What is the translation of " BASKING IN THE SUN " in Danish?

• soler sig i solen

Examples of using Basking in the sun in English and their translations into Danish

Portimão town hall basking in the sun.
Portimão rådhus bader sig i solen.

It's rough basking in the sun all day, having girls swarm all over you.
Det er hårdt at flyde i solen, omgivet af pigebørn.

Daddy, all these sea lions basking in the sun?
Far? Er vi søløver, som varmer sig i solen?

Imagine yourself basking in the sun in this eye-catching DESPI bandeau bikini.
Forestil dig, at du slænger dig i solen i denne iøjnefaldende bandeau-bikini fra Despi.

What could be more important than basking in the sun?
Hvad er vigtigere end at nyde solen?

You will find locals out basking in the sun or enjoying a barbecue out in nature.
Du kan finde de lokale dasende i solen eller i færd med at nyde en grillfest ude i naturen.

You can drink on the balcony sitting basking in the Sun.
Man kan sidde på balkonen og drikke noget i solen.

After basking in the sun all day, treat yourself to a poolside snack or drink at the Terrace Oasis Pool Bar.
Efter at have ligget i solen hele dagen, kan du forkæle dig selv med en snack ved poolen eller drinks på Terrace Oasis Pool Bar.

Spend the rest of our lives basking in the sun and the sand.
Så kan vi nyde resten af livet i solen ved en strand.

At first glance, in the Riviera car is not necessary, since most of the time people spend on the beach, basking in the sun.
Ved første øjekast er i Riviera bil ikke nødvendig, da de fleste af tid, folk bruger på stranden, soler sig i solen.

You will soon be basking in the sun in Playa del Carmen, a fashionable coastal village just across the channel from Isla Cozumel, while even more fabulous beaches await you in Tulum, famed for its 16th-century fortress….
Du vil snart være soler sig i solen i Playa del Carmen, et fashionabelt kystby lige over kanalen fra Isla Cozumel, mens endnu flere fantastiske strande venter dig i Tulum, berà ̧mt for sin 16.

There is so much more to see and do on the island than basking in the sun.
Der er meget mere at se og tage sig til end at ligge i solen.

And if you have a destination in mind- basking in the sun on the shores of Ibiza, shopping on the streets of Milan, or exploring the vineyards of Napa Valley- KAYAK Explore can help make your next dream vacation a reality.
Og hvis du har en destination i tankerne- soler sig i solen på bredden af Ibiza, shopping på gaden i Milano, eller udforske vinmarkerne i Napa Valley.

The beaches also offer tons of things to do other than just basking in the sun.
Strandene tilbyder også tonsvis af ting at gøre andet end blot soler sig i solen.

Departing from CancÃon you will soon be basking in the sun in Playa del Carmen, a fashionable coastal village just across the channel from Isla Cozumel, while even more fabulous beaches await you in Tulum, famed for its 16th-century fortress astride the bluffs above the sea.
Afrejse fra CancÃon du vil snart være soler sig i solen i Playa del Carmen, et fashionabelt kystby lige over kanalen fra Isla Cozumel, mens endnu flere fantastiske strande venter dig i Tulum, berà ̧mt for sin 16.

This laser cut peep toe platform can complete your look for both basking in the sun and dancing under the moon.
Denne laser cut peep toe platform kan fuldføre dit look for både soler sig i solen og dans under månen.

The Enotel Baía- Ponta do Sol is a 4-star hotel and is an ideal choice for those who are looking for a relaxing holiday in a quiet village basking in the sun.
Enotel Baía- Ponta do Sol er et 4 stjernet hotel og et ideelt valg for den som leder efter en afslappet ferie i en fredelig under solen.

Then again, Lenny Niemeyer embodies casual chic in cover-ups designed to double as casual street wear so that you can go from basking in the sun to browsing in the shops by slipping a stylish cover-up over your swimwear.
Og så igen, Lenny Niemeyer skaber afslappede, chikke kjoler, der er designet til at gå for afslappet street wear, så du kan tage fra solbadet på stranden og direkte på shopping ved at hoppe i en stilfuld strandkjole, som du kan tage over bikinien.

Departing from Cancún you will soon be basking in the sun in Playa del Carmen, a fashionable coastal village just across the channel from Isla Cozumel, while even more fabulous beaches await you in Tulum, famed for its 16th-century fortress astride the bluffs above the sea.
Afrejse fra Cancún du vil snart være soler sig i solen i Playa del Carmen, et fashionabelt kystby lige over kanalen fra Isla Cozumel, mens endnu flere fantastiske strande venter dig i Tulum, berømt for sin 16. århundrede fæstning overskrævs bluffs over havet.

August 8, 2015 Day Of The Dead Oaxaca Adventure June 9, 2015 Uxmal April 17, 2015 Tulum April 17, 2015 Comments Know Mexico Grand Tour(West) $1,000.00(USD) You will soon be basking in the sun in Playa del Carmen, a fashionable coastal village just across the channel from Isla Cozumel, while even more fabulous beaches await you in Tulum, famed for its 16th-century fortress… More.
August 8, 2015 Day Of The Dead Oaxaca Adventure June 9, 2015 Uxmal april 17, 2015 Tulum april 17, 2015 Kommentarer Kender Mexico Grand Tour(West) $1,000.00(USD) Du vil snart være soler sig i solen i Playa del Carmen, et fashionabelt kystby lige over kanalen fra Isla Cozumel, mens endnu flere fantastiske strande venter dig i Tulum, berømt for sin 16. århundrede fæstning… Mere.

Read More Post navigation Grand Tour(East)→ Grand Tour(West) Description Grand Tour West Departing from Cancún you will soon be basking in the sun in Playa del Carmen, a fashionable coastal village just across the channel from Isla Cozumel, while even more fabulous beaches await you in Tulum, famed for its 16th-century fortress astride the bluffs above the sea.
Læs mere Indlæg navigation Grand Tour(Øst) → Grand Tour(West) Beskrivelse Grand Tour West Afrejse fra Cancún du vil snart være soler sig i solen i Playa del Carmen, et fashionabelt kystby lige over kanalen fra Isla Cozumel, mens endnu flere fantastiske strande venter dig i Tulum, berømt for sin 16. århundrede fæstning overskrævs bluffs over havet.

Children play, people hold hands, while others relax and bask in the sun.
BÃ ̧rn spiller og leger, folk holder hinanden i hånden, slapper af og soler sig.

You can enjoy the beach in Sihanoukville as you bask in the sun.
Du kan nyde stranden i Sihanoukville som du dase i solen.

Bask in the sun on the esplanade with cocktail in hand and make sure you spot the celebs before they disappear into the night.
Nyd solen på esplanaden med en drink i hånden, og hold øje med de kendte, før de forsvinder ud i natten.

Taiwan province boasts of plenty of clean sand beaches where you can bask in the sun at any time of the day.
Taiwan-provinsen kan prale af masser af rene sandstrande hvor du kan dase i solen på ethvert tidspunkt af dagen.

Someone has managed to go on vacation, to splash in the sea, bask in the sun and show off her figure in a swimsuit on the beach!
Nogen har formået at gå på ferie, for at plaske i havet, dase i solen og vise hendes figur i en badedragt på stranden!

Children and adults are looking forward to the onset of the May holidays, to relax with the whole family, bask in the sun, eat a tasty barbecue.
Børn og voksne ser frem til starten af majferien, slappe af med hele familien, bask i solen, spis en velsmagende grill.

Let the striking 3D slot graphics transport you to the African savannah plain lands where a pride of lions bask in the sun awaiting their next prey.
Lad det slående 3D slot grafik transportere dig til den afrikanske savanne, hvor løver daser i solen og venter på deres næste bytte.

On the coast, a mild Mediterranean climate, a little dry in the summer months(with an average temperature of+ 28-30), which draws on tours to Spain lovers bask in the sun and enjoy the sea.
På kysten, en mild middelhavsklima, lidt tør i sommermånederne(med en gennemsnitlig temperatur på+ 28-30), som trækker på ture til Spanien elskere dase i solen og nyde havet.

How to use "basking in the sun" in an English sentence

Now back to basking in the sun while it lasts!

Basking in the Sun at the Alligator Farm, Jacksonville, Fla.

Large and small alligators basking in the sun were plentiful.

I suppose you've mean basking in the sun all day.

Basking in the sun is fun with their do-it-yourself assembly.

They lie around, basking in the sun to warm up.

Enjoy basking in the sun or relaxing in the shade.

That picture of you basking in the sun looks divine!

However, he enjoys basking in the sun during most afternoons.

How to use "soler sig i solen" in a Danish sentence

Privat svømning og solbadning i en velholdt forhave var en fremhævning af vores tur, lytte til musik og glimt lejlighedsvis firben eller eremitkrebs soler sig i solen.

Og glem ikke at prøve frugtsaft og milkshakes soler sig i solen i nærheden af ​​vores nye swimmingpool!

Nyd din ferie soler sig i solen på den mest absolutte ro.

Solarier og soler sig i solen kan gøre du hud ser godt ud-men disse aktiviteter øger risikoen for hudkræft.

Hvis hunden nyder soler sig i solen det meste af dagen, er det sandsynligvis ikke brug for så meget motion.

Kun i den gamle bydel kan du se en bedstemor af Naxi etnisk gruppe i det gamle tøj, soler sig i solen og nyde fritiden.

Dette er en strand på den hollandske side, og du vil finde folk halvnøgen soler sig i solen.

Hvis liggende på en strand, soler sig i solen er din idé om sjov, er der masser af gode badebyer langs hele kysten til at vælge fra.

Især de bruger mere tid soler sig i solen, selv midt på dagen.

Store pingvin kolonier kan ses dækker små kystnære øer, soler sig i solen.