What is the translation of " CAN FOR INSTANCE " in Danish?

• kan for eksempel
• kan f. eks
• kan eksempelvis
• kan fx

Examples of using Can for instance in English and their translations into Danish

The leader can for instance be.
Aktuelle ansvarlige kan for eksempel være.

You can for instance do that by sharing our bulletin on Facebook.
Det kan I f. eks. ved at dele vores opslag på Facebook.

Non-recyclable dust collected in the furnace extraction system can for instance be inertized and given a new value as a strengthening material in mines.
Ikke-genanvendeligt støv, som opsamles i ovnens filtersystem, kan f. eks. gøres inaktivt og få ny værdi som forstærkningsmateriale i minesystemer.

This can for instance be seen in some of the later analyses of Nordic sagas.
Dette kan bl.a. opleves ved nogle af de senere analyser af nordiske sagaer.

Snap Links Lite will also open all links in the rectangle unlike the Firefox original which can for instance block all but the target urls in search engines.
Snap Links Lite vil også åbne alle links i rektangel i modsætning til Firefox-originale, som kan for eksempel blokere for alle, men den mål-url‘ er i søgemaskiner.

BI tools can for instance be used in a DS solution to visualise results.
BI-værktøjer kan f. eks. bruges i en Data Science-løsning til at visualisere resultaterne.

This functionality became available to users of select social media sites such as Twitter as well. Twitter users can for instance bundle tweets in threads which made the functionality of Storify in the process less unique and useful.
Denne funktionalitet er blevet tilgængelig for brugere af udvalgte sociale medier websteder som Twitter samt. Twitter-brugere kan for eksempel bundt tweets i tråde, som gjorde funktionaliteten af Storify i processen mindre unikke og nyttige.

This can for instance be used to install entire classrooms of PC's at once.
Dette kan for eksempel bruges til at installere hele klasseværelser af PC'er på én gang.

The extension basically reduces the steps that need to be performed to search on Youtube. Google Chrome currently does not support keyword searches which are an alternative to installing an extension to search Youtube. Firefox or Opera users can for instance define a keyword for Youtube to perform the search right away.
Udvidelse dybest set reducerer de trin, der skal udføres for at søge på Youtube. Google Chrome i øjeblikket understøtter ikke søgninger med søgeord, som er et alternativ til at installere en extension til at søge på Youtube. Firefox eller Opera-brugere kan for eksempel definere et søgeord til Youtube for at udføre søgningen højre væk.

You can for instance keep Narvik harbor open for ore export all year round.
Du kan for eksempel holde Narvik havn åben for malm eksport hele året rundt.

Combining Markets and Sectors can for instance give ranked lists of the best bank stocks in the Nordic countries.
Ved at kombinere Markeder og Sektorer kan du for eksempel få rangerede lister med de bedste bankaktier i Norden.

This can for instance be used to record the ten favorite stations or the 5 most popular stations in a specific genre.
Dette kan for eksempel bruges til at optage de ti foretrukne stationer, eller de 5 mest populære stationer i en bestemt genre.

Graphic recording can for instance be used to convey the various steps in a change management process.
Graphic recording kan f. eks. bruges til at formidle de forskellige steps i en forandringsproces.

This can for instance be trainee programs, business projects or similar programs that companies can offer.
Dette kan f. eks. være trainee-programmer, virksomhedsprojekter eller lignende programmer, som virksomhederne kan tilbyde.

Firefox or Opera users can for instance define a keyword for Youtube to perform the search right away.
Firefox eller Opera-brugere kan for eksempel definere et søgeord til Youtube for at udføre søgningen højre væk.

You can for instance see budgets and economies and find all relevant documents on tenants, arrears, payments, letters and mails. So you have a complete overview, exactly when you want it.
Du kan eksempelvis se budgetter og økonomi og finde alle relevante dokumenter om lejere, restancer, betalinger, breve og mails. Så har du det fulde overblik, lige præcis når du ønsker det.

The result is that although European consumers can for instance buy CDs in every shop, they are often unable to buy music from legal online platforms across the EU because rights are licensed on a national basis.
Resultatet er, at selv om europæiske kunder f. eks. kan købe cd'er i enhver butik i EU, kan de ofte ikke købe lovlig musik online i EU, da licensaftalerne vedrørende rettighederne gælder nationalt.

You can for instance limit the search by marking check boxes and/or use the pull down menus focusing on a period, a sender or a language, or quickly find something quite specific by combining several searches at the same time.
Man kan fx med afkrydsningsfelter og rullemenuer indsnævre søgningerne til at fokusere på værk, periode, afsender eller sprog, eller til hurtigt at finde noget helt specifikt ved at kombinere flere søgninger samtidigt.

Privacy can be another reason. The disk cache can for instance be moved to an encrypted part of the hard drive, a removable drive or ram disk so that it can't be accessed by anyone who accesses the computer.
Privatlivets fred kan være en anden grund. Disk-cachen, kan for eksempel blive flyttet til en krypteret del af harddisk, et flytbart drev eller ram-disken, så den ikke kan læses af alle, der får adgang til computeren.

The leader can for instance be: Police, health personnel or the clergy within the municipality.
Aktuelle ansvarlige kan for eksempel være: Politi, sundhedspersonale eller præstetjeneste i kommunen.

Windows XP users can for instance sort the start menu entries alphabetically and select to sort the entries by name.
Windows XP-brugere kan for eksempel sortere start-menuen poster i alfabetisk rækkefølge, og vælg at sortere poster efter navn.

You can for instance see budgets and economies and find all relevant documents on tenants, arrears, payments, letters and mails.
Du kan eksempelvis se budgetter og økonomi og finde alle relevante dokumenter om lejere, restancer, betalinger, breve og mails.

Twitter users can for instance bundle tweets in threads which made the functionality of Storify in the process less unique and useful.
Twitter-brugere kan for eksempel bundt tweets i tråde, som gjorde funktionaliteten af Storify i processen mindre unikke og nyttige.

This can for instance be used to install entire classrooms of PC's at once. The advantage of UDPcast over using other methodsnfs, ftp.
Dette kan for eksempel bruges til at installere hele klasseværelser af PC'er på én gang. Fordelen ved UDPcast forhold ved hjælp af andre.

This expansion can for instance be used to automatically generate correct picture to a web shop- cropped, changed and in proper format.
Denne udvidelse kan fx. bruges til automatisk at generere de rigtige billeder til en webshop- beskåret, ændret og i det korrekte format.

New information can for instance be that you have been examined by a medical specialist, who established an aggravation of your condition.
Nye oplysninger kan for eksempel være, at du er blevet undersøgt af en speciallæge, der har konstateret en forværring af din tilstand.

The form focus can for instance be used to focus the form on Google Search and other websites where the search form is not automatically put into focus.
Form fokus kan for eksempel bruges til at fokusere form på Google Søgning og andre hjemmesider, hvor de søg form er ikke automatisk sat i fokus.

These can for instance be applied to office spaces, sports and recreational areas, manufacturing halls, but also to drying rooms for combat clothing, parachutes, etc.
Disse løsninger kan f. eks. anvendes i kontorlokaler, sports- og fritidsområder og produktionshaller såvel som i tørrerum til kampuniformer, faldskærme osv.

The disk cache can for instance be moved to an encrypted part of the hard drive, a removable drive or ram disk so that it can't be accessed by anyone who accesses the computer.
Disk-cachen, kan for eksempel blive flyttet til en krypteret del af harddisk, et flytbart drev eller ram-disken, så den ikke kan læses af alle, der får adgang til computeren.

The program can for instance be used to check if files in a specific directory have been modified, which is often the case if malicious software has been executed on the computer system.
Programmet kan for eksempel anvendes til at kontrollere, hvis filer i en bestemt mappe er blevet ændret, der er ofte tilfældet, hvis skadelig software har været udført på computer-system.