What is the translation of " BRIEF PAUSE " in Danish?

• kort pause

Examples of using Brief pause in English and their translations into Danish

For substitutions. There's a brief pause.
Der en lille pause til udskiftning.

Here there was a brief pause while the rest of the army caught up.
Så indtraf en pause, mens man ventede på resten af hæren.

The place they were talking about on the radio. And now, after a brief pause for station identification.
Efter en kort pause… Der er stedet, de taler om i radioen.

They will need to make brief pauses to recover from hyperspace radiation.
De må have korte pauser for at restituere fra hyperspacestråling.

A long breath”, spoken in another way, as a long sentence only with a few brief pauses.
En lang ånde”, sagt på en anden måde, som en lang sætning kun med få korte pauser.

After a brief pause for station identification, we will… The place they were talking about on the radio.
Efter en kort pause… Der er stedet, de taler om i radioen.

SynAck continues further by instituting a brief pause of 300 seconds before continuing further.
SynAck fortsætter yderligere ved at indføre en kort pause på 300 sekunder før fortsætter yderligere.

There was a brief pause; this stalwart Galilean was there majestically posed in the enchanting glow of that eastern twilight.
En kort pause fulgte; denne smukke galilæer stod der med majestætisk kropsholdning i den fortryllende skær af tusmørket i øst.

Should you complete a winning combination, there will be a brief pause to denote this before the balls continue to fall.
Hvis du udfylder en vindende kombination, vil der være en kort pause, før kuglerne fortsat falder.

A brief pause ensued; the preacher slowly turned over the leaves of the Bible, and at last, folding his hand down upon the proper page, said.
En kort pause fulgte; præsten langsomt vendte bladene af Bibelen, og på sidste, folde sin hånd ned på den rigtige side, sagde.

As the numbers are revealed, matches with your cards will be checked off, with a brief pause should you complete a line.
Når tallene er afsløret, vil dem som matcher dine kort blive aftjekket med en kort pause, hvis du udfylder en linje.

After a brief pause, the magician takes the salt shaker with his left hand and with his right index finger points at some place in the air.
Efter en kort pause, tager tryllekunstneren salt shaker med sin venstre hånd og med sin højre pegefinger peger på et eller andet sted i luften.

In the billions of years of earth's existence, a very brief pause to check the facts is surely not too much to ask.
I betragtning af de milliarder af år jorden har eksisteret, er en meget kort pause til at kontrollere fakta bestemt ikke for meget forlangt.

As for all vaccines, if HBVAXPRO is used in very premature babies, there is a risk of the babies experiencing apnoea brief pauses in breathing.
Som for alle vacciner gælder det, at hvis HBVAXPRO gives til børn, som er født meget for tidligt, er der risiko for, at de får apnø korte pauser i vejrtrækningen.

Should you complete a winning combination, there will be a brief pause so that you can see your win before the balls continue to be picked.
Skal du udfylde en vindende kombination, vil der være en kort pause, så kan du se din gevinst før kuglerne fortsat bliver valgt.

Subsequently, a brief pause, you will constantly throw in the midst of military events, as well as playing in the War Thunder- means to be constantly moving.
Efterfølgende en kort pause, vil du hele tiden smide midt i militære begivenheder, såvel som at spille i krigen Thunder- betyder at være i konstant bevægelse.

As for all vaccines, if PROCOMVAX is used in very premature babies, there is a risk of the babies experiencing apnoea brief pauses in breathing.
Ligesom for andre vacciner gælder det for PROCOMVAX, at der er en risiko for apnø, dvs. korte pauser i vejrtrækningen, hvis vaccinen gives til spædbørn, der er født meget for tidligt.

Following that there's a slow wave, a faster wave that feels more pulse-like, a standard pulse, a high-speed pulse, a high speed pulse with brief pauses in between, and a pulse that gradually increases in speed over the course of around six to eight seconds.
Efter dette er der en langsom bølge, en hurtigere bølge, der føles mere pulslignende, en standardpuls, en højhastighedspuls, en højhastighedspuls med korte pauser imellem og en puls, der gradvist øges i hastighed i løbet af omkring seks til otte sekunder.

The exact mechanism is to list the installed keyboard layouts and check if they match with the built-in instructions. SynAck continues further by instituting a brief pause of 300 seconds before continuing further.
Den nøjagtige mekanisme er at liste de installerede tastaturlayout og se, om de passer med de indbyggede instruktioner. SynAck fortsætter yderligere ved at indføre en kort pause på 300 sekunder før fortsætter yderligere.

Time Out has two kinds of breaks: a"Normal" break, typically for 10 minutes after 50 minutes of work, so you can move about and relax, plus a"Micro" break: a very brief pause of typically 10 seconds every 10 minutes, so you can remember not to tense up too much for long periods.
Time Out har to slags pauser: en"normal" pause, typisk i 10 minutter efter 50 minutters arbejde, så du kan bevæge dig om og slappe af, plus en"Micro" pause: en meget kort pause på typisk 10 sekunder hvert 10. minut, så du kan huske, at du ikke spænder for meget i lange perioder.

Get ready to attack and defense, and fight to the death for their own brothers and operated with one consuming tasks- in short, anything other than peace and quiet. Subsequently, a brief pause, you will constantly throw in the midst of military events, as well as playing in the War Thunder- means to be constantly moving.
Gør dig klar til angreb og forsvar, og kæmpe til døden for deres egne brødre og drives med en forbrugende opgaver- kort sagt, alt andet end fred og ro. Efterfølgende en kort pause, vil du hele tiden smide midt i militære begivenheder, såvel som at spille i krigen Thunder- betyder at være i konstant bevægelse.

How to use "brief pause" in an English sentence

I took a brief pause at George’s Head Lookout.

Take a brief pause and push the bar backward.

Make a brief pause as you squeeze your muscles.

There was a brief pause before the voice replied.

There will be a brief pause at the apex.

So apologies for the brief pause in our digest.

After a brief pause both inverters switched on correctly.

There was a brief pause before he went on.

But after a brief pause I’m ready for more.

A brief pause for a third vodka and cranberry.

How to use "kort pause" in a Danish sentence

Da vi var nået halvvejs, var der en kort pause, hvor vi kunne indtage den medbragte kaffe.

Når alle er samlet i bussen køres til Rømø med en kort pause undervejs.

Efter en kort pause skal deltagerne selv lære et par tricks og optræde X-Factor-agtigt for hinanden.

Når alle er samlet i bussen køres med en kort pause undervejs til Rendsburg.

En virksomhet kan ta en kort pause, spesielt en virksomhet av denne størrelsen kan gå helt fint med en mindre pause mens en kvinne er i fødselspermisjon, online clizine recept.

Hold en kort pause og vend så tilbage til trebenet hund.

Herefter kører vi tilbage til Fyn med en kort pause undervejs, hvor der serveres kaffe m.

Når alle er samlet i bussen køres over Storebæltsbroen og undervejs til København holder vi en kort pause, hvor der bliver lejlighed til at købe en forfriskning.

Efter en kort pause er VM endelig tilbage, når Frankrig tirsdag aften møder nabolandet Belgien i semifinalen.

Efter en kort pause gik det atter løs mod Odense.