What is the translation of " BIG INCREASE " in Danish?

• stor stigning
• stor forøgelse

Examples of using Big increase in English and their translations into Danish

A big increase to your body confidence!
En stor stigning til din krop tillid!

You may say it is not a big increase.
De vil måske mene, at det ikke er nogen stor forhøjelse.

A big increase to your body self-confidence!
Et stort løft til din krop tillid!

This berry culture is also very well rooted and can give a big increase.
Denne bærkultur er også meget velrotet og kan give en stor stigning.

A big increase to your body self-confidence!
En kæmpe løft til din krop selvtillid!

Parliament has already proposed a big increase in funding for next year.
Parlamentet har allerede foreslået en stor forøgelse af midlerne for næste år.

Bwin has had a big increase in new customers to 1.1 million with more than 285.000 of them active during the last 3 months.
Bwin har haft en stor stigning i nye kunder til 1,1 mio hvor mere end 285,000 af dem har været aktive i løbet af de seneste 3 måneder.

At present, 70 per cent of India's budget goes on debt repayment, and now the BJP government has announced a big increase in arms expenditure.
Lige nu går 70 procent af Indiens budget til at tilbagebetale gæld, og nu har BJP-regeringen bebudet en stor forøgelse i udgifterne til hæren.

Malware researchers detected a big increase in Kovter infections in Q2 2014.
Malware forskere opdaget en stor stigning i Kovter infektioner i 2. kvartal 2014.

Big increases in both passenger and freight vehicle use are putting a strain on climate change, transboundary and urban air pollution goals.
Store stigninger i både passager og godstransport truer målene for klimaændring, grænseoverskridende luftforurening og luftforurening i byområder.

We're expecting the 2010 World Cup in South Africa to create a big increase in demand for free translations and with capacity of around a billion words a day we're more than ready to assist you.
Vi forventer 2010 World Cup i Sydafrika for at skabe en stor stigning i efterspørgslen efter gratis oversættelse og med en kapacitet på omkring en milliard ord en dag er vi mere end klar til at hjælpe dig.

At a time when Member States are forced to make savings, and our citizens are bearing the consequences of the financial and political crisis, we cannot expect a big increase in the budget compared to the previous year.
I en tid, hvor medlemsstaterne tvinges til at spare, og borgerne skal klare følgerne af den finansielle og politiske krise, kan vi ikke forvente en stor stigning i budgettet sammenlignet med sidste år.

As will be seen, the big increase in total energy consumption in the first part of the projection period is due to a big increase in electricity exports.
Den store stigning i det samlede energiforbrug i den første del af fremskrivningsperioden skyldes, som det fremgår, en kraftig stigning i eleksporten.

Even if people who created replica watches put just a bit of extra effort into creating it, they would notice that there would be a big increase in how popular they would become due to how much closer it looks to the real thing.
Selv hvis folk, der skabte replika ure sætte bare en smule ekstra indsats i at skabe det, ville de bemærke, at der ville være en stor stigning i hvor populære de ville blive på grund af, hvor meget tættere det ser ud til den ægte vare.

Up to 1990 there was a big increase in the use of nitrogenous fertiliser, but during the 1990s use of this type of fertiliser fell considerably, and in 2001 nitrogen consumption was below the 1970 level.
Frem til 1990 skete der en stor stigning i anvendelsen af kvælstof i handelsgødning.I løbet at 1990'erne er forbruget af handelsgødning imidlertidreduceret betydeligt, således at forbruget i 2001 lå under niveauet for 1970.

The victims are strongly advised not to pay the fee because there is a big chance that they will not be provided with the details for unlocking the PC. Malware researchers detected a big increase in Kovter infections in Q2 2014.
Ofrene rådes kraftigt til ikke at betale gebyret, fordi der er en stor chance for, at de ikke vil være forsynet med oplysninger om at låse pc'en. Malware forskere opdaget en stor stigning i Kovter infektioner i 2. kvartal 2014.

For example, we can see if the buyers have been strong during the day(starting and closing shows a big increase, and if there is hardly any difference between"High" and"Close"). Or we can see if there has been great uncertainty in the market eg. starting and closing are almost on the same level, but High and Low shows large fluctuations throughout the day.
Vi kan f. eks. se om køberne har været stærke i løbet af dagenstart og luk viser en stor stigning, og der er næsten ingen forskel mellem"Høj" og" Luk" Eller vi kan se om der har været stor usikkerhed i markedet f. eks. ved at Start og luk er næsten på samme niveau, men Høj og Lav viser store udsving i løbet af dagen.

This year most of the world's shipbuilders are suffering a dearth of orders the likes of which have not been encountered since 2009 but the good news for South Shields based Solar Solve Marine is that the exception is Japan where SOLASOLV and ROLASOLV products are enjoying a big increase in demand.
I år lider de fleste af verdens skibsbyggere af mangel på ordrer, som man ikke har oplevet siden 2009, men de gode nyheder for Solar Shields Solar Solve Marine er, at undtagelsen er Japan, hvor SOLASOLV og ROLASOLV produkter nyder en stor stigning i efterspørgslen.

And the answer is definitely YES in multiple levels, first using a mirror and sending direct signals to them some of these anomalies responded by making a huge flash, a really big increase in brightness that cańt be attributed to reflections and is directly correlated to the signals sent to them.
Og svaret er afgjort JA på flere måder, først ved hjælp af et spejl og ved at sende direkte signaler til dem svarede nogle af disse anomalier ved at lave et kæmpe glimt, en virkelig stor stigning i lysstyrken, der ikke kan tilskrives refleksioner og har direkte sammenhæng med de signaler, der blev sendt til dem.

David Cameron was last night under mounting pressure to block a huge rise in the EU budget- as it emerged it will fund a 90 per cent increase in staff jollies for Brussels bureaucrats, as well as a big increase in the subsidies for their canteens and new cash to promote the EU.
David Cameron kom i går aftes under stigende pres for at blokere en stor stigning i EU's budget- som vil finansiere en 90 procent stigning i antallet af fornøjelser for bureaukraterne i Bruxelles, samt en stor stigning i subsidierne til deres kantiner og flere penge til at fremme EU.

She had the biggest increase in oxytocin.
Hun havde den største forøgelse af oxytocin.

Consumer prices jump 2.8 percent for biggest increase in more than six years.
Forbrugerpriserne hopper 2.8 procent for den største stigning i mere end seks år.

US producer prices post the biggest increase in 5 months.
Amerikanske producentpriser efter den største stigning i 5 måneder.

It is nonetheless gratifying that the biggest increase is taking place in the new Member States.
Glædeligt er dog, at den største stigning sker i de nye medlemslande.

The Balearic Islands continue to be particularly popular, with the biggest increase of tourist spending.
Balearerne fortsat være særlig populær, med den største stigning af turisters forbrug.

An even bigger increase in the number of strikers was noted, this number almost tripling, going from 64 469 in 1983 to 181 942 in 1984.
Desuden har der kunnet konstateres en endnu større stigning i antallet af strejkende, som er næsten tredoblet fra 64 469 i 1983 til 181 941 i 1984.

The biggest increase, as the Commissioner has already said, takes place in chapter III: internal policy.
Den største stigning finder sted i udgiftsområde 3, interne politikker, som kommissæren også sagde.

Payment appropriations rise by 4.3 96, the biggest increase for all the headings, to cover the amounts committed since 2000 but not yet paid.
Betalingsbevillingerne er øget med 4,3%, hvilket repræsenterer den største stigning inden for samtlige udgiftsområder, således at de forpligtelser, der er indgået siden 2000, men som stadig ikke er betalt.

The biggest increase in debt over the past decade occurred in the province of Siena+ 229.7.
Den største stigning i gælden i det seneste årti skete i provinsen Siena+ 229,7.

The biggest increase took place between 1997 and 1998, when imports rose by 42%, coinciding with the sharpest increase in consumption +12.
Den største stigning fandt sted mellem 1997 og 1998, hvor importen steg med 42%, hvilket faldt sammen med den største stigning i forbruget+ 12.

How to use "big increase" in an English sentence

There is a big increase in Chinese tourists lately.

Notice the big increase over the last approximately week.

That means a big increase in carpet cleaning productivity.

Labour has seen a big increase in its membership.

Scrum saw a big increase in adoption last year.

Yes it is another big increase in military spending.

This was a big increase on last year (15).

The big increase in aid workers has increased .

Big increase in downloads since I started using Instagram.

It was a big increase in power, wasn't it?

How to use "stor stigning, stor forøgelse" in a Danish sentence

Alligevel har man registreret en stor stigning af valutabiler.

Konsekvensen af forringelsespolitikken er selvsagt en stor forøgelse af arbejdsstyrke og reservearme på arbejdsmarkedet.

Vi har oplevet en stor stigning i besøgene i vores ambulatorium.

Foto: ANDREW BOYERS Fodboldklubben FC Barcelona nærmer sig 1 milliard euro i indtægter efter en stor stigning i sæsonens indtægter.

Vi vil fortsat se en stor stigning i antallet af onlinehandler fremadrettet.

Over tid skal du se en stor stigning i din trafik.

Især er der en stor stigning, når det gælder jobs inden for handels- og transportbranchen samt servicesektoren, siger Jens Nyholm.

Det er for 244 en stor stigning, denne stigning kan skyldes flere ting.

De er fantastiske Og rigtig der været en stor stigning en, hvis der er mange bakterier.

Det medførte en stor forøgelse i den jyske odderbestand.