What is the translation of " ARE ON THE CLOCK " in Danish?

• er på arbejde
• er på uret

Examples of using Are on the clock in English and their translations into Danish

So the rats are on the clock.
Så rotterne er på vagt.

Technically, if the dancers are on the clock, they're my girls.
Teknisk set, hvis pigerne er på arbejde, er de mine.

We're on the clock.
Vi er på arbejde.

Bye. No personal calls when you're on the clock.- Bye.
Ingen personlige opkald, når du er på uret.- Bye.- Farvel.

Wait! You're on the clock.
Vent! Du er på arbejde!

Bye.- Bye. No personal calls when you're on the clock.
Ingen personlige opkald, når du er på uret.- Bye.- Farvel.

We're on the clock, Detective.
Vi er på arbejde, assistent.

No personal calls when you're on the clock.- Bye.- Bye.
Ingen personlige opkald, når du er på uret.- Bye.- Farvel.

We're on the clock.
Vi er på uret.

But since you're on the clock I guess you can't join me?
Men siden du er på arbejde, kan du vel ikke slutte dig til mig?

Come on, you're on the clock.
Kom nu. Du er på arbejde.

That's only when we're on the clock.
Det er kun, når vi er på arbejde.

We would love to sit around and talk shop, but we're on the clock.
Vi ville elske at sidde og snakke arbejde, men vi er på arbejde.

We're on the clock and we have no idea how deep this hole is..
Vi har en tidsfrist, og vi aner ikke hvor dybt dette hul er.

Well you're on the clock.
Så du er døgnet rundt.

We're on the clock.
Vi er på tid.

But you're on the clock from tomorrow.
Men du er til tiden fra i morgen.

You do realize we're on the clock, right?
Du ved godt, at vi er i tidsnød, ikke?

I'm on the clock.
Jeg er på arbejde.

No, dude, I'm on the clock.
Nej, jeg er på arbejde.

We were on the clock, and we knew this was our only chance.
Vi havde ikke for meget tid og dette var vores eneste chance.

I'm on the clock.
Jeg er på timebetaling.

I'm on the clock.
Jeg er på timeløn.

He's on the clock.
Han er timelønnet.

I'm on the clock, Fletch.
Jeg har travlt, Fletch.

I better get that, I'm on the clock.
Den må jeg hellere tage. Jeg er timelønnet.

One hand will be on the clock which will spin quickly around the watch and stop on a number.
Den ene hånd vil være på uret, som vil dreje hurtigt rundt og stoppe på et tal.

You see, my friend and I, we didn't know that we were on the clock, per se.
De kan se, min ven og jeg, vi ikke vidste, at vi var på uret, per se.

So I suggest we go inside and start working on his legal defense, because this conversation is on the clock, and my clock isn't cheap.
Jeg foreslår, vi går ind og begynder på hans forsvar, fordi denne samtale er på timeløn og min timeløn er ikke billig.

We're on the clock.
Uret er sat i gang.

How to use "are on the clock" in an English sentence

You are on the Clock radio page in the user manual search section.

The council and mayor now are on the clock to appoint a replacement.

Workers who are on the clock may be unable to perform their jobs.

No, you are on the clock for all work related to your position.

You are on the clock racing with the other players to find words.

How many miles are on the clock and when was the last service?

Yes, they are useful when you are on the clock and debating betweenMore..

If you are on the clock while you are injured, you deserve compensation.

Eight minutes are on the clock for you try to name all 37.

That requires us to learn, whether we are on the clock or not.

How to use "er på arbejde" in a Danish sentence

Specielt hvis det er på skæve tidspunkter, hvor de ellers ikke er på arbejde.

Andre vil gerne have, at vi kommer imens, de er på arbejde.

Når man er på arbejde kan man godt nogle gange sige: okay, lige nu er det ikke passende at jeg begynder at gå ind i følelsen og begynder at græde.

Jeg støder desværre bare på flere og flere, der putter hunden i bur om natten; det er så 6-8 timer og så igen mens de er på arbejde.

Velplejede negle er et godt visitkort, når du er på arbejde, til fest, til jobsamtale - eller i det hele taget, når du skal møde nye mennesker.

en dag hvor faren er på arbejde sender moren Bjanca til england for at komme væk fra faren.

Vores stressbehandling er både til dig, der er fuldtidssygemeldt og til dig, der fortsat er på arbejde.

Vi skal forholde os aktivt til, hvad vi vil have ud af den tid, vi er på arbejde og hvordan vi får det.

Derfor er de 44 medarbejdere i produktionen, der er tilbage i lavsæsonen, kommet på arbejdsfordeling. 22 arbejder en uge, hvorefter de holder fri, mens de resterende 22 er på arbejde. – På den måde undgår vi fyringer.

Du kan nyde godt af vores lækre kantineordning, kaffe og sodavand, så du altid er godt kørende, når du er på arbejde.