What is the translation of " CAUSING ANY DAMAGE " in Danish?

• at forårsage nogen skade

Examples of using Causing any damage in English and their translations into Danish

Guests causing any damage will be held responsible for costs.
Gæster, som forårsager skader, holdes ansvarlige for omkostningerne.

After 2- 3 weeks the disease runs its own, without causing any damage to human health.
Efter 2- 3 uger kører sygdommen sin egen, uden at forårsage nogen skade på menneskers sundhed.

As well as the reassurance this provides whilst ironing, it also means you can leave the hot iron soleplate directly on your cotton ironing board without causing any damage.
Det giver tryghed under strygningen og betyder, at du kan lade den varme strygesål stå direkte på strygebrættet i bomuld uden nogen beskadigelse.

This renowned program has the capability to recover data from iPod without causing any damage to any of the files stored on iPod.
Dette berømte program har evnen til at gendanne data fra iPod uden at skade nogen af de filer, der er gemt på iPod.

Most people advise you not to use erection rings for more than 20 minutes, but from a technical point of view, you can use it up to 30 minutes without causing any damage.
De fleste mennesker råder dig til ikke at bruge erektionsringe i mere end 20 minutter, men fra et teknisk synspunkt kan du bruge dem op til 30 minutter uden at forårsage nogen skade.

It safely compresses oversized PST files without causing any damage or data loss.
Det sikkert komprimerer overdimensionerede PST-filer uden at forårsage nogen skade eller tab af data.

Yodot Photo Recovery is excellent video retrieval software, which can rescue all your missing and deleted videos without causing any damage to them.
Yodot Photo Inddrivelse er fremragende video hentning software, der kan redde alle dine manglende og slettede videoer uden at forårsage nogen skade på dem.

Apples are very abrasive and they will clean your teeth quickly without causing any damage to the enamel of your teeth.
Æbler er meget slibende, og de vil rense dine tænder hurtigt uden at forårsage nogen skade på emaljen af tænderne.

Junk Files, quickly scans user's Mac for junk files like application caches, trash bin junks, system logs& caches and deletes them without causing any damage to the Mac.
Junk Files, scanner hurtigt brugerens Mac til junk filer som applikations caches, papirkurven junk, system logs& caches og sletter dem uden at forårsage nogen skade på Mac.

Besides, it performs file recovery process in safe and secure way without causing any damage to your files.
Desuden er det udfører fil opsving proces i sikker måde uden at forårsage nogen skade på dine filer.

Software is free from viruses and is capable of recovering photos without causing any damage.
Software er fri for virus og er i stand til at inddrive billeder uden at forårsage nogen skade.

I think that this would be of benefit to public health without causing any damage at all to industry.
Jeg tror, dette ville være godt for folkesundheden, uden at det medfører nogen som helst skade for industrien.

This means that it will take any punishment from transporting your keyboard around without causing any damage to your gear.
Det betyder, at det vil tage nogen straf fra transport af dit keyboard rundt uden at forårsage nogen skade på dit grej.

It's a read only software and will only read actual file without causing any damage to the original file.
Det er en skrivebeskyttet software og vil kun læse faktiske fil uden at forårsage nogen skade på den oprindelige fil.

You need to select suitable software for recovering data from drive on computer without causing any damage to its content.
Du er nødt til Vælgsuitable software til indkøreing datafra Kore på computer uden at forårsage nogen skade på dens indhold.

Restores the recovered files in exactly the same original structure without causing any damage to the files.
Gendanner de gendannede filer i nøjagtig samme oprindelige struktur uden at forårsage nogen skade på de filer.

Easily restores pictures that might be lost in any situation in just few minutes without causing any damage to the pictures.
Gendanner nemt billeder, der kan gå tabt i enhver situation på få minutter uden at skade billederne.

It scans your entire drive rigorously and extracts your files carefully, without causing any damage to the files or the drive.
Det scanner hele dit drev stringent og ekstrakter dine filer omhyggeligt, uden at forårsage nogen skade på filer eller drevet.

Its powerful algorithms scan formatted and reformatted drives to retrieve files without causing any damage to file contents.
Dens kraftfulde algoritmer scanne formateret og omformateret drev at hente filer uden at forårsage nogen skade til fil indhold.

With the aid of this tool you can recover videos of any format like MOV, MP4, M4V and many more without causing any damage to the video file content.
Ved hjælp af dette værktøj kan du gendanne videoer af enhver format som MOV, MP4, M4V og mange flere uden at forårsage nogen skade på indhold videofilen.

This is read only and non destructive software which has the ability to fix corrupt PowerPoint Template Without editing or causing any damage to your original file.
Dette er skrivebeskyttet og ikke destruktiv software, som har evnen til at rette korrupte PowerPoint-skabeloner uden at redigere eller forårsage skade på din originale fil.

It is designed with read-only restoration algorithms to safely extract files and folders from storage devices without causing any damage to the files during the recovery process.
Den er designet med read-only restaurering algoritmer til sikkert udtrække filer og mapper fra lagerenheder uden at forårsage nogen skade på filer under gendannelsesprocessen.

Repairing 7Zip CRC error: Yodot ZIP Repair software includes read-only algorithms that safely fix all errors of .7z archives without causing any damage to the file contents.
Reparation 7Zip CRC fejl: Yodot ZIP Reparation software indeholder skrivebeskyttede algoritmer, der sikkert løse alle fejl .7z arkiver uden at forårsage nogen skade på filens indhold.

With its robust scanning algorithms and its user-friendly GUI makes this recovery simple and comfortable with all your data in an unedited form that is without causing any damage to your entire data.
Med sine robuste scanning algoritmer og sin brugervenlige GUI gør dette opsving enkle og komfortable med alle dine data i en uredigeret form, der er uden at forårsage nogen skade til hele din data.

The read-only algorithms of this restoration software is capable of safely retrieving image file types like jpeg, jpg, pic, img, tiff, gif and so on without causing any damage to them on memory card.
De skrivebeskyttede algoritmer af denne restaurering software er i stand til sikkert hentning af billed filtyper som jpeg, jpg, pic, img, tiff, gif og så videre uden at forårsage nogen skade på dem på hukommelseskortet.

The foremost significant features of this software are its simple friendly graphical interface and fastest built-in algorithms, which can retrieve data from Mac hard drive without causing any damage during recovery process.
De fremmeste væsentlige funktioner i denne software er dens enkle venlige grafiske brugerflade og hurtigste indbyggede algoritmer, der kan hente data fra Mac harddisk uden at forårsage nogen skade under helbredelsesprocessen.

Remo Repair PowerPoint Software Outstanding Features: This is read only and non destructive software which has the ability to fix corrupt PowerPoint Template Without editing or causing any damage to your original file.
Remo Reparation PowerPoint Software Fremragende funktioner: Dette er skrivebeskyttet og ikke destruktiv software, som har evnen til at rette korrupte PowerPoint-skabeloner uden at redigere eller forårsage skade på din originale fil.

If I caused any damage.
Hvis jeg har voldt nogen skader.

Definitely risk-free: never cause any damage to your Mac-based storage devices or computers.
Helt uden risiko: aldrig forårsage nogen skade på din Mac -baserede lagerenheder eller computere.

It won't cause any damage to your existing files while restoring.
Det vil ikke skade dine eksisterende filer mens du gendanner.

How to use "causing any damage" in an English sentence

And that too without causing any damage to your skin cells.

SculpSure accomplishes this without causing any damage to the skin’s surface.

Am I causing any damage to the transmission by doing this?

The spider was killed without causing any damage to the party.

This is usually done without causing any damage to your windows.

They denied even causing any damage even though we had photos.

Climb up the walls without causing any damage to the blades.

This stops it from causing any damage to the surrounding area.

Don’t shove it, we don’t want to go causing any damage here.

Natural exfoliants offer deep cleansing without causing any damage to the skin.

How to use "at forårsage nogen skade" in a Danish sentence

Hvis du vil låse din enhed sikkert op uden at forårsage nogen skade på din iPhone, vil dr.fone hjælpe dig med at gøre nøjagtigt det.

Alle ernæringsprodukter er lavet af naturlige stoffer, der ikke er kendt for at forårsage nogen skade.

Den rigtige størrelse bh er nødvendig for at støtte kvindens bryster uden at forårsage nogen skade.

Og er fantastisk til mørkere hår uden at forårsage nogen skade.

Det gør dit hår omfangsrig, skinnende og sundt uden at forårsage nogen skade.

Da de består af naturlige ingredienser, hjem retsmidler direkte påvirke tilstanden uden at forårsage nogen skade på ens hår.

Dens kraftfulde algoritmer scanne formateret og omformateret drev at hente filer uden at forårsage nogen skade til fil indhold.

Værktøjet er udstyret med robuste algoritmer, der nøje kunne scanne SD-kortet og trække al slettede billeder uden at forårsage nogen skade på dem.

Du kan indstille varme retter på fast overflade bordplader uden at forårsage nogen skade og oprydningen er en brise.

Dette program kan fastsætte ikke en gyldig photoshop dokument fejl nemt og effectievly uden at forårsage nogen skade på den oprindelige PSD-fil.