Examples of using
Basis of art
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
From the red line:"On the basis of Art.
Fra den røde linje:"På grundlag af Art.
In 1990, he introduced a declaration to the European Parliament on the basis of Art. 17 of the rules on the insurance of officials of the European Communities against the risk of accident and of occupational disease.
I 1990 indgav han en erklæring til Europa-Parlamentet på grundlag af artikel 17 i bestemmelserne om dækningen af risikoen for ulykker og erhvervssygdomme hos tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber.
We process your data on the basis of art.
Vi behandler dine data på baggrund af kunst.
We process the data generated by cookies on the basis of Art. 6(1)(f) General Data Protection Regulation, as it is in our interest to improve the quality of our website and its contents and we learn about the use of the website by using the cookies. You can object to the processing of data collected with the help of cookies at any time.
Vi behandler de data, der genereres via cookies, på basis af art. 6 stk. 1 litra f GDPR, da det er i vores interesse at forbedre kvaliteten af vores websted og dets indhold, og vi ved hjælp af disse cookies får at vide, hvordan webstedet bruges. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af data, der er indsamlet ved hjælp af cookies, ved at klikke på ovenstående Opt-out-links.
Processing is carried out on the basis of art.
Behandling udføres på grundlag af kunst.
Your data will be processed within the Weber ID framework on the basis of Art.
Bearbejdningen af dine data, der ligger på Weber-ID'et, sker på basis af art.
The Data will be used for the processing of your request on the basis of Art. 6(1) b GDPR or Art. 6(1) f GDPR.
Data vil blive brugt ved behandling af din forespørgsel på baggrund af Art. 6(1) b GDPR eller Art. 6(1) f GDPR.
You have the right to object at any time to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation on the basis of Art.
Du har til enhver tid ret til af grunde, der vedrører din særlige situation, at gøre indsigelse mod behandling af dine personoplysninger baseret på artikel 6, stk.
This also applies to profiling on the basis of Art. 6 Para.
Det gælder også for en profilering iht. art. 6, stk.
If we process your personal data based on statutory obligations,this is done on the basis of Art.
Hvis vi behandler dine personoplysninger på grundlag af retlige forpligtelser,sker dette på grundlag af Art.
The data you provide is processed on the basis of Art. 6(1b) GDPR.
De oplysninger, du giver, behandles på grundlag af artikel 6, stk.
The tracking measures listed below andused by us are carried out on the basis of Art.
Analyseværktøj Sporingsforanstaltninger nævnt nedenfor ogbenyttet af os udføres på baggrund af Art.
The processing will occur on the basis of art.
Behandlingen vil ske på grundlag af kunst.
The Data will be used for the processing of your request on the basis of Art.
Data vil blive brugt ved behandling af din forespørgsel på baggrund af Art.
Legal basisOur use of cookies is on the legal basis of Art. 6 para.
RetsgrundlagVi anvender cookies på basis af art. 6, stk.
Processing will be carried out on the basis of art.
Behandling vil blive udført på baggrund af kunst.
The processing will be carried out on the basis of art.
Behandlingen vil blive udført på grundlag af kunst.
In order to avoid bad debts,we can, on the basis of Art.
For at undgå tab på debitorer,kan vi på grundlag af art. 6, stk. 1.
In the processing of personal data on the basis of Art. 6 para.
I behandlingen af personoplysninger på grundlag af art. 6 para.
Personal data is processed by Google Analytics on the basis of Art. 6(1f) GDPR.
Personoplysninger behandles af Google Analytics på grundlag af artikel 6, stk.
Regardless of the afore-mentioned legal bases, we process your personal data on the basis of Art. 6 para. 1 lit.
Uanset ovennævnte juridiske grundlag behandler vi dine personoplysninger på grundlag af Art. 6, stk.
The tracking measures listed below andused by us are carried out on the basis of Art. 6(1) Sent.1(f) of the GDPR.
Sporingsforanstaltninger nævnt nedenfor ogbenyttet af os udføres på baggrund af Art. 6(1) Sætn. 1(f) i GDPR.
Why all these people are calling you brilliant and brave and fearless.It's literally the basis of your art and it is the reason.
At alle de folk kalder dig genial, modig og frygtløs.Det er grundlaget for din kunst, og årsagen til.
This concept was especially important within the almost religiously sublime geometric science of ancient times- andwas here the canonical basis of Egyptian art and architecture.
Dette begreb var et særdeles vigtigt element inden for oldtidens ofte næsten religiøst ophøjede geometriske lære- ogvar her egypternes kanoniske basis for kunst og arkitektur.
Results: 24,
Time: 0.0501
How to use "basis of art" in an English sentence
I am really trying to get at the essence of what Merleau-Ponty called the “primacy of perception” and again how observation is the basis of art and science.
On the basis of Art 25 para. 6 EU-Personal data directive(1995), the EU Commission has issued an adequacy decision in the form of the so-called EU-US Privacy Shield.
How to use "grundlag af art, baggrund af art" in a Danish sentence
Oplysninger om dig til afregningsformål registreres på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b og f (indtil 25.
Vi bearbejder dataene modtaget fra dig på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b i databeskyttelsesforordningen, da vi skal gennemgå disse med henblik på en mulig ansættelseskontrakt mellem dig og HANSA-PARK.
Det sker på baggrund af art. 6 (1) (b) GDPR, som tillader behandlingen af oplysninger med henblik på at opfylde en kontrakt eller gennemføre indledende foranstaltninger ift.
Brugen sker på baggrund af Art. 6 (1) lit.
Hvis ikke, så diskriminerer man på baggrund af art.
Denne databehandling sker på grundlag af art. 6(1) stk. 1 lit.
Behandlingen kan også finde sted på grundlag
af art. 6.1.f (interesseafvejningsreglen), hvor den legitime interesse er at administrere seminarer og udsende evalueringsskemaer mv.
Gemningen af etracker-cookier sker på grundlag af art. 6, stk. 1, lit.
Når vi leverer en ydelse behandler vi dine personoplysninger på grundlag af art. 6.1.b i persondataforordningen.
De nedenfor anførte målretningsforanstaltninger, som anvendes af os, udføres på baggrund af art. 6, stk. 1 (f) i GDPR (legitim interesse).
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文