What is the translation of " CAN BE SET UP " in Danish?

• kan sættes op
• kan oprettes
• kan indstilles
• kan opsættes
• kan konfigureres
• kan opstilles
• kan etableres
• kan stilles op

Examples of using Can be set up in English and their translations into Danish

The banner can be set up within a minute.
Banneret kan opsættes inden for et minut.

Natd is an inherent Mac OS X service which can be set up to.
Natd er en iboende Mac OS X tjeneste, der kan sættes op til.

The L-banner 80 can be set up in 2 minutes.
L-banner 80 kan sættes op på få minutter.

It can be set up by one person without any problems.
Det kan monteres af én person uden problemer.

Switching to Premium TV can be set up in 3 easy steps.
Skift til Premium TV kan sættes op i 3 nemme trin.

It can be set up quickly before the next disaster.
Den kan oprettes hurtigt før den næste katastrofe.

The roll up banner 85 can be set up within a minute.
Roll up banner 85 kan sættes op på et minut.

It can be set up for many different warning signals.
Den kan sættes op til at afgive mange forskellige advarselssignaler.

LG 34WK95U 34" The device can be set up in outdoor environments.
LG 34WK95U 34" Apparatet kan blive sat op udendørs.

Pages can be set up as permanent pages or post where the most recent on top, f. eg.
Sider kan oprettes som faste sider eller post, hvor det seneste oven, f. eks.

Any service email addresses can be set up through a simple configuration.
Eventuelle service e-mail-adresser kan indstilles gennem en enkel konfiguration.

It can be set up to display contact information rather than geographical information.
Det kan sættes op til at vise kontaktoplysninger snarere end geografisk information.

The adjustable clamp can be set up to 45mm for a secure fixing.
Den justerbar clamp kan indstilles op til 45mm for en sikker fastsættelse.

It can be set up for automatic investments so you don't have to be at the computer all day.
Det kan sættes op til automatisk investeringer, så du ikke behøver at være på computeren hele dagen.

The unit is simple to install and can be set up by one person in five minutes.
Enheden er nem at installere og kan opsættes af en person på fem minutter.

Gottwald can be set up anywhere in the harbour area, with the following equipment.
Gottwald kan opstilles over hele havnes område med følgende udstyr.

Support for persistent content means rooms can be set up ahead of time and reused over and over again.
Support til vedvarende indhold betyder, at værelser kan oprettes i forvejen og genbruges igen og igen.

ProPortal can be set up according to individual needs so that all functions can be handled in one place.
ProPortal kan opsættes individuelt efter hvilke funktioner den enkelte har behov for, så alle funktioner kan klares et sted.

The drawing material for the entire project can be set up in layouts, along with large extracts and inventories.
Hele projektets tegnignsmateriale kan opsættes på layouts, sammen med mængdeudtræk og styklister.

The trap fishery was commenced in the 1950s and quickly became popular, as the method is quick, selective and can be set up without any large investments.
Bundgarnsfiskeriet blev påbegyndt i 1950'erne og blev hurtigt populært, da metoden er hurtig, selektiv og kan etableres uden større investeringer.

Machine can be set up for clear and printed film.
Maskinen kan indstilles til klar og trykt film.

It's ideal for one-to-one meetings or small group presentations and can be set up in seconds on any table or desk.
Det er ideelt til en-til-en-møder eller præsentationer i små grupper og kan stilles op på få sekunder på ethvert bord eller skrivebord.

This cabinet can be set up in any room of the House.
Dette kabinet kan sættes op i ethvert rum i huset.

Flat-surface grinding machines, for working metal, in which the positioning in any one axis can be set up to an accuracy of at least 0,01 mm, numerically controlled.
Planslibemaskiner, hvori hver akse kan indstilles med en nøjagtighed på mindst 0,01 mm, til bearbejdning af metal, numerisk styrede.

Timezone can be set up in the'Account/Options' menu.
Tidszone kan sættes op i'Konto/ Indstillinger' i menuen.

Continuing the considerations in part 9, the following firework model for the universe can be set up. The total universe was created by the Cosmic Embryoton.
I fortsættelse af betragtningerne i afsnit 9 kan opstilles følgende fyrværkerimodel for universet: Hele universet blev dannet ud fra den kosmiske embryoton.

The poles can be set up to make a pyramid tarp too!
Polakkerne kan sættes op til at gøre en pyramide tarp også!

The report examines how universal, accessible and affordable health care systems can be set up and how we can share best practice from the European experience.
Betænkningen afdækker, hvordan universelle, tilgængelige og økonomisk overkommelige sundhedssystemer kan etableres, og hvordan vi kan udveksle bedste praksis fra den europæiske erfaring.

All tablets can be set up as long as they are found by your Linux system.
Alle tabletter kan sættes op, så længe de er fundet ved din Linux-systemet.

The circular establishes this, firstly by emphasising the voluntary nature of the arrangement and secondly by pointing out that schemes can be set up"when the employing authority judges that it would be possible and appropriate.
Cirkulæret fastslår dette, dels ved at fremhæve frivillighedsprincippet, dels ved at påpege, at ordningerne kan etableres,"når ansættelsesmyndigheden vurderer, at det vil være muligt og hensigtsmæssigt.