What is the translation of " ARE PREDICTABLE " in Danish?

• er forudsigelige
• er forudsigelig

Examples of using Are predictable in English and their translations into Danish

People are predictable.
Folk er forudsigelige.

The reality is that natural disasters in many cases are predictable.
Naturkatastrofer kan faktisk i mange tilfælde forudsiges.

Animals are predictable.
Dyr er forudsigelige.

Mr President, ladies and gentlemen, some of the disasters of our times are predictable.
Hr. formand, mine damer og herrer parlamentsmedlemmer. Adskillige af vores tids katastrofer er forudseelige.

Most people are predictable.
De er forudsigelige.

They are predictable, reliable, kind, affectionate and gentle.
De er forudsigelige, pålidelig, venlig, kærlig og blid.

Human beings are predictable.
Folk er forudsigelige.

So we are predictable, and we do behave in a certain way.
Saa vi er forudsigelige og vi opfoerer os paa en bestemt maade.

No, but you are predictable.
Nej, men du er forudsigelig.

You are predictable, consistent, reliable, and foster trust and confidence.
De er beregnelig, konsekvent, pålidelig og skaber tillid.

People. People are predictable.
De er forudsigelige. Mennesker.

AIRPlan costs are predictable and transparent, consisting of a fixed fee plus a variable fee based on the actual running hours of the compressors.
AIRPlan-omkostninger er forudsigelige og gennemskuelige og består af et fast beløb samt en variabel afgift baseret på kompressorernes reelle antal driftstimer.

My new friends are predictable.
Mit nye νenner er forudsigelige.

People are predictable Francis, you, me.
Mennesker er forudsigelige Francis, dig, mig.

My new friends are predictable.
Mine nye venner er forudsigelige.

And I am not talking about the National Front in France or the Flemish Vlaamse Blok or other extreme right-wing parties or of their loathsome declarations are predictable.
Og jeg taler ikke om»Front National« og heller ikke om»Vlaamse Blok« eller andre højreekstremistiske partier, for deres modbydelige udtalelser er forudsigelige.

You told Chewie people are predictable.
Du sagde, at folk er forudsigelige.

I do not regard it as sophisticated budgetary policy to set aside very large contignency amounts which directly reduce the expenditure items which have priority and which are predictable.
Det vidner ikke ligefrem om sofistikeret budgetpolitik, når man fra starten budgetterer meget store uforudsete beløb direkte på bekostning af prioriterede, forudsigelige udgifter.

And to me, these moves are predictable.
Og jeg finder deres bevægelser forudsigelige.

The Applicant therefore believes the benefit/ risk for Rapinyl to be positive and that the outcome of any further clinical safety and efficacy studies with Rapinyl are predictable and hence, unnecessary.
Ansøgeren mener derfor, at risk/ benefit- forholdet for Rapinyl er positivt, og at udfaldet af eventuelle yderligere kliniske sikkerheds- og effektforsøg med Rapinyl er forudsigelige og derfor unødvendige.

The aim of the manifold is a place v sh which go out of the track with a consistent rate, so stromningsfenomenene are predictable when they interact with the substrate.
Formålet med manifolden er et sted, v sh der gå ud af sporet med en ensartet sats, så stromningsfenomenene er forudsigelige, når de interagerer med substratet.

The Commission's intention is to make its policy in this area as transparent as possible, thereby ensuring that its decisions are predictable and thatequal treatment is guaranteed.
Kommissionen agter at gøre sin politik på dette område så gennemskuelig som muligt og dermed sikre, at dens beslutninger er forudsigelige, og at ligebehandling er garanteret.

The Commission's intention is to make its policy in this area as transparent as possible, thereby ensuring that its decisions are predictable and that equal treatment is guaranteed.
Kommissionen agter at gøre sin politik på dette område så gennemskue lig som muligt og dermed sikre, at dens beslut ninger er forudsigelige, og at ligebehandling er garanteret.

Today we have to respond to some big questions about the future of Europe: how can we can guarantee a secure energy supply at prices that are predictable and affordable, particularly for the poorest citizens?
Vi skal i dag reagere på nogle store spørgsmål om Europas fremtid. Hvordan kan vi garantere en sikker energiforsyning til forudsigelige og rimelige priser, særlig for de fattigste borgere?

Security will only increase if the messages from Mr Chirac, Mr Solana or Mrs Merkel or decisions taken in the spheres of weapons of mass destruction, combating terrorism or energy are predictable, and do not take an unprepared European Parliament unawares.
Sikkerheden vil kun blive øget, hvis hr. Chiracs, hr. Solanas og fru Merkels budskaber eller beslutninger vedrørende masseødelæggelsesvåben, bekæmpelse af terrorisme eller energi er forudsigelige og ikke overrumpler et uforberedt Europa-Parlament.

You're predictable.
Du er forudsigelig.

Because you're predictable, Hal.
Fordi du er forudsigelig, Hal.

And the next. You're predictable.
Og den næste. Du er forudsigelig.

Why? Because you're predictable, Hal.
Hvorfor det? Fordi du er forudsigelig, Hal.

They're predictable.
De er forudsigelige.