What is the translation of " BE ENOUGH TO GET " in Danish?

• være nok til at få
• være nok til at blive
• er nok til at få
• er nok til at komme
• være tilstrækkelig til at opnå

Examples of using Be enough to get in English and their translations into Danish

Should be enough to get us out.
Femten er nok til at få os væk.

Half charge on the battery should be enough to get us home.
Halvt opladede batterier burde være nok til få os hjem.

This should be enough to get you across the border.
Her er nok til at få jer over grænsen.

Malicious code may be included the email body, so opening the email could be enough to get infected.
Skadelig kode kan inkluderes i e-mail-krop, så åbne e-mailen kan være nok til at blive smittet.

This should be enough to get us home.
Her er nok til at komme hjem på.

Just VISITING a malicous site(viewing a malicious email with image…) would be enough to get the system owned.
Just Visiting en malicous websted(se på et ondsindet e-mail med billede…) ville være nok til at få det system, der ejes.

This should be enough to get us home.
Det her burde række til at få os hjem.

Based on these results, treatments with the blood of the forty-seven will never be enough to get us to the surface.
Resultatet viser, at behandlingen med blod fra de syv og fyrre vil ikke være nok til at få os op til overfladen.

That should be enough to get the ball rolling.
Det burde være nok til at få bolden rullende.

However, the events this summer in Mauritania provide further evidence that elections alone will not be enough to get democratic values accepted on a permanent basis in Africa.
Men begivenhederne i sommer i Mauretanien beviser endnu en gang, at valg alene ikke vil være nok til at få demokratiske værdier accepteret permanent i Afrika.

Should be enough to get you up the 90 feet or so.
Det bør være nok til at få dig cirka tre meter op.

Come on. This should be enough to get us home.
Kom. Her er nok til at komme hjem på.

Should be enough to get the director of the CIA out of bed.
Det skulle være nok til at få chefen for CIA ud af sengen.

In women, when each day should be enough to get the wanted effects.
I damer, når hver dag burde være nok til at få de ønskede virkninger.

It should be enough to get comfortable and the required light output.
Det bør være nok til at få komfortable og den nødvendige lyseffekt.

In ladies, when daily ought to be enough to get the desired effects.
I damer, én gang dagligt skal være nok til at opnå de ønskede effekter.

Will never be enough to get us to the surface.
Aldrig være nok til at få os op til overfladen.

Even in these cases, however, most games will have an options menu that includes the ability to turn down the quality, which should be enough to get these games running smoothly.
Selv i disse tilfælde vil de fleste spil have en valgmenu, som omfatter evnen til at skrue ned for kvaliteten, hvilket burde være nok til at få disse spil til at køre glat.

I hoped it would be enough to get you out.
Jeg håbede, det var nok til at få dig ud.

For example, you could be redirect to a website with an active arbitrary code execution exploit meaning that just entering such a site will most likely be enough to get your operating system infected with some unknown malicious application.
Du kunne for eksempel være Omdiriger til en hjemmeside med en aktiv vilkårlig kode effektuering udnytte betyder at bare ind sådan et sted vil sandsynligvis være nok til at få dit operativsystem, der er inficeret med nogle ukendte ondsindet program.

That ought to be enough to get you started.
Det skulle være nok til at få dig startet.

After the global section is a list of modules to build, bracketed by module… end module lines. Check if the listed modules are in fact the modules you want to build. The default options from the kdesvn-buildrc-sample file should be enough to get a fairly complete& kde; installation. Save the result as. kdesvn-buildrc in your home folder.
Efter den generelle del findes en liste med moduler at bygge, omgivne af linjerne module… end module. Kontrollér at de listede moduler virkelig er de moduler du vil bygge. Standardvalgmulighederne fra filen kdesvn- buildrc- sample skulle være tilstrækkelige til at få en ganske fuldstændig installation af& kde;. Gem resultatet som. kdesvn- buildrc i din hjemmemappe.

Do you think it will be enough to get you re-elected someday, Mr. Pryce?
Tror du det vil være nok til at blive genvalgt en dag, Mr. Pryce?

Playing with them with a partner can be a lot of fun as the sight of them inside you and when you slowly pull them out will be enough to get any partner excited and wanting to be the one to put them back in again to repeat the process.
At lege med dem med en partner kan være meget sjov som synet af dem inde i dig, og når du langsomt trækker dem ud, er nok til at få enhver partner begejstret og vil være den til at sætte dem tilbage igen for at gentage processen.

I hope it would be enough to get you out.
Jeg håber, det ville være nok til at få dig ud.

In ladies, as soon as per day ought to be enough to get the preferred effects.
Hos kvinder, én gang dagligt skal være tilstrækkelig til at opnå de foretrukne virkninger.

Malicious code may be included the email body, so opening the email could be enough to get infected. The virus could also spread through other methods, such as social media and file sharing networks.
Skadelig kode kan inkluderes i e-mail-krop, så åbne e-mailen kan være nok til at blive smittet. Virussen kan også spredes gennem andre metoder, såsom sociale medier og fildelingsnetværk.

In females, once per day should be enough to get the wanted effects.
Hos kvinder, én gang dagligt skal være tilstrækkelig til at opnå de foretrukne virkninger.

It's enough to get us out of here.
Det er nok til at få os væk herfra.

It's enough to get you back home.
Det er nok til at få dig hjem igen.

How to use "be enough to get" in an English sentence

That should be enough to get you excited.

That should be enough to get you back.

Would mediation be enough to get things done?

But would this be enough to get rest?

Would eight days be enough to get adjusted?

That should be enough to get you going.

That will be enough to get you thinking.

This should be enough to get you setup!

This should be enough to get you going.

That should be enough to get things started.

How to use "er nok til at få, være nok til at få" in a Danish sentence

Om det er nok til at få ham dømt og ydermere udvist, skal en dommer nu vurdere.

De fem mest giftige stoffer Selv mikroskopiske doser af disse giftstoffer er nok til at få et menneske til at falde død om.

Men det skulle vise sig ikke at være nok til at få den bedste score.

Få sommerdage er nok til at få algevæksten til at eksplodere i Mariager Fjord.

Det kan være nok til at få Danmark til EM.

En mikroskopisk flis er nok til at få en lampe til at lyse i årevis.

Jeg vil anbefale 1-2 vagter om ugen – det burde være nok til at få husleje og de hundrede andre udgifter til at køre rundt, haha.

Botulinum får lukkemusklen til at slappe af i ca 3-4 mdr , som er nok til at få fissuren til at hele.

En 1-dags rundrejse er nok til at få et hurtigt blik på den grimme dårlig bygninger...og steder.

Der skal bare være nok til at få de rigtige mennesker til at sende deres CV ind.