What is the translation of " AUTOMATIC PROCESS " in Danish?

• automatisk proces
• automatiske proces

Examples of using Automatic process in English and their translations into Danish

It's not an automatic process though.
Det er ikke en automatisk proces selv.

Enlargement must not be seen as an automatic process.
Udvidelse må ikke ses som en automatisk proces.

Ascension is an automatic process that is open to those who are ready.
Opstigning er en automatisk proces, der er åben for dem, der er klar.

However, this is not an automatic process.
Det er dog ikke en automatisk proces.

Fast, no-hassle, automatic process verifies domain name and domain control.
Hurtig, kontrollerer nr-besvær, automatiske proces domænenavn og domæne kontrol.

History is not an automatic process.
Historien er ikke en automatisk proces.

The whole automatic process starts after putting in kneaded dough and seasoned filling.
Den hele automatiske proces starter efter at have lagt i knæet dej og krydret påfyldning.

This was, however, not an automatic process.
Men det var ikke en automatisk udvikling.

What follows is a fully automatic process which turns the test points into car character points.
Derefter følger en helt automatisk proces, som forvandler test pointene til bil-karakter point.

This includes running duplication checks and automatic processes.
Dette omfatter løbende dobbeltarbejde kontrol og automatiske processer.

Expiry is an automatic process, meaning you do not have to call in to manage the exercise or expiry.
Udløb er en automatisk proces, hvilket betyder, at du ikke behøver foretage et call for at styre udnyttelsen eller udløbet.

Moreover, the filling of vacancies resulting from retirement will not be considered an automatic process.
Desuden skal genbesættelse af ledige stillinger som følge af pensionering ikke betragtes som en automatisk proces.

Manual tasks can be replaced by automatic processes at the click of the mouse.
Manuelle opgaver kan erstattes af automatiske processer med et klik på musen.

We want to increase the contribution of renewable energy from the present 7% to 15%; that, too, has been a cause of much controversy and is in no way an automatic process.
Vi vil øge den vedvarende energis andel fra i dag 7% til 15%. Også det var meget omdiskuteret, og det er ikke nogen automatisk proces.

What follows is a fully automatic process which turns the test points into car character points. In more detail it works like this.
Derefter følger en helt automatisk proces, som forvandler test pointene til bil-karakter point. De nærmere detaljer i den proces beskrives her.

Alternatively, it could be that she changed what she ate simply because she just had not been in‘the mood' or had experienced any‘cravings' to eat the same foods as usual- that would be automatic processes.
Alternativt kan det være, at hun ændrede det, hun spiste simpelthen fordi hun bare ikke var i‘humør' til eller ikke havde oplevet nogen“cravings” for at spise de samme fødevarer som normalt- det ville være automatiske processer.

In order to stop the automatic process of increased budgetary demands equating to an increase in the budget, now is the time that potential savings in the EU budget must be identified.
Tiden er nu inde til at identificere mulige besparelser i EU's budget for at standse den automatiske proces, hvor øgede budgetbehov afspejles direkte i budgettet.

The seed husks of psyllium(Plantago ovata) are mainly composed of hemi- cellulose, which acts in the intestine like a sponge, giving consistency to the feces, stimulating the peristalsis(automatic process that mobilizes food through the digestive system) and facilitating the intestinal transit.
Psylliumens frø(Plantago ovata) består næsten udelukkende af hemi-cellulose, der virker som en svamp i tarmen, og giver afføringen konsistens, og stimulerer peristalsismen(automatisk proces, som mobiliserer fødevarer gennem fordøjelseskanalen) og at letter gennemgangen.

Distributing the app via Google Play is a virtually automatic process- which, for a young and constantly growing company like EyeEm, carries another extremely important advantage.
Distribueringen af appen via Google Play foregår stort set helt automatisk, hvilket for en ung virksomhed som EyeEm i konstant vækst er endnu en kæmpestor fordel.

However, the fundamental issue is to deal with the question which has already been raised in connection with the Meitner plan in Sweden in the full bloom of Fordism: how can a mechanism be effectively installed which cancels out the automatic process whereby the holders of capital accumulate the corporate wealth and the dependent workers can at most reproduce their own working capacity?
Det handler dog principielt om at behandle det spørgsmål, der blev fremsat af Meitner-Plan i Sverige allerede i fordismens blomstringstid: Hvordan kan man effektivt installere en mekanisme, der sætter automatikken ud af kraft, hvorefter kapitalbesidderne kan akkumulere den samfundsmæssige rigdom, og de afhængigt arbejdende i bedste fald kan reproducere deres egen arbejdskraft?

After pouring well-stirred batter and stuffing, the automatic process starts from baking drum, cooling fans, cutter with sensor to innovative depositing, folding and wrapping devices.
Efter at have hældt godt omrørt dej og fyld, starter den automatiske proces fra bagetromle, kølevifter, fræser med sensor til innovative deponerings-, folde- og indpakningsanordninger.

It's not an automatic process though. Toastmasters provides ample opportunity to practice the skills you require to build your self-confidence as well as practical interactions where you can practice your 1-1 communication skills.
Det er ikke en automatisk proces selv. Toastmasters giver rig mulighed for at øve de færdigheder, du har brug for at opbygge din selvtillid samt praktiske interaktioner, hvor du kan øve dine 1-1 kommunikationsevner.

In anticipation of what I have heard about the content of some of tomorrow's proposed amendments- which had not been submitted in writing by the start of this afternoon's sitting- I say this: we will not support any attempt to introduce an automatic process which effectively requires us, as Parliament, to cede our own right as the decision-making body on the issue of discharge and makes us a kind of secretariat for the Court of Auditors.
I forventning om det, som man har hørt om nogle af ændringsforslagene for i morgen- de forelå endnu ikke skriftligt, da eftermiddagsmødet begyndte- kan jeg sige, at vi ikke vil være med til at indføre en automatik, som så at sige lader os som Parlament afgive vores egen ret som den afgørende instans i spørgsmålet om decharge og gør os til en slags sekretariat for Revisionsretten.

The manual check was replaced by an automatic process, which allowed getting rid of long waiting times in the queue for passing the check and increased the efficiency of delivering new issues to users.
Den manuelle kontrol blev erstattet af en automatisk proces, som tillod at komme af med lange ventetider i køen til at passere checken og effektiviseret levere nye spørgsmål til brugerne.

After pouring well-stirred batter and stuffing, the automatic process starts from baking drum, cooling fans, cutter with sensor to innovative depositing, folding and wrapping devices.
Efter hældning af godt omrà ̧rt smà ̧r og fyldning starter den automatiske proces fra bage tromle, kà ̧leventilatorer, cutter med sensor til innovative deponering, foldning og indpakning.

Account recovery is an automatic process designed to get you back in to your account as quickly as possible while denying access to anyone who might be pretending to be you.
Kontogendannelse er en automatisk proces, der har til formål at åbne for adgangen til din konto igen så hurtigt som muligt, samtidig med at adgangen til kontoen blokeres for uautoriserede brugere, som foregiver at være dig.

After pouring well-stirred batter and stuffing, the automatic process starts from baking drum, cooling fans, cutter with sensor to innovative depositing, folding and wrapping devices.
Efter hældning af godt omrørt smør og fyldning starter den automatiske proces fra bagningstromle, køleventilatorer, skærer med sensor til innovative deponerings-, folde- og indpakningsanordninger.

First you should have glanced on an automatic process that occur in each and every start up of MS Outlook i.e OST to PST file conversion process, it become mandatory process to get update your Outlook account database.
Først skal du have kigget på en automatisk proces, der opstår i hver start af MS Outlook, dvs. OST til PST-filkonvertering, bliver det en obligatorisk proces for at få opdateret din Outlook-konto database.

Natural selection, the blind, unconscious, automatic process which Darwin discovered, and which we now know is the explanation for the existence and apparently purposeful form of all life, has no purpose in mind.
Naturlig udvælgelse, den blinde og ubevidste automatiske proces som Darwin opdagede, og som vi nu ved er forklaringen på eksistensen og den tilsyneladende målrettede form alt liv har, har ikke noget formål i tankerne.

The free version doesn't support automatic syncing process.
Den gratis version understøtter ikke automatisk synkronisering proces.

How to use "automatic process" in an English sentence

The last step in the automatic process comprises filtering.

This automatic process this described using FIGS. 7-9 below.

It’s normally an automatic process that happens over time.

Automatic process to build Apps without using development tools.

Identify auto started programs quickly with automatic process descriptions.

multi level automatic process control systems of crush .

Qualify for an exception using the automatic process exception.

We don't have an automatic process for deleting accounts.

No automatic process is provided for other environment configurations.

So some automatic process I the mind is discovered.

How to use "automatisk proces" in a Danish sentence

Processen kaldes mediering og er en spontan og automatisk proces i den normale kognitive udvikling.

Realiseringen af ​​et indholdsfortegnelse for en bog er en automatisk proces med god tekstbehandling software.

Det skyldes formentlig en automatisk proces, hvor algoritmer fjerner indhold og suspenderer konti.

Ligesom med en dråbemaskine er det en helt automatisk proces, hvor du bare trykker på en knap og lader maskinen klare resten.

Det fungerer som en semi-automatisk proces, der gør skinnesvejsning enkel og elegant.

Samtidig er der mulighed for, at udføre en 100% berøringsfri test af de trykte switch, hvor det i en automatisk proces måles, at der ingen fejl er på emnerne.

Derfor brugere er her ved foreslået at brug automatisk proces.

Det er næsten en automatisk proces, og det er ikke så svært, som det kan virke.

REPIPE COATING SYSTEM har indbygget en automatisk proces for rensning, som giver anlægget optimal driftssikkerhed og en lang levetid.

Beholdere, emballage eller selve produktet er typisk eksempler på emner, som det er interessant at sortere efter farve i en automatisk proces.