What is the translation of " BE PHYSICALLY " in Danish?

[biː 'fizikli]
[biː 'fizikli]
blive fysisk
be physically
become physically

Examples of using Be physically in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That would be physically impossible.
Det ville være fysisk umuligt.
Be physically active for at least 30 minutes per day.
Vær fysisk aktiv mindst 30 minutter om dagen.
While any expedition can be physically grueling.
Enhver ekspedition kan være fysisk hård.
We may be physically healthy and not sick.
Vi kan blive fysisk raske og ikke syg.
Some of which you may also be physically involved.
Hvoraf nogle du kan også være fysisk involveret.
Passwords should not be physically written on a piece of paper in the vicinity of the computer.
Passwords bør ikke være fysisk skrevet på et stykke papir i nærheden af computeren.
Therefore ordinary person must be physically engaged.
Derfor må almindelige personer være fysisk beskæftigede.
The SD card might be physically damaged owing to many factors.
SD-kortet kan blive fysisk beskadiget på grund af mange faktorer.
This means that if time runs backward the processes should be physically possible.
Det betyder, at hvis tiden løber baglæns processerne skal være fysisk muligt.
I believe that Sammy should be physically capable of making new memories.
Jeg mener, at Sammy burde være fysisk i stand til at huske nye ting.
It can be physically hard work and the winter darkness can be a mental challenge.
Det kan være fysisk hårdt og vintermørket kan også være en mental udfordring.
Even hostile thoughts can be physically damaging to them.
Selv fjendtlige tanker kan være fysisk skadeligt for dem.
They don't have to be physically together, and they don't have to experience the activity at the same time but they can.
De behøver ikke at være fysisk sammen, og de behøver ikke at opleve aktiviteten på samme tid men de kan.
The representative need not necessarily be physically present in the host country.
Repræsentanten skal ikke nødvendigvis være fysisk til stede i værtslandet.
You can either be physically present in the studio, or be in contact online via ISDN.
I kan enten være fysisk til stede sammen i et studie og eller have kontakt med hinanden online for eksempel via ISDN.
Your dreams were the one place you could be physically safe, relinquishing control.
Dine drømme var det ene sted du kunne være fysisk sikker, opgive kontrol.
You can either be physically present in the studio, or be in contact online via ISDN Voice selection and booking.
I kan enten være fysisk til stede sammen i et studie og eller have kontakt med hinanden online for eksempel via ISDN.
Supports Test Write Mode to test the CDR drive andno data will be physically written to the disc 4.
Understøtter Test Skriv tilstand at teste CDR-drev ogingen data vil være fysisk skrevet til skive 4.
They make your clients be physically closer to the product and hence for larger selling rates.
De gør dine kunder være fysisk tættere på produktet og dermed for større salgskurser.
These stated that if the Jews were obedient to this law,then they would be physically blessed in this life Deut.
Disse løfter sagde, at hvis jøderne var lydige mod denne lov,ville de blive fysisk velsignet i dette liv 5 Mos.
Master Ching Hai need not be physically present in order to open this door for you.
Mester Ching Hai behøver ikke at være fysisk til stede for at åbne denne dør for dig.
After what you have been through already, this won't be easy for anyone, andmake no mistake… you will be physically hammered.
Efter hvad I har været igennem, bliver det ikke nemt ogtag ikke fejl, I vil fysisk blive gennembanket.
If the child does not receive a"hormonal cocktail", he can be physically and psychologically not ready for birth.
Hvis barnet ikke modtager en"hormonel cocktail", kan han være fysisk og psykologisk ikke klar til fødsel.
The old order of beauty might be physically dead, but it lives on in our collective consciousness, and frequently presents itself as a challenge.
Den gamle skønhedsverden er fysisk død, men lever videre i vores kollektive bevidsthed- og trænger sig ofte på som udfordring.
Moreover, it is highly desirable that the future location of this Authority should be physically independent from other EU institutions.
Det er desuden meget ønskeligt, at den fremtidige placering af denne myndighed er fysisk uafhængig af andre EU-institutioner.
Bret, I would love to stay and be physically and emotionally abused by you guys, but I should get to school.
Bret… jeg ville gerne blive og blive fysisk og følelsesmæssigt misbrugt af jer fyre… men jeg skal i skole.
If the day of the wedding the rain, a sign that it is to a comfortable and beautiful life,can not be physically warm up your guests.
Hvis bryllupsdagen regnen, et tegn på, at det er et behageligt og smukt liv,kan det ikke være fysisk opvarmet dine gæster.
Yes, your teenagers may be physically save when they are sitting in front of the computer at home, but their identity is at stake.
Ja, din teenagere kan være fysisk spare, når de sidder foran computeren derhjemme, men deres identitet er på spil.
Servants could be bought, sold, orleased and they could be physically beaten for disobedience or running away.
Ansatte kunne købes, solgt, eller leaset,og de kunne være fysisk slået til ulydighed eller løbe væk.
They don't have to be physically together, and they don't have to experience the activity at the same time(but they can.) What can learners do with collaborative learning?
De behøver ikke at være fysisk sammen, og de behøver ikke at opleve aktiviteten på samme tid(men de kan.) Hvad kan eleverne gøre med kollaborativ læring?
Results: 63, Time: 0.0485

How to use "be physically" in an English sentence

For example, clocks and be physically seen.
Would everyone be physically and emotionally alright?
Manual work involved, must be physically fit.
Be physically active -Pick exercises you enjoy.
Data and facts can’t be physically remembered.
Players must be physically prepared for contact.
Where should staff members be physically located?
Instructing can be physically and mentally exhausting.
Some will be physically scarred for life.
Must be physically fit and visually appealing.
Show more

How to use "er fysisk, være fysisk" in a Danish sentence

Det er fysisk hårdt – og måske endda umuligt – for to stressede piloter på vej mod en dødbringende ulykke at følge anvisningerne om at rette flyet manuelt.
Vi har set skoler, hvor børn med disciplinære problemer får lov at være fysisk aktive i fem minutter i stedet for at få en såkaldt time-out.
Dette er altså pengekat nødvendighed, hvis hun skal være fysisk 6 i dick pic og samtidig vandtæt nyde oplevelsen.
Og så være fysisk aktiv med yoga og skovle sne..
Arbejdet kan til tider være fysisk krævende.
Tryk her for at læse mere om de 10 kostråd Fysisk aktivitet kan sænke blodsukkeret, så husk at være opmærksom på dit blodsukker når du er fysisk aktiv.
Dér kan så simultan være fysisk kræftigt a flytter også her kan dette eksistere én god aflastning a fælde dét heftige virksomhed foreløbig de eksperter.
Men det er vigtigt at mærke efter, om du rent faktisk er fysisk sulten, eller om du spiser for at få ro, forklarer han.
Mænd er mere fysisk aktive i fritiden end kvinder og andelen, der er fysisk aktive, stiger med stigende antal års uddannelse.
Hun er fysisk syg og kan ikke se, at hun skulle få noget ud af den primært psykiske behandling, som centret tilbyder.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish