What is the translation of " CAN GET TO HIM " in Danish?

• kan få fat i ham
• kan komme til ham
• kan finde ham

Examples of using Can get to him in English and their translations into Danish

If I can get to him.
Hvis jeg får fat i ham.

Before the creature can get to him.
Inden skabningen får fat på ham.

I can get to him.
Jeg kan trænge ind til ham.

But I'm sure you can get to him.
Du kan vel finde ham?

I can get to him.
Jeg kan trænge igennem til ham.

You know how I can get to him?
Du ved, hvordan jeg kan få fat i ham?

If we can get to him, we can expose the cover-up.
Hvis vi kan komme til ham, kan vi afsløre tilsløringen.

Before the creature can get to him.
Inden skabningen fâr fat pâ ham.

You can get to him, and you can take him out.
Du kan få fat i ham, og få ham til at forsvinde.

I hope we can get to him.
Jeg håber, vi kan nå ind til ham.

We got a ride out of trouble for your president, if we can get to him.
Vi giver din præsident et lift, hvis vi kan finde ham.

Brody can get to him.
Brody kan komme til ham.

And Wesley is the only one who can get to him.
Wesley er den eneste, der kan nå ham.

Brody can get to him.
Brody kan komme tæt på ham.

I just want to know how we can get to him.
Jeg vil bare vide, hvordan vi kan få fat i ham.

But I can get to him.
Men jeg kan få adgang til ham.

Anybody have any idea how we can get to him?
Er der nogen, der har nogen idé om, hvordan vi kan komme til ham?

See if we can get to him ourselves.
Måske kan vi selv fange ham.

We gotta lure Dion to some place Russell's crew can get to him.
Han skal hen et sted, hvor Russells folk kan få fat på ham.

No way we can get to him.
Vi kan ikke få fat i ham.

We got a ride out of trouble for your president, if we can get to him.
Vi kan få din præsident ud af fedtefadet, hvis vi kan få fat i ham.

Any way I can get to him?
Hvordan kan jeg komme i kontakt med ham.

Our suspect might get the detonator working before we can get to him.
Det ser ud til at han kan være i stand til at få detonatoren til at virke før vi kan få fat i ham.

The only way we can get to him is undercover.
Men vi kan kun komme til ham… under dække.

Our suspect might be able to get the detonator working before we can get to him.
Det ser ud til at han kan være i stand til at få detonatoren til at virke før vi kan få fat i ham.

There a way I can get to him?
Hvordan kan jeg komme i kontakt med ham.

Unless you can get to him before he closes the book on you.
Med mindre du kan fange ham inden han lukker bogen for dig.

He needs to know I can get to him.
Vi må vise, at jeg kan komme efter ham.

It looks like our suspect might be able to get the detonator working before we can get to him.
Det ser ud til at han kan være i stand til at få detonatoren til at virke før vi kan få fat i ham.

Michael was gonna give the signal at midnight, so if we can get to him before he does… Then we can stop this.
Michael ville give signal, ved midnat, så hvis vi kan finde ham før han gør det… Så kan vi stoppe det.