What is the translation of " BETTER UNDERSTANDING OF HOW " in Danish?

• bedre forståelse af hvordan

Examples of using Better understanding of how in English and their translations into Danish

A better understanding of how natural systems work is also needed.
En bedre forståelse af, hvordan natursystemer virker, er også nødvendig.

This information is used to give us a better understanding of how people use our website.
Disse oplysninger bruges til at give os en bedre forståelse af, hvordan folk bruger vores websted.

To give you a better understanding of how secure your passwords are, we have come with an online tool that simulates how quickly a skilled hacker could brute-force a password.
For at give dig en bedre forståelse af, hvor sikre dine adgangskoder er, er vi kommet frem med et online værktøj, som simulerer, hvor hurtigt en dygtig hacker kan bryde igennem et kodeord.

Question on Super Helper: Do you feel that you have a better understanding of how someone may help others?
Spørgsmål om Superhjælper: Føler du at du har fået en bedre forståelse af hvordan man hjælper andre?

The assessment will give you a better understanding of how your cluster performs in comparison with other clusters in Europe. And which measures you need to take to improve.
Evalueringen vil give dig en bedre forståelse for, hvordan din klynge klarer sig i forhold til andre klynger og hvilke tiltag, der er nødvendige for at forbedre klyngens præstation.

The statistics have been modified to give users a better understanding of how well SEM is working.
Statistikmoduler er blevet modificerede for at give brugerne en bedre forståelse for, hvor godt SEM virker.

The study findings will contribute to a better understanding of how to better support an effective collaboration and e-collaboration in the classroom taking into account gender and cultural differences.
Forskningsresultaterne vil bidrage til en bedre forståelse af, hvordan effektivt samarbejde og e-samarbejde understøttes i det multikulturelle klasseværelse.

See player movement patterns with positional heat maps and get a better understanding of how they are working together as a team.
Se spillernes bevægelsesmønstre med heat-maps for forskellige positioner, og få en bedre forståelse af, hvordan de samarbejder som et hold.

Use the free trial to get a better understanding of how Wondershare MirrorGo works and what it includes, then purchase the full version to jump right into the Android recording experience.
Brug den gratis prøveperiode for at få en bedre forståelse af, hvordan Wondershare MirrorGo virker og hvad den indeholder, derefter købe den fulde version for at springe lige ind i Android-optagelse erfaring.

All of this inner processing is important in obtaining a better understanding of how you can best achieve what you want.
Alt i denne indre behandling er vigtig for at opnå en bedre forståelse af, hvordan I bedst kan opnå, hvad I ønsker.

A better understanding of how the human kidney function, could increase understanding of the pathological mechanisms that promote hypertension and may help the treatment of this highly prevalent disease.
En bedre forståelse af hvordan den humane nyre fungerer kan øge forståelsen for de mekanismer, der fører til forhøjet blodtryk og kan hjælpe behandlingen af denne sygdom.

Another key challenge is to get a much better understanding of how universities can contribute to the development of clusters.
En anden vigtig udfordring bliver at få en langt bedre forståelse for, hvordan universiteterne kan bidrage til udvikling af klyngerne.

Quality- There should be collaboration between the Quality team and advisors to enable better understanding of how the scoring system works;
Kvalitet- Der skal være samarbejde mellem kvalitetsteamet og rådgiverne med henblik på bedre forståelse af, hvordan scoresystemet virker;

The Pretest Mode gives exam candidates a better understanding of how much they already know and which areas they will need to brush up on.
Den Prætest tilstand giver eksamen kandidater en bedre forståelse af, hvor meget de allerede ved, og hvilke områder de bliver nødt til at børste op på.

Results: The Fund for the Arts leadership had more project clarity, project maturity, and a better understanding of how to buy technical services.
Results: Fonden for Kunst ledelse havde mere projekt klarhed, projekt modenhed, og en bedre forståelse af, hvordan man køber tekniske tjenester.

I became a mentor, because I wanted to get a better understanding of how students are thinking in terms of their career aspirations and potential employment routes.
Jeg blev mentor fordi jeg ønskede en bedre forståelse af, hvordan studerende tænker om deres karriereambitioner og potentielle veje til beskæftigelse.

I am sure that the debates will be of a high quality, and that they will enable us to gain a better understanding of how the professions operate.
Jeg er sikker på, at debatterne vil være af høj kvalitet, og at de vil sætte os i stand til at opnå en bedre forståelse af, hvordan disse erhverv arbejder.

MindLab has helped the project team to gain a better understanding of how businesses will experience the principles and recommendations arising from the strategy.
MindLab har hjulpet projektgruppen til at få en bedre forståelse for, hvordan virksomhederne vil opleve de principper og anbefalinger, som udmøntes på baggrund af strategien.

The research project resulted in more than 20 peer-reviewed articles that have provided more transparency in top salaries and a better understanding of how a pay package can have the desired effect.
Forskningsprojektet resulterede i over 20 peer-reviewed artikler, der blandt andet har givet mere transparens omkring topchef-lønninger og bedre forståelse for, hvordan en lønpakke får den ønskede effekt.

The prevention of pollution-related diseases through better understanding of how the pollutants cause or aggravate them is one of the objectives of the proposed programme.
Et af målene med dette program er at forebygge forureningsrelaterede sygdomme gennem en bedre forståelse af, hvordan de forurenende stoffer forårsager eller forværrer sådanne sygdomme.

The financial benefit is not what is most important here either: above all, it is the psychological benefit derived from a strengthened European spirit and a better understanding of how this Europe of mosaics was born and what its basis and foundation are.
Den finansielle fordel er ikke det vigtigste her heller. Det er først og fremmest den psykologiske fordel, som en styrket europæisk ånd og en bedre forståelse af, hvordan dette Europa af mosaikker blev født, og hvad grundlaget for det er.

As a result of this training, they will have a better understanding of how films are made, which should encourage them to make use of this media in promoting their universities, cities and regions.
Som resultat af uddannelsen får de studerende en bedre forståelse af, hvordan film bliver til, hvilket forventes at opmuntre dem til at bruge filmmediet til at promovere deres universiteter, byer og regioner.

If you do more research into these power units, then you will have a better understanding of how to pick the best one for you.
Hvis du gør mere forskning i disse kraftenheder, så vil du have en bedre forståelse af, hvordan man vælger den bedste for dig.

The purpose of the hearing was to gain a better understanding of how the Member States have coped with the legacy of totalitarian crimes and of the nature of the methods and practices that have been adopted in order to face up to this challenge.
Formålet med høringen var at opnå en bedre forståelse af, hvordan medlemsstaterne har klaret arven efter de totalitære regimers forbrydelser, og hvilke metoder og praksisser de har anvendt til at tage denne udfordring op.

This helps support investments and initiatives within the environment and creates a better understanding of how the environment and finances are related.
Dette hjælper med til at understøtte investeringer og initiativer inden for miljø, da man derved får en bedre forståelse for, hvordan miljø og økonomi hænger sammen.

In designing this year's conference programme, we aim at getting a better understanding of how innovation partnerships work in practice, what we can learn from them, and how they add value to our clusters.
På årets TCI-konference er det overordnede mål at få en bedre forståelse for, hvordan innovationspartnerskaber fungerer i praksis, hvad vi kan lære af dem, og hvordan de skaber værdi i klyngesammenhæng.

It provides functionalities like customers and suppliers management, records all the interactions done with customers(interaction records) like phone calls, e-mails, faxes so every communication with them is recorded in the system for a better understanding of how you support customers.
Det giver funktionaliteter som kunder og leverandà ̧rer, registrerer alle de interaktioner, der er udfà ̧rt med kunderne(interaktionsoptegnelser) som telefonsamtaler, e-mails, faxer, så enhver kommunikation med dem registreres i systemet for at få en bedre forståelse af, hvordan du stà ̧tter kunder.

By studying these and other classic writings, a new generation is coming to a better understanding of how and why the world is as it is, and more importantly, how we can change it.
Ved at studere disse og andre klassiske skrifter, er en ny generation på vej til en bedre forståelse af, hvordan og hvorfor verden er som den er, og endnu vigtigere, hvordan vi kan ændre den.

Google Analytics: We use Google Analytics to help us get a better understanding of how visitors use this Website and to facilitate interest based advertising associated with your Google Account and other devices you use.
Google Analytics: Vi anvender Google Analytics, som kan hjælpe os med at få en bedre forståelse af, hvordan besøgende bruger dette Websted, og til at lette interessebaseret reklame, der er knyttet til din Google-konto og andre enheder, du bruger.

In addition, it will give students a deeper understanding of political debate and compromise, as well as a better understanding of how early American politicians viewed and debated the issue of slavery.
Derudover vil den give eleverne en dybere forståelse af politisk debat og kompromis samt en bedre forståelse for, hvor tidligt amerikanske politikere betragtede og debatterede spørgsmålet om slaveri.