What is the translation of " BE SURPRISED TO FIND " in Danish?

• blive overrasket over at finde
• blive overrasket over at opdage
• være overrasket over at finde

Examples of using Be surprised to find in English and their translations into Danish

You must be surprised to find me here.
Det må overraske Dem at se mig her.

Buddy, WordPres Theme BuddyPress Download Buddy With a name like this, nobody will be surprised to find in our selection of theme BuddyPress.
Buddy, Wordpres Tema BuddyPress Hent Buddy Med et navn som dette, vil ingen blive overrasket over at finde i vores udvalg af tema BuddyPress.

You may be surprised to find that you are wasting money needlessly.
Du kan blive overrasket over at opdage, at du spilder penge unødigt.

If you haven't read Fleming's novels, you might be surprised to find the James Bond within.
Hvis du ikke har læst Flemings romaner, kan du blive overrasket over at finde James Bond indenfor.

You may be surprised to find a human being under the mean boss costume.
Du kan blive overrasket over at finde et menneske under den gennemsnitlige boss kostume.

Owners of an iPhone who choose an iPad may be surprised to find that while the details about iOS….
Ejere af en iPhone, der vælger en iPad, kan blive overrasket over at finde ud af, at mens detaljerne om iOS….

You will be surprised to find that your fears are greatly exaggerated.
Du er overrasket over at opdage, at din frygt er stærkt overdrevet.

Please your man the way you want to be pleased. In the end, you might be surprised to find out that it's actually very rewarding.
Venligst din mand måde, du vil blive glad for. I sidste ende, kan du blive overrasket over at finde ud af at det er faktisk meget givende.

You might be surprised to find out how many people actually play video games.
Du vil måske blive overrasket over at finde ud af, hvor mange mennesker der rent faktisk spille videospil.

Do you share interest in a sports team or hobby? Dig a little and make an effort to connect with him。 You may be surprised to find a human being under the mean boss costume。
Deler De interesse i et sportshold eller hobby? Grave en smule og gøre en indsats for at komme i kontakt med ham. Du kan blive overrasket over at finde et menneske under den gennemsnitlige boss kostume.

In the end, you might be surprised to find out that it's actually very rewarding.
I sidste ende, kan du blive overrasket over at finde ud af at det er faktisk meget givende.

But if, for some reason, such as buying a cup of coffee from the vending machine and retrieval with an old friend, will leave your laptop unattended, not be surprised to find they no longer return, I recommend LaptopAlarm.
Men hvis en eller anden grund, såsom at købe en kop kaffe fra automaten eller hentning med en gammel ven, vil lade din bærbare computer uden opsyn, ikke blive overrasket over at finde de ikke længere tilbage, vil jeg anbefale LaptopAlarm.

With a name like this, nobody will be surprised to find in our selection of theme BuddyPress.
Med et navn som dette, vil ingen blive overrasket over at finde i vores udvalg af tema BuddyPress.

They may be surprised to find out how many of their classmates share the same fear, and there might be great suggestions for how to deal with it!
De kan blive overrasket over at finde ud af, hvor mange af deres klassekammerater deler samme frygt, og der kan være gode forslag til, hvordan man håndterer det!

But behind it lurks the previous theme. Thus, we will not be surprised to find the same type of customization possible, and the same translated languages.
Men bag det lurer den forrige tema. Således vil vi ikke blive overrasket over at finde den samme form for tilpasning er muligt, og de samme oversatte sprog.

You may be surprised to find that 10% of the city of Barcelona is made up of parks, from colorful playgrounds to historical havens, and even a tribute to Joan Miró!
Du kan blive overrasket over at opdage, at 10% af byen Barcelona består af parker, fra farverige legepladser til historiske tilflugtssteder, og endda en hyldest til Joan Miró!

Of course, bacterial fermentation of nutrients, as in humans, does sometimes result in the noxious gases that escape from time to time, but you may be surprised to find that the source of most gas in dogs comes simply from swallowing too much air.
Selvfølgelig, bakteriel fermentering af næringsstoffer, som hos mennesker, giver nogle gange resultere i de skadelige gasser, som flygte fra tid til anden, men du kan blive overrasket over at opdage, at kilden til de fleste gas hos hunde kommer simpelthen fra at synke for meget luft.

You might be surprised to find out that many things are still done the old school way.
Du vil måske blive overrasket over at finde ud af, at mange ting stadig er færdig den gamle skole måde.

This is not the issue,… by Milena Dimitrova December 11, 2018 0 Comments Microsoft, Privacy Dashboard, telemetry, Windows 10 NEWSMicrosoft Violates GDPR by Covertly Collecting MS Office Data Would you be surprised to find out that Microsoft is not complying with the data collection rules established by the GDPR?
Dette er ikke problemet,… ved Milena Dimitrova December 11, 2018 0 Kommentarer Microsoft, Beskyttelse af personlige Dashboard, telemetri, Vinduer 10 NYHEDERMicrosoft Overtræder BNPR ved Skjulte Indsamling MS Office data Ville du blive overrasket over at finde ud af, at Microsoft ikke overholder reglerne om dataindsamling er fastlagt af BNPR?

Thus, we will not be surprised to find the same type of customization possible, and the same translated languages.
Således vil vi ikke blive overrasket over at finde den samme form for tilpasning er muligt, og de samme oversatte sprog.

There's no information about who had access to the compromised information,… by Milena Dimitrova November 22, 2018 0 Comments amazon, data breach NEWSMicrosoft Violates GDPR by Covertly Collecting MS Office Data Would you be surprised to find out that Microsoft is not complying with the data collection rules established by the GDPR?
Der er ingen oplysninger om, hvem havde adgang til kompromitteret oplysninger,… ved Milena Dimitrova November 22, 2018 0 Kommentarer amazon, bruddet NYHEDERMicrosoft Overtræder BNPR ved Skjulte Indsamling MS Office data Ville du blive overrasket over at finde ud af, at Microsoft ikke overholder reglerne om dataindsamling er fastlagt af BNPR?

You might be surprised to find how energized you feel while you're at it and afterwards, when you're finished.
Du kan være overrasket over at finde hvordan energisk du føler mens du er på det, og bagefter, når du er færdig.

Many people think that a private charter flight would be too cost prohibitive, but if you're searching for last minutes empty leg aircraft deal near me Rapid City South Dakota, you might be surprised to find that you can often fill an empty leg flight, and have it cost you less than the price of tickets for travel with a traditional airline.
Mange mennesker tror, at en privat charterfly ville være for omkostningskrævende, men hvis du søger efter last minute tom ben fly deal i nærheden af mig Rapid City South Dakota, du måske blive overrasket over at opdage, at du ofte kan fylde en tom ben flyvning, og har det koste dig mindre end prisen på billetter til rejser med et traditionelt flyselskab.

Would you be surprised to find out that Microsoft is not complying with the data collection rules established by the GDPR?
Ville du blive overrasket over at finde ud af, at Microsoft ikke overholder reglerne om dataindsamling er fastlagt af BNPR?

Thus the Judahites may have benefited by a policy which he impartially applied to all, and possibly King Cyrus, could he return to earth today, would be surprised to find that his portrait in history is that of a man whose only notable and enduring achievement was to restore a few thousand Judahites to Jerusalem.
Så det kan være, at judæerne har haft fordel af den politik, han anvendte over for alle og det kan være, at hvis kong Kyros kunne genopstå, da ville han blive forbavset over at opdage, at det billede, historien tegner af ham, er af en mand, hvis eneste væsentlige præstation var, at returnere nogle få tusinde judæere til Jerusalem.

You might be surprised to find there are no steps in the bell tower but 25 sloping ramps take you to the top.
Du kan blive overrasket over at finde, at der ikke er nogen trin i klokketårnet, men 25 skrånende ramper tager dig til toppen.

More specifically,"the data of customers running an account with banks that have migrated to Microsoft… by Milena Dimitrova November 27, 2018 0 Comments Indian banks, Microsoft, privacy NEWSMicrosoft Violates GDPR by Covertly Collecting MS Office Data Would you be surprised to find out that Microsoft is not complying with the data collection rules established by the GDPR?
Mere specifikt,"Data for kunder, der kører en konto hos banker, der har migreret til Microsoft… ved Milena Dimitrova November 27, 2018 0 Kommentarer indiske banker, Microsoft, privatliv NYHEDERMicrosoft Overtræder BNPR ved Skjulte Indsamling MS Office data Ville du blive overrasket over at finde ud af, at Microsoft ikke overholder reglerne om dataindsamling er fastlagt af BNPR?

But most Americans would be surprised to find how afraid the Founding Fathers were of what a direct democracy could do to the country.
Men de fleste amerikanere ville blive overrasket for at finde fædre var bange af brug en direkte demokrati kunne gøre til landet.

But you might be surprised to find that there are at least some options here that might appeal to you, either to play on a regular basis or as a way to take in something lighter between more serious gaming sessions.
Men du kan blive overrasket over at opdage, at der er et par muligheder her, som kan appellere til dig, enten ved at spille på en regelmæssig basis eller som en måde at prøve noget lidt lettere mellem mere seriøse spilsessioner.

You actually might be surprised to find that I fall in the camp that calls poker gambling, considering I have played the game for over a decade and have never had a losing year at the poker tables.
Du faktisk kunne være overrasket over at finde, at jeg falder i lejren, der kalder poker gambling, overvejer jeg har spillet spillet i over et årti og har aldrig haft en tabende år ved pokerbordene.

How to use "be surprised to find" in an English sentence

You may be surprised to find out the facts.

What we’d be surprised to find in your refrigerator?

Never be surprised to find the turkey following you!

They may be surprised to find they like peas!

You may be surprised to find a new you.

You may be surprised to find others like yourself.

Don't be surprised to find him behind the counter!

Just be surprised to find decent rates on policies.

You'll be surprised to find it's just about everything.

We would be surprised to find these crystals again!

How to use "blive overrasket over at finde, blive overrasket over at opdage" in a Danish sentence

Så du vil måske blive overrasket over at finde erotisk shopping på byens hovedstrøg, gode loppemarkeder og skæve påfund som tasker, der ligner en Sachertorte.

Du vil blive overrasket over at finde ud af hvor mange gratis programmer bidrage til at sprede potentielt uønskede programmer.

Start med at spore dine udgifter nu - du kan blive overrasket over at finde ud af, hvor dine penge rent faktisk går. 9.

De virkelige størrelser Første gang du rammer en væg med 8-fods studs, kan du blive overrasket over at finde at knopperne er kun 92 5/8 inches lang.

Ved at gå på en gymdejt du blive overrasket over at opdage, at du kan have en langt mere fornøjelig og underholdende tid.

Du vil blive overrasket over at finde ud af, hvor ofte software-udviklere lægger ekstra programmer til .msp-filer af deres apps.

Hvis det er kærlighed, at du søger så vil du blive overrasket over at finde mange støtteberettigede bachelorer og damer online, der er klar til dato dig.

Du kan blive overrasket over at finde ud af, at dine bedste kunder ikke er, som du tror, ​​de er.

I indendørs dyrkning, vil du blive overrasket over at opdage de mange forskellige rækken kasse med kultur, de kommer i alle størrelser, former, materialer.

Du kan blive overrasket over at finde ud af, at de bedste sko ville arbejde et lille mirakel i denne motivation og ydeevne, som du får fra dem.