What is the translation of " ASKED TO CREATE " in Danish?

• bedt om at oprette
• bedt om at udvikle
• bedt om at skabe

Examples of using Asked to create in English and their translations into Danish

We have simply been asked to create a civil atmosphere.
Vi er blevet bedt om at skabe en civiliseret atmosfære.

Class acts When you start Brink on PlayStation 3 you will be asked to create a character.
Klassekamp Når du starter på spillet Brink på PlayStation 3, bliver du bedt om at skabe en figur.

The people will be asked to create a password for the credential storage.
Folk vil blive bedt om at oprette en adgangskode til oplysningslagringen.

When registering to use this website, you will be asked to create a password.
Ved registrering på siden vil du blive bedt om at oprette et password.

You will be asked to create the name and password of your computer account.
Du bliver bedt om at oprette et navn og en adgangskode til din computerkonto.

Once it is done you will be asked to create an account.
Når det er gjort, bliver du bedt om at oprette en konto.

You will be asked to create a main page, with the title Project/code/Main_Page.
Du vil blive bedt om at oprette en hovedside med titlen Project/code/Main_Page.

During the Installation of Mamut Online Backup, you will be asked to create your own Mamut Key.
Under installation af Mamut Online Backup bliver du bedt om at oprette din egen Mamut Key.

You will now be asked to create a username and password, as well as a secret question and answer.
Du vil så blive bedt om at oprette et brugernavn og en adgangskode samt indtaste et hemmeligt spørgsmål og svar.

While using MS Office Outlook for first time, you will be asked to create an Outlook profile.
Mens du bruger MS Office Outlook for første gang, bliver du bedt om at oprette en Outlook-profil.

It is the account you are asked to create when you are IPhone for the first time Or other Apple device.
Det er den konto, du bliver bedt om at skabe det, når intializati første iPhone eller en anden Apple-enhed.

After you click the Render button, you will be asked to create the final rendering.
Efter at du har trykket på knappen"Render", vil du blive spurgt om at oprette den endelige opbygning.

Afterwards, you are asked to create an unlock pattern and enter your birthday before you can lock applications.
Bagefter, bliver du bedt om at oprette et oplåsningsmønster, og indtast din fødselsdag, før du kan låse programmer.

Once Steam is installed and you start it up for the first time, you will be asked to create a Steam account or login to an existing Steam account.
Når Steam er installeret, og du starter det op for første gang, vil du blive bedt om at oprette en Steam-konto, eller logge ind på en eksisterende Steam-konto.

Mercuri Urval was asked to create a concept for evaluating all managers and mapping future talents and key global development areas.
Mercuri Urval blev bedt om at udvikle et koncept til vurdering af alle ledere og give en oversigt over fremtidige talenter og globale udviklingsområder.

As part of the competition launched by MAM Babyartikel,'MAM 2nd Life', some unique works were created. Students at the University of Applied Art were asked to create something new out of MAM soothers.
Under konkurrencen"MAM 2nd Life", startet af MAM Babyartikler, er der skabt unikke værker: Studerende fra universitet for brugskunst blev opfordret til at skabe nyt ud af MAM sutter.

In the example below, students were asked to create storyboards that use familiar Shakespearean terms.
I eksemplet nedenfor, blev eleverne bedt om at oprette storyboards, der bruger velkendte Shakespeare vilkår.

The Dutch painter Hieronymus Bosch is renowned for his wondrous paintings with peculiar people and imaginative animals. The painter's death 500 years ago is marked by celebrations throughout 2016, and Republique in collaboration with the Canadian contemporary circus company, Les 7 doigts de la Main, were asked to create an anniversary show that will world-premiere at Republique before going on tour to some of the leading theatres in the Netherlands.
Den hollandske maler Hieronymus Bosch er kendt for sine forunderlige malerier med finurlige mennesker og fantasifulde dyr. I år bliver han fejret på grund af 500 års dagen for hans død, og Republique er sammen med det canadiske nycirkuskompagni inviteret til at lave den store jubilæumsforestilling, der får verdenspremiere på Republique, hvorefter den skal på turné på bl.a. nogle af Hollands førende teatre.

In the example below students were asked to create storyboards that use unfamiliar vocabulary from the play.
I eksemplet nedenfor studerende blev bedt om at oprette storyboards, der bruger uvant ordforråd fra stykket.

The company wanted to recruit future leaders, top specialists and skilled project managers from within, thereby keeping and developing its existing talent. Mercuri Urval was asked to create a concept for evaluating all managers and mapping future talents and key global development areas.
Virksomheden ønskede at rekruttere fremtidige ledere, specialister og projektledere indefra for at fastholde og udvikle de eksisterende talenter. Mercuri Urval blev bedt om at udvikle et koncept til vurdering af alle ledere og give en oversigt over fremtidige talenter og globale udviklingsområder.

In the example below, students were asked to create storyboards that use important Old English vocabulary from the epic.
I eksemplet nedenfor, blev eleverne bedt om at oprette storyboards, der bruger vigtige gamle engelske ordforråd fra episk.

Getting started with Pidgin When opening the application for the first time, users will be asked to create a new account, which can be customized with a local alias, avatar, new email notifications, encryption, or proxy.
Kom godt i gang med Pidgin Når du åbner applikationen for første gang, bliver brugerne bedt om at oprette en ny konto, som kan tilpasses med et lokalt alias, avatar, nye e-mail-meddelelser, kryptering eller proxy.

Before submitting your film(s), you will be asked to create a CPH: DOX profile which will allow you to easily submit any number of films, as well as to register for accreditation and engage in the festival.
Det er gratis at tilmelde danske film og danske co-produktioner. Før du tilmelder dig vil du blive bedt om at oprette en profil, hvilket vil gøre det let at tilmelde dine film og at engagere dig i festivalen.

In optional mode, the user will be asked to create a Dropbox password and can sign in with it as usual.
I valgfri tilstand bliver brugeren bedt om at oprette en Dropbox-adgangskode og kan logge på med den som sædvanligt.

Scenario-building- selected end-users asked to create informal use-cases that describe specific WebApp interactions.
Scenarie-building- udvalgte slutbrugere bedt om at lave uformelle use-cases, der beskriver specifikke webapp interaktioner.

When opening the application for the first time, users will be asked to create a new account, which can be customized with a local alias, avatar, new email notifications, encryption, or proxy.
Når du åbner applikationen for fà ̧rste gang, bliver brugerne bedt om at oprette en ny konto, som kan tilpasses med et lokalt alias, avatar, nye e-mail-meddelelser, kryptering eller proxy.

Once Steam is installed and you start it up for the first time, you will be asked to create a Steam account or login to an existing Steam account. Please note that all product keys you redeem are tied to the account, and can not be used again, so it's important that you remember the login information for this account!
Når Steam er installeret, og du starter det op for første gang, vil du blive bedt om at oprette en Steam-konto, eller logge ind på en eksisterende Steam-konto. Vær opmærksom på, at alle produktnøgler du indløser bliver bundet til en konto, og kan ikke bruges igen, så det er vigtigt at du husker login-informationen til denne konto!

When the Time Machine finds some problem in network, it pops up a window asking to create new backup in order to improve reliability.
Når Tid Maskine finder nogle problemer i netværket, den dukker op et vindue beder om at skabe ny sikkerhedskopi for at forbedre pålideligheden.

Problem in network backup using Time Machine: When the Time Machine finds some problem in network, it pops up a window asking to create new backup in order to improve reliability.
Problemer i netværket sikkerhedskopi ved hjælp Tid Maskine: Når Tid Maskine finder nogle problemer i netværket, den dukker op et vindue beder om at skabe ny sikkerhedskopi for at forbedre pålideligheden.

Instead of deleting unwanted files from backup folder, you may accidentally delete the essential files resulting in file loss Problem in network backup using Time Machine: When the Time Machine finds some problem in network, it pops up a window asking to create new backup in order to improve reliability.
I stedet for at slette uønskede filer fra sikkerhedskopi mappe, kan du ved et uheld slette de vigtige arkiver resulterer i fil tab Problemer i netværket sikkerhedskopi ved hjælp Tid Maskine: Når Tid Maskine finder nogle problemer i netværket, den dukker op et vindue beder om at skabe ny sikkerhedskopi for at forbedre pålideligheden.

How to use "asked to create" in an English sentence

So, I was asked to create a replacement model.

Students are asked to create artwork in that style.

was asked to create a simple yet elegant site.

Then, I was asked to create a Weebly blog.

ZimmerFish was asked to create a presentation using Prezi.

Here they are asked to create a free profile.

Finally, students were asked to create a final presentation.

Upon launch you’ll be asked to create a password.

We were asked to create a fresh, attractive lookbook.

I was asked to create four illustrations (2 themes).

How to use "bedt om at oprette, bedt om at skabe, bedt om at udvikle" in a Danish sentence

Første gang en superbruger fra Foursquare vil prøve denne nye funktion, så bliver hun/han bedt om at oprette en OpenStreetMap brugerkonto.

Konstruktionen er også let at udvide hvis der opstår behov for mere isolering, eller hvis du bliver bedt om at skabe et helt nyt design.

Relevant: Da vi er blevet bedt om at skabe et multimedieprodukt som resulterer i merværdi for besøgende, er projektet yderst relevant.

Når du har accepteret aftalen, bliver du bedt om at oprette og registrere en konto med en og en adgangskode.

Den Santiago-baserede infrastruktur- og bydesignekspert, Elemental, blev bedt om at skabe en bæredygtig masterplan for rekonstruktionen for at hjælpe med at genopbygge byen.

Du vil blive bedt om at oprette handel parametre af Bitcoin SuperStar software, før det kan komme til at arbejde.

Du bliver nu bedt om at udvikle et Læs mere Corporate Social Responsibility.

Boeing bliver således bedt om at skabe et fly med samme økonomi som mindre fly – som de gør med 737MAX – men til flere passagerer.

Agenturet vil muligvis også blive bedt om at udvikle og forvalte andre it-systemer inden for dette politiske område i fremtiden.

Du bliver nu bedt om at oprette en konto, eller logge ind.