I'm talking about hotter than the blazes of Hell itself.
Jeg taler om ild, der er varmere end helvedes flammer.
What the blazes have you done?
Hvad pokker har du gjort?!
Though that goal is far from being fulfilled, the light already blazes intensely in many a region.
Skønt dette mål er langt fra at blive opfyldt, brænder lyset allerede intenst i mange regioner.
What the blazes are you doing here?
Hvad pokker laver du her?
And I'm talking about hotter than the blazes of hell and damnation itself.
Jeg taler om ild, der er varmere end helvedes flammer.
Where in blazes you been keeping yourself?
Hvor i alverden har du været?
Being I got a proposition for you… and I hate like blazes to shout it out through a half-open window.
Bliver jeg fik en proposition for dig… Og jeg hader ligesom blusser at råbe det ud gennem et halvt åbent vindue.
How the blazes did you get off that island?
Hvordan fanden kom du fra den ø?
Who in the blazes is Blue Note?
Hvem i alverden er Blue Note?
When your Sacred Heart blazes forth with the Living Fire of Adamantine Particles, which are the particles of infinite Creation, you will begin to manifest miracles beyond imagining.
Når jeres Hellige Hjerte flammer videre med den levende Ild af Adamantine Partikler, som er partiklerne i uendelig Skabelse, vil I begynde at manifestere mirakler ud over det, I forestiller jer.
How to use "flammer, brænder, blusser" in a Danish sentence
Som kontrast er den forreste halvdelen af Primeknit-konstruktionen klædt i røde og orange nuancer for at imitere de flammer, som Targaryen-familiens famøse drager spyer.
Børstens gummihåndtag gør den behagelig at bruge.
*Hvert nylonhår er behandlet med varme flammer, der smelter de skarpe ender og danner en afrundet spids.
Så bogtrykkeren læste ordet flammer som falmer.
Vores helt store ønske er at finde en lærer, som brænder for begge fagene matematik og dansk.
Stress udspringer af en grundlæggende følelse af ikke at være god nok, som så blusser voldsomt op, når der stilles for store krav.
Vi søger en ny kollega med elteknisk baggrund - Jern & Maskinindustrien
Brænder du for maskinsikkerhed?
En gammel flamme blusser op igen, da C.J.'s ekskæreste John D.
Køb af snowboards | Nordic Sport
Valget af snowboard afhænger i stor grad af dit niveau og af om du brænder for at køre på pisten, i parken eller i off-pisten.
Det sport en let buet skål og to håndtag, der blusser ud fra siderne.
Her er du ligeledes omgivet af efterskolekammerater, der som dig brænder for deres golf.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文