Examples of using Cfdp in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
CfDP to teach us digital pedagogy.
By Karina Lange,Communications Officer, CfDP.
Af Karina Lange,kommunikationsmedarbejder ved CfDP.CfDP is a new member of a Belgian advisory board.
CfDP er nyt medlem i Belgisk advisory board.By Signe Sandfeld Hansen,Project coordinator and& psychological consultant, CfDP.
Af Signe Sandfeld Hansen,projektkoordinator på mobbekampagnen og psykologisk konsulent hos CfDP.CfDP is currently not accredited:"We will definitely do it in the future.
CfDP er ikke selv akkrediteret i øjeblikket:"Det skal vi helt sikkert blive i fremtiden.By Signe Sandfeld Hansen,Master of Science in Psychology& Project coordinator, CfDP.
Artiklen er skrevetaf Signe Sandfeld Hansen, Cand. Psych.& Projektkoordinator, Center for Digital Pædagogik.This is not a headline that we normally make use of at CfDP- but now the time has come.
Skrevet af tidl. medarbejder Erroll Marshall Ikke en overskrift vi slynger om os i CfDP, men nu skal den i brug.This concept means a lot to us and mirrors how we think about development and knowledge at CfDP.
Begrebet betyder meget for os og er også et godt billede på hvordan vi tænker udvikling og viden i CfDP.Mandy managed to find the finances needed for travelling and lodging and CfDP decided to contribute with a free workshop.
Mandy fandt økonomi til rejse og ophold og CfDP besluttede at bidrage med en gratis workshop.In addition, CfDP will continue running and developing the popular projects, Cyberhus and Cyberskole, for children and young people.
Derudover vil centeret fortsat drive og udvikle de populære børne- og unge projekter Cyberhus og Cyberskolen.The latter is the main reason why the municipality of Skanderborg has entered into a collaboration with CfDP on creating an anonymous, digital counselling.
Sidstnævnte er hovedårsagen til, at Skanderborg Kommune er gået ind i samarbejdet med CfDP om at lave anonym, digital rådgivning.Cyberhus is one of the pillars of CfDP and contributes to CfDP's knowledge base through valuable experiences of digital pedagogy in practice.
Cyberhus er en af grundstenene i CfDP og bidrager til centrets viden med værdifulde erfaringer om digital pædagogik i praksis.Later in the process, the municipality will evaluate their experiences andcommunicate them to other municipalities throughout Denmark through a methodological handbook in collaboration with CfDP.
Senere i forløbet vil kommunen evaluere deres erfaringer ogformidle dem til landets øvrige kommuner gennem en metodehåndbog i samarbejde med CfDP.For this reason, CfDP sees thematic limited and group-defined chat sessions as a significant shortcoming in the Danish counseling services.
Derfor ser CfDP tematisk afgrænsede og gruppemæssigt afgrænsede chatforløb som en væsentlig mangel i blandt danske rådgivninger.The views resonates in many places, andit is worth asking the question of whether the new media are as positive as most people believe them to be- we have already asked the question here at CfDP.
Men tankerne vækker genklang mange steder; og spørgsmålet om hvorvidtde nye medier er så positive som de fleste hylder dem som, er værd at stille kritisk- som vi også har nævnt her på siden.At CfDP, we are also familiar with the concept, and we meet a number of professionals at our talks who worry about young people's uncritical approach to sources.
I CfDP er vi også bekendte med begrebet, og vi møder på vores foredrag flere fagpersoner, som bekymrer sig om de unges ukritiske tilgang til kilder.Involving children and young people is still the essence of our work, andhere we ensure that the knowledge and products, which CfDP offers, is aimed at those children and young people that will use them.
Inddragelse af børn og unge er nemlig fortsat hele essensen af vores arbejde, ogher sikrer vi, at den viden og de produkter, som centeret tilbyder, er målrettet de børn og unge, som skal bruge dem.At CfDP and Cyberhus, we will make a continued effort to focus on bullying and give young people the opportunity to enter into dialogue, reflect and adopt their own positions.
Hos CfDP og Cyberhus vil vi fortsat fokusere på mobning og give unge mulighed for at gå i dialog med hinanden, reflektere og tage stilling.The primary digital function entails communicating with adolescens through chat, however, CfDP has also assisted BRUS in recruiting adolescens online as well as establishing a youth-friendly website for the purpose of the project.
Den primære digitale funktion er brugen af chat i kontakten med de unge, men CfDP har også hjulpet BRUS med online rekruttering af unge samt etablering af en ungevenlig hjemmeside til projektet.At CfDP we focus our work on cross-appropriation when developing new concepts, and in our boys project we have focused on identifying acceptable needs of help.
I CfDP arbejder vi målrettet med krydsappropriering, når vi udvikler nye koncepter, og i drengeprojektet har det handlet om at finde acceptable behov for hjælp.Therefore, they need an adult who can guide and teach them how to act responsibly online- and their primary school plays a very important role on this issue,says Jonas Ravn, CfDP, in an article for the journal Life at School.
Derfor har de brug Recently, CfDP participated in ENABLE's closing conference in Zagreb, 21-22 September, hosting 130 participants, both professionals, teachers, and young people from 19 different countries.
CfDP deltog for nyligt i ENABLEs afsluttende konference i Zagreb d. 21-22 september med 130 deltagere, både fagpersoner, lærere og unge, fra 19 forskellige lande.This is another aspect, one of many, belonging under the umbrella of digital education,"says Jonas Ravn, speaker andproject manager, CfDP. How do you spot fake news? Danish journalist, Erkan Özden, offers his take on ways to spot fake news in his e-book"Fake news.
Det er endnu et af mange aspekter, der hører under den digitale dannelse,"siger Jonas Ravn,foredragsholder og projektleder hos CfDP. Hvordan spotter man falske nyheder? I sin e-bog"Falske nyheder" giver journalisten Erkan Özden sit bud på måder at opdage de falske nyheder på.Since 2017 CfDP has been involved in the Erasmus+-project"Digital Youth Work". giving CfDP yet another opportunity- along with many other organisations from various EU….
CfDP har siden 2017 været en del af Erasmus+ -projektet"Digital Youth Work", hvor CfDP- sammen med en lang række andre organisationer fra andre EU-lande- arbejder….Therefore, they need an adult who can guide and teach them how to act responsibly online- and their primary school plays a very important role on this issue,says Jonas Ravn, CfDP, in an article for the journal Life at School. Here, you can read a sample of that article.
Derfor har de brug CfDP has developed software for chat, mail counseling, debate forums and composed handbooks and methods in connection with digital counseling, which can be downloaded on digitalyouthcare. eu for free.
CfDP har udviklet software til chat, brevkasse, debatforums, samt udarbejdet håndbøger og metoder til digital rådgivning, som nu gratis kan downloades på digitalyouthcare. eu.The views resonates in many places, and it is worth asking the question of whether the new media are as positive as most people believe them to be- we have already asked the question here at CfDP. Carr chooses as starting point the known principle that our brains changes depending on what they are doing.
Men tankerne vækker genklang mange steder; og spørgsmålet om hvorvidt de nye medier er så positive som de fleste hylder dem som, er værd at stille kritisk- som vi også har nævnt her på siden. Carr tager udgangspunkt i det kendte princip, at vores hjerner ændrer sig alt efter hvad de bliver sat til.As written earlier in May CfDP has been invited to join the advisory board, which objective is to ensure that the new counselling project works well on the basis of a strong, professional foundation.
Som jeg tidligere har beskrevet tilbage i maj, er CfDP blevet inviteret til at bidrage i det Advisory Board som skal sikre den nye rådgivning et stærkt fagligt fundament at arbejde ud fra.Furthermore, more and more schools are forced to take a stand on online bullying, nude pictures, inappropriate self-representation on social media, and other issues that clearly present a need for instituting media ethics at school, Jonas Ravn states,project manager with CfDP.
Derudover skal flere og flere folkeskoler forholde sig til For this reason, CfDP sees thematic limited and group-defined chat sessions as a significant shortcoming in the Danish counseling services. We are very pleased with the grant and the options it ensures.
Derfor ser CfDP tematisk afgrænsede og gruppemæssigt afgrænsede chatforløb som en væsentlig mangel i blandt danske rådgivninger. Vi er meget glade for bevillingen og de muligheder den sikrer.
