What is the translation of " ARE PERSISTENT " in Danish?

• er persistente
• er vedvarende
• er vedholdende
• er ihærdige
• er hårdnakkede
• er stædig
• er konstante

Examples of using Are persistent in English and their translations into Danish

You… you are persistent.
Dig. Du er vedholdende.

Well, I will give you this… you are persistent.
Jeg må sige… Du er vedholdende.

You are persistent, Jack.
Du er hårdnakket, Jack.

You Americans are persistent.
I amerikanere er ihærdige.

You are persistent, Damon.
Du er udholdende, Damon.

Those Ranger hotshots are persistent.
De der Ranger hotshots er vedholdende.

You are persistent. You.
Dig. Du er vedholdende.

Arvin sloane. you americans are persistent.
I amerikanere er ihærdige. Arvin Sloane.

You are persistent, I will give you that.
De er utrættelig. Det må jeg lade Dem.

It's slavery. You are persistent, Damon.
Det er slaveri! Du er stædig, Damon.

They are persistent and available to other applications.
De er vedvarende og tilgængelige for andre programmer.

I must warn you, the men in my family are persistent.
Jeg advarer Dem, mændene i min familie er vedholdende.

You americans are persistent. arvin sloane.
I amerikanere er ihærdige. Arvin Sloane.

May not be smart, but they are persistent.
De er måske ikke så smarte, men de er ihærdige.

CSF files are persistent rights protected published….
CSF filer er vedholdende rettigheder….

Consult a doctor if these or other side effects are persistent.
Tal med en læge, hvis disse eller andre bivirkninger er vedvarende.

These substances are persistent, bioaccumulative and toxic.
Disse substanser er persistente, bioakkumulerende og giftige.

Gemini is too changeable, Scorpios are persistent and resistant.
Gemini er også omskifteligt, Skorpionen er persistente og resistente.

August children are persistent and have an inexhaustible supply of energy.
August børn er vedholdende og har en uudtømmelig forsyning af energi.

Treatment should be stopped if there are persistent increases in liver enzymes.
Behandlingen skal ophøre, hvis der er vedvarende stigninger i leverenzymer.

If the tics are persistent and frequent, stressful situations can make the tics even worse.
Hvis tics er persistente og hyppige, kan stressende situationer gøre tics endnu værre.

When numbers of such rumors exist and are persistent, one suspects a“whispering campaign.”.
Når flere af den slags rygter eksisterer og er vedvarende, har man en mistanke om en”hviskekampagne”.

They are persistent malware that take advantage of the available system resources and utilize it to generate income for the hacker operators.
De er vedholdende malware, der udnytter de tilgængelige systemressourcer og udnytte det til at generere indkomst for hacker operatører.

If you experience any unusual symptoms that are persistent or worrying to you, inform your physician immediately.
Hvis du oplever usædvanlige symptomer, der er persistente eller bekymrende for dig, straks underrette din læge.

But there are persistent rumours that the governing party intends to get rid of more parliamentarians who refuse to toe the party line.
Men der er hårdnakkede rygter om, at regeringspartiet vil fratage endnu flere parlamentarikere, som ikke er enige med partiets linje.

If you experience any unusual symptoms that are persistent or worrying to you, inform your physician immediately.
Hvis du oplever nogen usædvanlige symptomer, der er vedvarende eller bekymrende for dig, skal du straks kontakte din læge.

Poverty and inequality are persistent problems and we realise that we will need to fight them for a long time yet to come.
Fattigdom og ulighed er hårdnakkede problemer, som det vil tage lang tid at bekæmpe.

This reveals not only that we need more skills and the right skills, but also that there are persistent mismatches in the EU labour market between available skills and needs.
Det afslører ikke blot, at vi har brug for flere kvalifikationer og de rette kvalifikationer, men også at der er konstante uoverensstemmelser på EU's arbejdsmarked mellem de udbudte og efterspurgte kvalifikation.

Pesticides in use which are persistent or bio-accumulative or toxic or have other properties of concern should be substituted by less dangerous ones where possible;
Anvendte pesticider, der er persistente eller bioakkumulerende eller toksiske eller har andre problematiske egenskaber, bør erstattes af mindre farlige pesticider, hvor det er muligt.

Women with ovarian cancer report that symptoms are persistent and represent a change from normal for their bodies.
Kvinder med kræft i æggestokkene rapporten, at symptomerne er persistente og repræsenterer et skifte fra normal til deres krop.