Examples of using Based on tests in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
All data is based on tests by Canon.
G Alle data er baseret på test udfà ̧rt af Canon.Based on tests conducted on 81% of the whole Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.
Baseret på tests udført Yet, there is almost no data based on tests made on the ZoneAlarm free products.
Endnu, Der er næsten ingen data baseret på tests foretaget Which are based on tests conducted in healthy voluenteers. In their earlier used model, which is still in force for the majority of the substances, the scientific rationale for the recommendations was seldom given.
Disse er baseret på forsøg To produce a high quality product,must be a constant improvement process take place, based on tests, Reviews, Customer feedback, Research and development.
Til at producere et produkt af høj kvalitet,skal være en løbende forbedringsproces finder sted, baseret på tests, Anmeldelser, Kundefeedback, Forskning og udvikling.All figures are based on tests with calibrated torque transmitters and load cells performed in our laboratory.
Alle tal er baseret på tests med kalibrerede momentværktøjer og vejeceller udført i vores laboratorium.We can show you where to buy Castrol VECTON.*Compared to API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.
Vi kan vise dig, hvor du kan købe Castrol CRB. *Sammenlignet med API- og ACEA-branchekrav og baseret på tests udført Moreover, based on tests simulating the conditions in the aquatic environment is considerably lower than in treatment plants.
Med udgangspunkt i test, der simulerer forholdene Find out with our Oil selector.* Compared to API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.
Find ud af det med vores olievælger.* Sammenlignet med API- og ACEA-branchekrav og baseret på tests udført Moreover, based on tests simulating the conditions in the aquatic environment is considerably lower than in treatment plants. Finally, no biodegradation is expected in anaerobic conditions.
Med udgangspunkt i test, der simulerer forholdene Castrol VECTON range- up to 45% Extra Performance Reserve* Castrol VECTON Performance Improvement by Category*Based on tests conducted on 81% of the whole Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.
CASTROL VECTON-SERIEN- OP TIL 45% EKSTRA YDEEVNERESERVE* CASTROL VECTON-YDEEVNEFORBEDRING EFTER KATEGORI *Baseret på tests udført Swifter decision-making based on tests as opposed to draconian measures after the event would have cost considerably less and it would be too stupid for words, regarding this political policy, also on the part of the Council and the Commission, to say that from now on we will include the bill in the agricultural budget.
Hurtigere beslutninger med henblik på testning i stedet for overdrevent strenge foranstaltninger bagefter ville have kostet betydeligt mindre. Det ville være temmelig vanvittigt med hensyn til denne politiske fremgangsmåde, også fra Rådets og Kommissionens side, at sige, at regningen derefter sendes til landbrugsbudgettet.Compared to API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.
Sammenlignet med API- og ACEA-branchekrav og baseret på tests udført Väderstad developed the Rapid partly based on tests carried out in this region of Norway, where the farmers were looking for cultivation and drilling machinery that could handle their stony glacial till soils.
Väderstad har udviklet Rapid såmaskinendelvist baseret på test udført i denne region i Norge, hvor landmænd var BHT is slightly irritating for both skin and eyes(based on tests with rabbits) but does not show signs of sensitizing properties in animal tests OECD SIDS, 2002; IUCLID, 2000e.
BHT er lettere irriterende for både hud og øjne(på baggrund af forsøg med kaniner), men viser ikke tegn Bigger amounts of paper could, based on tests at SPI in Borås, have resulted in more water to the particle outlet.
Større papirmængder kunne, baseret på undersøgelserne The majority of our present understanding of pesticide effects is based on tests conducted under standardised conditions, including exposure to constant concentrations of pesticides and using animals and plants from stagnant water bodies.
Langt hovedparten af vores nuværende viden om effekter baserer sig på undersøgelser gennemført under standardiserede betingelser så som konstante koncentrationer af pesticider og med dyr og planter fra stillestående vande.It would be an outrage if Member States which have set up a screening programme based on tests far stricter than the Community programme were to be penalised, in terms of classification with regard to BSE-related risks, in comparison with States which have confined themselves to the minimum Community programme.
Find out with our Oil selector.*Compared to API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.**Approved by MAN for up to 120,000 km and Mercedes Benz, Volvo, and Renault for up to 100,000 km in accordance with their specifications.
Find ud af det med vores olievælger. *Sammenlignet med API- og ACEA-branchekrav og baseret på tests udført We can show you where to buy Castrol VECTON.*Comparedto API and ACEA industry requirements and based on tests conducted on 81% of the Castrol VECTON range by volume based on 12 months sales up to March 2017.**Approved by MAN for up to 120,000 km and Mercedes Benz, Volvo, and Renault for up to 100,000 km in accordance with their specifications.
Vi kan vise dig,hvor du kan købe Castrol CRB. *Sammenlignet med API- og ACEA-branchekrav og baseret på tests udført The products were based on tested and known technology.
Produkterne var baseret på prøvet og kendt teknologi.Hilti's design software, apps andBIM solutions are based on tested and approved Hilti technologies, international codes and the Hilti design methods to ensure you design applications safely and reliably.
Hiltis designsoftware, apps ogBIM-løsninger, der er baseret på testede og godkendte Hilti teknologier, international normer og Hiltis designmetoder, giver dig sikre og pålidelige designapplikationer.Unlike some natural steroids that struck the market,this is based on tested science.
I modsætning til nogle naturlige steroider, der ramte markedet,er dette baseret på bevist videnskab.Through the studies of 200 innovative products they arrive at the following characteristics of successful innovations:The products were moderately new for the marketThe products were based on tested and known technologyThe products helped save money, met customer needs and supported existing behaviour The result shows that innovation is not using new ideas out of the blue.
Gennem undersøgelsen af 200 innovative produkter kommer de frem til følgende karakteristika for succesfulde innovationer:Produkterne var moderat nye for markedetProdukterne var baseret på prøvet og kendt teknologiProdukterne sparede penge, mødte kundernes behov og understøtte allerede eksisterende adfærdResultatet viser, at innovation ikke er anvendelse af nye ideer ud i det blå.Furthermore, it is not a run-of-the-mill industrial facility based on tested out technology and transparent safety parameters.
Hertil kommer, at der ikke er tale om et konventionelt industrianlæg baseret på velafprøvet teknologi og gennemskuelige sikkerhedsparametre.Based on our tests, we have 28 hours left.
Ms MPRT value based on internal tests under specific test conditions.
Ms MPRT-værdi baseret på interne test under specifikke testbetingelser.Ms VRB/MPRT value based on internal tests under specific test conditions.
Ms VRB/MPRT-værdi baseret på interne test under specifikke testforhold.
