What is the translation of " CAN BE AUTOMATED " in Danish?

• kan automatiseres

Examples of using Can be automated in English and their translations into Danish

Moreover analysis can be automated.
Desuden analyse kan automatiseres.

Everything that can be automated is examined for feasibility and cost effectiveness.
Alt, hvad der kan automatiseres, underkastes en kontrol for gennemfà ̧rlighed og rentabilitet.

What Parts of Mining Can be Automated?
Hvad dele af minedrift kan automati…?

Can be automated and integrated to run from other programs with powerful command line options.
Kan automatiseres og integreres til at køre fra andre programmer med kraftfulde kommandolinjeflag.

What Parts of Mining Can be Automated?
Hvad dele af minedrift kan automatiseres?

Its immediate widespread use in the veterinary laboratories of the French departments would simply require the allocation of sufficient human resources until it can be automated.
En umiddelbar anvendelse af den i meget stor stil på de amtslige dyrlægelaboratorier ville blot forudsætte, at der blev ansat et passende antal personer, indtil en automatisering kunne være gennemført.

Many functions can be automated, which saves time.
Mange funktioner kan automatiseres, hvilket sparer tid.

Do you know what production process can be automated?
Ved du, hvilken produktionsproces der kan automatiseres?

It can perform repetitive tasks which can be automated through macros with point-and-click options.
Det kan udføre gentagne opgaver, som kan automatiseres via makroer med peg-og-klik muligheder.

Some tasks and knowledge in a business process can be automated.
Nogle opgaver og viden i en forretningsproces kan automatiseres.

Entire in-house imaging procedures can be automated with ease, utilizing the command-line support provided.
Hele in-house billeddiagnostiske procedurer kan automatiseres med lethed, udnytte kommandolinjen ydet støtte.

Even the complicated production of puff pastry can be automated!
Selv den komplicerede produktion af butterdej kan automatiseres.!

Either folding doors, sectional doors or double sliding doors can be automated with HERCULES and HERCULES PLUS industrial door motors.
Enten foldeporte, sektions industri, eller dobbelt skydeport. Foldeporte, sektions industri, eller dobbelt skydeport kan automatiseres med HERCULES and HERCULES PLUS industri port motorer.

We think there is an almost unlimited array of things that can be automated.
Vi mener, at der er en næsten ubegrænset vifte af ting, der kan automatiseres.

If people can be implanted with[41] chips and[42] here, then much of the security can be automated, and everyone can be tracked at at all times, and their past activity retrieved.
Hvis folk kan implanteres med[41] chips og[42] her, så kan meget af sikkerheden automatiseres, og alle kan spores hele tiden og deres tidligere aktiviteter hentes frem.

The process of placing mattresses on and moving from the tilting station can be automated.
Processen med at sætte madrassen på og fra tippestationen kan automatiseres.

With the optional camera recognition system which is also available for other systems the production flow can be automated, leading to an increased economy of the laser processing.
Gennem kamaraoptik som også fås til andre eurolser modeller kann produktionsforløb med trykte materialer automatiseres og der ved vil effektiviteten og økonomien på en lasermaskine forbedres yderligere.

The name of the module-assistant compatible package then needs to be added to/etc/default/dmakms, so that the process of preparing and installing the same module(s) for each new Linux kernel can be automated.
TNavnet på den module-assistant kompatible pakkeskal så tilføjes til /etc/default/dmakms, sådan at processen med at forberede og installere det samme modul for hver ny Linux kernel kan automatiseres.

It requires some manual work to accomplish the data export however the rest of the data migration can be automated with help of our converter.
Det kræver nogle manuelle arbejde at udføre dataeksporten, men resten af data migration kan automatiseres med hjælp af vores converter.

For more information on module-assistant please read its manual page: man m-a The name of the module-assistant compatible package then needs to be added to/etc/default/dmakms, so that the process of preparing and installing the same module(s) for each new Linux kernel can be automated.
Mere information om module-assistant kan du finde i manual siderne: man m-a TNavnet på den module-assistant kompatible pakkeskal så tilføjes til /etc/default/dmakms, sådan at processen med at forberede og installere det samme modul for hver ny Linux kernel kan automatiseres.

You can set up your computer to run the batch file on a schedule and leave the routine image processing tasks to AutoImager. Entire in-house imaging procedures can be automated with ease, utilizing the command-line support provided.
Du kan indstille din computer til at køre batchfilen efter en tidsplan og forlade de rutinemæssige billedbehandling opgaver til AutoImager. Hele in-house billeddiagnostiske procedurer kan automatiseres med lethed, udnytte kommandolinjen ydet støtte.

A precondition for this is that the transfer is technically feasible and can be automated.
Det er en forudsætning for dette, at overførslen er teknisk mulig og kan ske automatisk.

The processing area is 2.270 x 1.230 mm(48,4"x 89,3"). With the optional camera recognition system which is also available for other systems the production flow can be automated, leading to an increased economy of the laser processing.
Arbejdsfladen på lasermaskinen er på 2.270 x 1.230 mm. Gennem kamaraoptik som også fås til andre eurolser modeller kann produktionsforløb med trykte materialer automatiseres og der ved vil effektiviteten og økonomien på en lasermaskine forbedres yderligere.

Now you can ssh to the remote pc as root without having to type a password, and rdiff-backup can be automated.
Nu kan du ssh til fjern-maskinen som root uden at skulle skrive et password, og rdiff-backup kan automatiseres.

Benefits and achievements The system provides a quick and comprehensive overview Many functions can be automated, which saves time.
Fordele og resultater Systemet giver et hurtigt og omfattende overblik Mange funktioner kan automatiseres, hvilket sparer tid.

Even the regular updates with information about new threats can be fully automated.
Selv de regelmæssige opdateringer med oplysninger om nye trusler kan være fuldt automatiseret.

These emails can sometimes be automated and customised based on your web behaviour, your job title and interests.
Disse e-mails kan undertiden blive automatiseret og tilpasset på baggrund af din webadfærd, din jobtitel og dine interesser.

The backup process can also be automated by enabling'Scheduler' option which backs up selected PST files on timely basis days, weeks and months.
Backupprocessen kan også automatiseres ved at aktivere'Scheduler' sikkerhedskopierer udvalgte PST-filer i rette tid dage, uger og måneder.

Media asset uploads can also be automated using FileCatalyst HotFolder.
Media asset uploads kan også automatiseres ved hjælp af FileCatalyst HotFolder.

The creation of Google accounts can also be automated to a certain degree which can supply a steady stream of different accounts.
Oprettelsen af Google-konti kan også automatiseres til en vis grad, som kan levere en stadig strøm af forskellige konti.

How to use "can be automated" in an English sentence

Savings can be automated daily, weekly or monthly.

Conversations can be automated with a computer program.

Git branching can be automated to simplify development.

GA can be automated through the API too.

Day-to-day tasks can be automated using BPM Software.

This can be automated quite effectively using VelvetOptimiser.

Automate what can be automated and leverage technology.

Other core processes can be automated as well.

Everything that can be automated has been automated.

Bottom blowdown can be automated or done manually.

How to use "kan automatiseres" in a Danish sentence

Men det er klart, at robotteknologi i en bred forstand vil betyde, at der er opgaver, som kan automatiseres i stort omfang.

Bemærk at betaling af faktura kan automatiseres vha. ”Leverandørservice”, så der ikke er noget praktisk arbejde med det.

Motorola Assist foreslår handlinger, der kan automatiseres på baggrund af, hvordan du bruger telefonen.

Dette i erkendelse af, at ikke alle arbejdsgange kan automatiseres, hvorfor manuelle arbejdsprocesser skal gøres mere skånsomme.

Og så fordi stiftelsen ikke kan automatiseres i samme grad som ved en kontantstiftelse.

McKinsey har regnet sig frem til, at op imod 40 procent af alle arbejdsopgaver kan automatiseres med eksisterende teknologi.

De virksomheder, der har størst fordel af at flytte arbejdsopgaver til Polen, er virksomheder, hvor arbejdsprocesserne er rutineprægede og/eller vanskeligt kan automatiseres.

Anlægget kan automatiseres ved at montere en kornfugtighedsføler vedudløbet, som automatisk stopper udmadningen, hvis kornet ikke er tørt nok.

Du har nok fået fat i ideen - Det at sende et ping kan automatiseres, så det bare sker hver gang du opretter en post.

Hvilke processer kan automatiseres med RPA?