What is the translation of " BEGINNING OF THE ROUND " in Danish?

• begyndelsen af omgangen
• starten af omgangen

Examples of using Beginning of the round in English and their translations into Danish

Insert 1 marker at the beginning of the round.
Sæt 1 mærke i starten af omgangen.

At the beginning of the round, you place a bet in the ANTE spot.
Ved starten af hver runde placerer du en indsats på ANTE -indsatsstedet.

Insert 1 marker at the beginning of the round mid back.
Sæt 1 mærke i begyndelsen af omgangen midt bagpå.

Finish with 1 slip stitch in the 1st double crochet at the beginning of the round.
Afslut med 1 kædemaske i 1. fastmaske på begyndelsen af omgangen.

Insert 1 marker at the beginning of the round mid under sleeve.
Sæt 1 mærketråd i begyndelsen af omgangen midt under ærmet.

Finish with 1 slip stitch in the chain stitch at the beginning of the round.
Afslut med 1 kædemaske i luftmasken fra begyndelsen af omgangen.

Place a marker to mark beginning of the round and start knitting.
Sæt en markør for at markere begyndelsen af omgangen og start med at strikke.

There are 8-9 stitches from the last marker thread to the beginning of the round.
Der er nu 8-9 masker fra sidste mærketråd og frem til starten på omgangen.

Insert 1 marker at the beginning of the round and 1 marker after 5 stitches.
Sæt 1 mærke i starten af omgangen og 1 mærke efter 5 masker.

Finish round with 1 slip stitch in the chain stitch at the beginning of the round.
Afslut omgangen med 1 kædemaske i luftmasken i begyndelsen af omgangen.

At the beginning of the round, replace the first treble crochet with 3 chain stitches.
På begyndelsen af omgangen erstattes første stangmaske med 3 luftmasker.

Insert 1 marker thread at the beginning of the round inside of leg.
Sæt 1 mærketråd i starten af omgangen indersiden af benet.

At the beginning of the round, replace the first double treble crochet with 4 chain stitches.
Luftmasker i begyndelsen af omgangen erstattes første dobbelt-stangmaske med 4 luftmasker.

Insert 1 marker in the first stitch at the beginning of the round mid back.
Sæt 1 mærke i den første maske i begyndelsen af omgangen midt bagpå.

At the beginning of the round work 2 chain stitches, which replace the last half treble crochet on the round..
På begyndelsen af omgangen hækles der 2 luftmasker som erstatter sidste halvstangmaske på omgangen..

Finish the round with 1 slip stitch in the double crochet at the beginning of the round.
Afslut omgangen med 1 kædemaske i fastmasken fra begyndelsen af omgangen.

At the beginning of the round, start with 1 chain stitch; this chain stitch does not replace the first stitch on the round..
På begyndelsen af omgangen startes der med 1 luftmaske, denne luftmaske erstatter ikke første maske på omgangen..

Finish with 1 slip stitch in the 3rd chain stitch at the beginning of the round, do not change colour.
Afslut med 1 kædemaske i 3. luftmaske i begyndelsen af omgangen, skift IKKE farve.

NOTE: Mark the beginning of the round with a marker thread between the last stitch on the round and the first stitch on the next round, allow the marker thread to follow your work onwards.
OBS: Marker begyndelsen af omgangen med en mærketråd mellem sidste maske på omgangen og første maske på næste omgang, lad mærketråden følge med videre op.

ELEVATION(for back of neck in jumper): Insert 1 marker at the beginning of the round mid back.
FORHØJNING(gælder bag i nakken på blusen): Sæt 1 mærke i begyndelsen af omgangen midt bagpå.

EDGE: Now work a finishing edge around the whole circle as follows: ROUND 1: Start at the beginning of the round(= at back of neck), work 3 chain stitches(= 1 treble crochet),* 3 chain stitches, skip 3 chain stitches, 1 treble crochet in the next treble crochet*, repeat from*-* to end of round, but along the edge of diagrams A.6 and A.8 skip approx.2 cm.
KANT: Nu hækles der en kant rundt om hele cirklen således: 1. OMGANG: Start ved omgangens start(= bag i nakken), hækl 3 luftmasker(= 1 stangmaske),* 3 luftmasker, spring over 3 luftmasker, 1 stangmaske i næste stangmaske*, gentag fra*-* rundt om hele omgangen men langs med kanten på diagram A.6 og A.8 hoppes der over ca 2 cm.

Finish the round with 1 slip stitch in the 3rd chain stitch at the beginning of the round.
Afslut omgangen med 1 kædemaske i 3. luftmaske fra begyndelsen af omgangen.

Start working in the 16th-16th-18th double crochet from the beginning of the round i.e. the beginning of the round is now on the side of the foot.
Start med at hækle i den 16. -16. -18. fastmaske fra starten af omgangen dvs at starten af omgangen nu flyttes til siden af foden.

Finish the round with 1 slip stitch in the 1st double crochet at the beginning of the round.
Afslut omgangen med 1 kædemaske i 1. fastmaske fra begyndelsen af omgangen.

When the piece measures 10-8-11-11-9-9 cm insert 1 marker thread at the beginning of the round mid under sleeve.
Når arbejdet måler 10-8-11-11-9-9 cm sættes der 1 mærketråd i begyndelsen af omgangen midt under ærmet.

When working in the round, finish with 1 slip stitch in the chain stitch at the beginning of the round.
Når der hækles rundt afsluttes omg med 1 kædemaske i luftmasken fra begyndelsen af omg.

The round starts with 3 chain stitches and finishes with 1 slip stitch in the 3rd chain stitch at the beginning of the round, then cut and fasten the strand.
Omgangen starter med 3 luftmasker og afsluttes med 1 kædemaske i 3. luftmaske på begyndelsen af omgangen, derefter klippes og hæftes tråden.

When you have worked 1 round of double crochets after the marker thread, increase 1 double crochet for the thumb on each side of the first stitch at the beginning of the round- increase 1 double crochet by working 2 double crochets in the same double crochet.
HUSK PÅ HÆKLEFASTHEDEN! Når der er hæklet 1 omgang med fastmasker efter mærketråden tages der 1 fastmaske ud til tommelfinger på hver side af første maske i begyndelsen af omgangen- der tages 1 fastmaske ud ved at hækle 2 fastmasker i samme fastmaske.

COLOUR CHANGE: To get a neat transition when changing colours work the last slip stitch of the round with the new colour as follows: Insert the hook in the first/third chain stitch from the beginning of the round, make a yarn over with the new colour and pull the yarn over through the stitch on the hook.
FARVESKIFT: For at få en pæn overgang ved farveskift hækles sidste kædemaske på omgangen med den nye farve således: Stik nålen ind i 1./3. luftmaske fra begyndelsen af omgangen, lav et omslag med den nye farve og træk omslaget gennem masken på nålen.

How to use "beginning of the round" in an English sentence

Early Round: The beginning of the round saw alliances settling in their now-typical systems.

Each stripe will move the beginning of the round one stitch to the left.

From the beginning of the round Sullivan was aggressive-wanted to eat me up right away.

At the beginning of the round as the monster you will begin in Stage 1.

This means that at the beginning of the round your stripes don’t QUITE line up.

In circular knitting, placing a marker at the beginning of the round is always helpful.

This means the beginning of the round is back in the middle of the sock.

How to use "starten af omgangen" in a Danish sentence

Sæt evt. 1 maskemarkør ved starten af omgangen.

Strik 12-14-16-16-18-20 masker glatstrik frem til starten af omgangen.

Det vil du også have i starten af omgangen.

Nu deles arbejdet således fra starten af omgangen (= ved 1.

Når der hækles rundt, afsluttes omgangen med 1 kædemaske i 3.luftmaske i starten af omgangen Tak for at du vælger en opskrift fra DROPS Design.

Sæt en mærketråd i starten af omgangen (= midt under ærmet).

Sæt en mærketråd i starten af omgangen og 1 mærketråd efter 58 masker (= 1 mærketråd i hver side).

Fortsæt på sidste omgang og afslut omgangen med 1 kædemaske i 3.luftmaske i starten af omgangen (= i stroppen).

Sæt gerne en snor i en anden farven ved starten af omgangen, så kan du bedre holde styr på start og slut på en omgang. 1. - 2.

Sæt 1 mærketråd i starten af omgangen (= midt bagpå).