være nogen problemer
ikke være problemer
So, there will be no problems? I thought you said that they would get it, that there would be no problems. Then there will be no problems.- Good.
Godt, så vil der ikke være nogen problemer.But to cook a pudding of frozen berries can be no problems!
Men for at tilberede en budding af frosne bær kan være nogen problemer!In fact, there should be no problems with giving flowers.
Faktisk bør der ikke være problemer med at give blomster.John and I will go in here should be no problems.
John og jeg vil gå ind her bør ikke være nogen problemer.With juicy apples will be no problems, and we can not add anything.
Med saftige æbler vil være nogen problemer, og vi kan ikke tilføje noget..Let us trust that everyone will act correctly andthat tomorrow there will be no problems.
Vi regner med, atalle handler korrekt, og at der ikke er problemer i morgen.Then there will be no problems.
Dernæst vil ikke være nogen problemer.You said you would have that diner by this time andyou said there would be no problems.
Du sagde, du ville have, at diner dette tid, og du sagde,at der ville være nogen problemer.Well, with the weight distribution I just should be no problems, roof rail, back sagging a little.
Nå, med vægtfordelingen jeg bare skulle være nogen problemer, tagræling, tilbage flænge lidt.There should be no problems locating this product on the market, as it is quite common and also easily manufactured.
Der bør ikke være nogen problemer med at finde dette produkt på markedet, da det er ret almindeligt og også let fremstillet.It seemed there would be no problems.
Der så ikke ud til at være nogen problemer.We need to create that great market of free citizens in which there will be no problems and which, furthermore, will enable us to improve our competitiveness, to improve our capacity and to improve the lives of our citizens, so that, as well as resolving specific problems, we may create something of a vision for the future in terms of removing those obstacles.
Vi er nødt til at skabe dette store marked for frie borgere, hvor der ikke er problemer, og som desuden vil gøre det muligt at forbedre vores konkurrenceevne, vores kapacitet og vores borgeres liv, således at vi, udover at løse konkrete problemer, forsøger at være lidt mere fremsynede, hr. kommissær, og får fjernet disse forhindringer.How correctly to put the child to the breast,so that there would be no problems either with mom or with the baby?
Hvor korrekt at sætte barnet i brystet, såder ikke ville være nogen problemer med mor eller med babyen?But if she manages to seize the leadership and concentrate on herself the main part of the owner's attention,there will be no problems.
Men hvis hun formår at gribe lederskabet og koncentrere sig om sig selv hoveddelen af ejerens opmærksomhed,vil der ikke være nogen problemer.It does not demand installations of certificates or other interventions into the users equipment,so there will be no problems in relation to students and teachers bringing their own computers and tablets BYOD.
Kræver den ikke installation af certifikater eller andre indgreb i brugernes udstyr,så der vil ikke være problemer forbundet med elever og lærere som kommer med egne computere og tablets BYOD.But since the economic system probably also have to undergo a major modernization in the future I think personally that there will be no problems.
Men da det økonomiske system sandsynligvis også nødt til at gennemgå en større modernisering i fremtiden, tror jeg personligt ikke, at der vil være nogen problemer.There are no problems at Fuglesangs Allé,and there should be no problems with external networks.
Timeplanerne kan dog ses via netværket på Fuglesangs Allé, ogder skulle heller ikke være problemer med eksterne netværk.Also connect subscribers to the Internet and configure it. In general, if you studied well in the direction“Information Security of Automated Systems”,then there will be no problems with duties.
Tilslut også abonnenter til internettet og konfigurere det. Generelt, hvis du studerede godt i retningen"Information Security of Automated Systems",så vil der ikke være problemer med opgaver.Modern restaurants perfectly perceive an active celebration and burning young bands,so there will be no problems with the place of holding the name-day.
Moderne restauranter opfatter perfekt en aktiv fest ogbrændende unge bands, så der er ingen problemer med stedet for at holde navnedagen.The steps may seem complicated but with a thorough guide provided in the article,there should be no problems and difficulties.
Trinene kan virke kompliceret, men med en grundig vejledning i artiklen,Der bør ikke være nogen problemer og vanskeligheder.I want people to know more about this smart phone because many problems we met that related to handling our phone will be no problems at all if only we can know the phone we use better.
Jeg vil have folk til at vide mere om denne smarte telefon, fordi mange problemer, vi mødtes med forbindelse til håndteringen vores telefon vil være nogen problemer overhovedet, hvis bare vi kan kende telefonen vi bruger bedre.As long as a fragrance ingredient is used at an appropriate concentration in a product,there should be no problems with using it.
Så længe et duftstof anvendes i en passende koncentration i et produkt,skulle der ikke være nogen problemer med at anvende produktet.Then there should be no problem. There were no problems with payments and we had the necessary assistance. So it should be no problem.
Så det burde ikke være noget problem.This should be no problem.
Det burde ikke være noget problem.There are no problems with conservation and the environment.
Der er ingen problemer med natur- og miljøbeskyttelse dér.There are no problems with connection or technical side of the soft.
Der er ingen problemer med forbindelse eller teknisk side af den bløde.
Results: 30,
Time: 0.0515
There should be no problems with stealth and infiltration.
There will be no problems for the ancestral graves.
I hope there will be no problems this time.
So, There must be no problems in UART configuration.
So, there will be no problems with the delivery.
then there must be no problems down the road.
There should be no problems in Precise Pangolin (12.04).
But there should be no problems with an un-engraved iPad.
Thus, there should be no problems with the exam passing.
There will be no problems with food in the park.
Show more
Pedersen
Hvad pinsekirken angår, vil der ikke være nogen problemer med at få sin dåb anerkendt i folkekirken.
Min forlovede fik taget blodprøve, der skulle så ikke være problemer med hans sædkvalitet.
For det første skal din plan være fuldt klargjort, og der må ikke være problemer med tjenesten.
Multimeter bør der ikke være problemer med at tilslutte til generatoren på dampmaskinen og vandfaldet.
Fordi disse programmer er udviklet til at fjerne .MOKA file virus og andre trusler, der bør ikke være nogen problemer med processen.
Læger siger, at hvis du bruger Fitolysin på en tidsplan og strengt følger doseringen, så skal der ikke være nogen problemer.
Så længe det føles dejligt, og du ikke får smerter eller lignende, så skulle der ikke være nogen problemer.
Som i kan se på nedenstående link, så burde der ikke umiddelbart være nogen problemer med overclocken.
Så længe man ved hvad man har med at gøre, skulle der ikke være nogen problemer.
Spg: Hvis du var fortsat i Andorinha eller hvis du kom til at spille i Hull City så ville der ikke være problemer ?