What is the translation of " BE POSSIBLE TO GET " in Danish?

• være muligt at få
• være muligt at komme
• være muligt at blive

Examples of using Be possible to get in English and their translations into Danish

Only then will it be possible to get a place in kindergarten near the house.
Først da vil det være muligt at få et sted i børnehave nær huset.

People were not certain that it would be possible to get an agreement.
Man var ikke sikker på, at det ville være muligt at nå en aftale.

Would it be possible to get our NIE Numbers while we are in Benidorm?
Ville det være muligt at få vores NIE Tal mens vi er i Benidorm?

One thing that I may have neglected it is that it may be possible to get.
En ting, som jeg kan have overset er det, at det kan være muligt at få.

Would it be possible to get some whiskey with this?
Det beskriver det vist ret godt. Er det muligt at få en smule whisky til det her?

If all the furniture this manufacturer put on each other, then it will be possible to get to the moon.
Hvis alle Møbler denne producent sat på hinanden, så vil det være muligt at komme til månen.

This way, it will be possible to get the aid to its destination and achieve the best possible result.
På denne måde vil det være muligt at få hjælpen ud til modtagerne og opnå de bedst mulige resultater.

This interactive, science-based quiz will help you determine whether or not it will be possible to get back together with your ex girlfriend or ex boyfriend.
Denne interaktive, videnskabeligt baserede quiz vil hjælpe dig med at afgøre, hvorvidt det vil være muligt at komme tilbage sammen med din ex kæreste eller ex kæreste.

At the briefing it will be possible to get an elaboration of the topics expected to be discussed during the informal Council meeting.
Ved briefingen vil der være mulighed for at få en uddybning af de emner, som forventes drøftet under det uformelle rådsmøde.

I remember an incident recently with Verizon wireless' website, where a programmer had discovered that once logged in it might be possible to get other users account information.
Jeg husker en episode for nylig med Verizon Wireless' websted, hvor en programmør havde opdaget, at når man er logget på det kunne være muligt at få andre brugere kontooplysninger.

At our office in Pristina it will be possible to get more information about this training, other SIRAS courses and the jobs we have in the area.
På vores kontor i Pristina vil det være muligt at få mere information om denne uddannelse, andre SIRAS kurser og de opgaver vi løser i området.

These a cappella works have always been received with enthusiasm and Stig have been asked many times over the course of the years if it wouldn't be possible to get these emotional songs on cd. And now it is!.
Disse a cappella værker har altid vakt stor begejstring, og Stig er mange gange i årenes løb blevet spurgt, om det ikke var muligt at få disse stemningsfulde sange på cd. Og det er det nu!

In fact, we suspect that it may always be possible to get this maximum, though we can't guarantee this as the game rules do not make this clear.
Faktisk har vi mistanke om, at det altid kan være muligt at få det maksimale, men vi ikke kan garantere det, da spillets regler ikke gør det klart.

The question is, then, whether the majority of the EU of 25 will, for reasons of solidarity, throw their weight behind protection clauses and whether, now that the textile industry has cried out for help, it might also be possible to get the process speeded up.
Spørgsmålet er så, om et flertal af EU's 25 medlemsstater af solidariske grunde går fuldt og helt ind for beskyttelsesklausuler, og om det, nu hvor tekstilindustrien har råbt om hjælp, også ville være muligt at få fremskyndet processen.

For the youngest audience it will also be possible to get closer to Danish film in the spring.
For det yngste publikum bliver der også mulighed for at komme tættere på dansk film i foråret.

Under the draft ecosystem services procedure, it will be possible to get certified for the following ecosystem services: carbon sequestration and storage biological diversity conservation watershed services soil conservation recreational services.
Under udkastet til økosystem-ydelser vil det være muligt at blive certificeret for følgende økosystem-ydelser: kulstofbinding og opbevaring bevarelse af biologisk mangfoldighed ydelser inden for afvandingsområder jordbeskyttelse rekreative ydelser.

We just opened in Kosovo and now SIRAS training will be offered at the University of Pristina. At our office in Pristina it will be possible to get more information about this training, other SIRAS courses and the jobs we have in the area.
Vi har netop åbnet i Kosovo og fremover vil SIRAS uddannelse også blive tilbudt på universitetet i Pristina. På vores kontor i Pristina vil det være muligt at få mere information om denne uddannelse, andre SIRAS kurser og de opgaver vi løser i området.

Just a couple of months- and it will be possible to get from the mezzanine favorite spring polubotinochki or go to the store for a new pair of shoes demi-season.
Blot et par måneder- og det vil være muligt at komme fra mezzaninen favorit forår polubotinochki eller gå til butikken for et nyt par sko demi-sæsonen.

Under the draft ecosystem services procedure, it will be possible to get certified for the following ecosystem services.
Under udkastet til økosystem-ydelser vil det være muligt at blive certificeret for følgende økosystem-ydelser.

And, if we do it as well here in the Parliament, I really believe it will be possible to get this package approved- after the necessary negotiations, of course, and we are ready.
Og hvis vi gør det lige så godt her i Parlamentet, mener jeg oprigtig talt, at det vil være muligt at få denne pakke vedtaget- efter de nødvendige forhandlinger, naturligvis, og vi står klar.

Mr Fich(S).-(DA) Mr President, we were informed yesterday in the Committee on Budgets that it will be possible to get a statement from the Commission concerning letter of amendment No 3 on the question of the budget for 1985, followed by a short debate.
Fich(S).- Hr. formand, i budgetudvalget i går blev det os meddelt, at det vil være muligt at få en redegø relse fra Kommissionen om ændrings nr. 3, hvad angår budgettet for 1985 skrivelse, efterfulgt af en kort forhandling.

I do not think it would be possible to obtain the Council's approval for this, and I doubt very much if it would be possible to get Parliament to support us in proposing a price reduction in the middle of a dairy year and in the middle of a year for which prices have been fixed.
Jeg tror ikke, det er muligt at få Rådets tilslutning, og jeg tvivler meget på, at det vil være muligt at få Parlamentets tilslutning til, at vi midt i et mejeriår og midt i et prisforhandlingsår skulle foreslå at få godkendt en nedsættelse af priserne.

I was wondering if it was possible to get a little extension.
Jeg tænkte på om det var muligt at få en lille forlængelse.

How is possible to get free game key?
Hvordan er muligt at få gratis spil nøgle?

How is possible to get Sygic free cd key?
Hvordan er muligt at få Sygic gratis cd nøglen?

It is possible to get there by train by Rodalies line C4.
Det er muligt at komme dertil med tog, med Rodalies linje C4.

Also, very often women ask whether it is possible to get pregnant when asthenozoospermia?
Også meget ofte kvinder spørge, om det er muligt at blive gravid, når asthenozoospermia?

It is possible to get cheap car hire agencies throughout Lebanon's capital, Beirut.
Det er muligt at få billig bil leje agenturer overalt i Libanons hovedstad Beirut.

It is possible to get Mocha Light ready-mixed in the ball of 300 l.
Det er muligt at få Mokka Light færdigblandet i bolden af 300 l.

Someone wonders whether it is possible to get back these deleted contacts.
Nogen spørger, om det er muligt at komme tilbage disse slettede kontakter.

How to use "be possible to get" in an English sentence

Would it be possible to get Ice Drake Shyvana??

Would it be possible to get just the N35P112.

WIll it be possible to get the extension again?

Will it be possible to get connected thru email?

Would it be possible to get your Hero Library?

Might be possible to get matched to 80,000 offer.

Would it be possible to get the illustrator file?

Would it be possible to get some descending scales?

It should never be possible to get any worse.

Will it be Possible to Get Baclofen Prescription Online?

How to use "være muligt at få" in a Danish sentence

Missionen for folkene lnå variere utrolig meget fra være, at ansøgningen om foden samt dæmpe smerter være muligt at få.

Depositum tilbagebetales ikke - uanset årsag til fortrydelse af køb - men i nogle tilfælde vil det være muligt at få refunderet resten af rejsens pris.

Førstehjælpskasse Hvis uheldet skulle være ude vil det være muligt at få udleveret plaster og ispose i stævneteltet.

Udover det, skal det være muligt at få leveret inden for 3 dage fra bestilling.

Vil det så være muligt at få min kæreste med til DK, og hvor længe skal vi i så fald bo i Malaga før vi rejser tilbage til DK?

Det BØR være muligt at få afhentet ikke gængs affald for ikke billister.

Her vil det også være muligt at få hjemmebesøg før dagen med selve begravelsen/bisættelsen.

Husk, når du overvejer at isolere din krybekælder, at det ofte vil være muligt at få tilskud til din energirenovering hos dit energiselskab.

Det skal være muligt at få en liste over firmaer som kan hjælpe en med projektet.

I tilfælde af udenlandsflytning, vil det ikke være muligt at få momsen tilbagebetalt direkte af Danastar ApS.