What is the translation of " CHANGE IN DIRECTION " in Danish?

• ændring i retning
• vi ændrer retning
• det retningsskift

Examples of using Change in direction in English and their translations into Danish

Change in direction. What's up?
Hvad sker der? Vi ændrer retning.

What's up? Change in direction.
Hvad sker der? Vi ændrer retning.

So-called globalization has, however, meant a change in direction.
Den såkaldte globalisering har dog betydet en modsat ændring.

Degree Elbow--- where change in direction required is 45°.
Graders albue--- hvor ændring i retning krævet er 45 °.

I told Jene what I had been doing and also that I wanted a complete change in direction.
Jeg fortalte Jene, hvad jeg havde gjort og også, at jeg ønskede en fuldstændig ændring i retning.

Exactly. That was the change in direction he kept talking about.
Præcis. Det var det retningsskift, han hele tiden snakkede om.

SL:"What Have They Done To The Rain" was a very moving song and a marked change in direction.
SL:"What Have They Done To The Rain" var en rørende sang, som markerede et skift i jeres musikalske retning.

That was the change in direction he kept talking about. Exactly.
Præcis. Det var det retningsskift, han hele tiden snakkede om.

We believe that there ought to be a complete change in direction for immigration policy.
Vi mener, at indvandringspolitikken bør ændre fuldstændig retning.

We mentioned the change in direction of Spottiswoode's research which turned to physical topics.
Vi talte om forandring i retning af Spottiswoode's forskning, der henvendte sig til fysiske emner.

Just don't stop writing great software because of the change in direction of one tech company.
Bare ikke stoppe med at skrive fantastisk software på grund af ændringen i retning af en tech virksomhed.

When the change in direction needs to be quick, the Zyklop Metal Switch ratchet is the right tool.
Når retningsskiftet skal gå hurtigt, er skralden Zyklop Metal Switch det rigtige stykke værktøj.

Finally, we, as British Conservatives, are looking for a change in direction, towards the development of an independent competition authority.
Endelig ønsker vi britiske konservative en ændring i retning af oprettelsen af en uafhængig konkurrencemyndighed.

The change in direction proved commercially successful; Metallica was the band's first album to peak at number one on the Billboard 200.
Ændringen i stilen viste sig at være en kommerciel succes, da albummet Metallica blev deres første udgivelse til at nå nummer et på Billboard 200.

However this prompted a change in direction as he explains in..
Men denne bedt om en ændring i retning som han forklarer i..

Perhaps it was the publication of Charles Darwin's Origin of the species in 1859 which marked a change in direction of Galton's interests.
Måske var det offentliggørelsen af Charles Darwin's Origin af arterne i 1859, der markerede et skifte i retning af Galton's interesser.

Unless we undertake a radical change in direction, we must be prepared for other mad cows, or worse, in future years.
Hvis vi ikke ændrer retning radikalt, kan vi forvente andre tilfælde af kogalskab eller det, der er værre, fremover.

In 1964 he moved to the Institut des Hautes Études Scientifique at Bures-sur-Yvette. However this prompted a change in direction as he explains in..
I 1964 flyttede han til Institut des Hautes Études Scientifique på Bures-sur-Yvette. Men denne bedt om en ændring i retning som han forklarer i..

Crisis of Conscience was a major change in direction from most books previously published about Jehovah's Witnesses.
Krisen i Conscience var en større ændring i retning fra de fleste bøger tidligere offentliggjorte om Jehovas Vidner.

Agriculture has to move in step with the liberalising world market, but we must be able to impose a change in direction and speed.
Landbruget bliver nødt til at ændres i kølvandet af den stadig friere verdenshandel, men vi skal være i stand til at påvirke retningen og farten af ændringerne.

However this prompted a change in direction as he explains in: Relations with my colleague Grothendieck were less agreeable for me.
Men denne bedt om en ændring i retning som han forklarer i: Forbindelser med min kollega Grothendieck var mindre behagelig for mig.

His next text was also to become a classic but it marked a change in direction in Milne-Thomson's research interests.
Hans næste udgave var også at blive en klassiker men det markerede en ændring i retning i Milne-Thomson's forsknings interesser.

Curry now made his final change in direction and decided to give up his doctoral studies on differential equations and to write a doctoral dissertation on logic.
Curry nu gjort sit sidste ændring i retning og besluttede at opgive sin ph.d. -studier af differentialligninger og til at skrive en ph.d. -afhandling om logik.

Soon after he came to Berkeley, Frank's mathematical interests took a change in direction as he began to study the perturbation of linear operators.
Snart efter kom han til Berkeley, Frank's matematiske interesser fandt en ændring i retning som han begyndte at studere den forstyrrelse af lineære operatører.

This work marked an important change in direction for the Cambridge school of geometry which, under Baker 's leadership, had become somewhat isolated from other areas of mathematics.
Dette arbejde var en vigtig ændring i retning for Cambridge skole geometri, som under Baker's ledelse, var blevet lidt isoleret fra andre områder af matematik.

Perhaps the discovery for which Hipparchus is most famous is the discovery of precession which is due to the slow change in direction of the axis of rotation of the earth.
Måske er den opdagelse, for hvilke Hipparchus er mest berømt er opdagelsen af præcession, som skyldes den langsomme forandring i retning af rotationsaksen af jorden.

Venn's interest turned towards history and he signalled this change in direction by donating his large collection of books on logic to the Cambridge University Library in 1888.
Venn's interesse vendt mod historien og han signalerede denne ændring i retning af at donere hans store samling af bøger om logik til Cambridge University Bibliotek i 1888.

William G Bade, Murray H Protter, and Angus E Taylor describe the research conducted by Wolf after establishing himself at Berkeley: Soon after he came to Berkeley, Frank's mathematical interests took a change in direction as he began to study the perturbation of linear operators.
William G Bade, Murray H Protter, og Angus E Taylor beskrive den forskning, som udføres af Wolf efter at have etableret sig på Berkeley: Snart efter kom han til Berkeley, Frank's matematiske interesser fandt en ændring i retning som han begyndte at studere den forstyrrelse af lineære operatører.

Try to take advantage of any opportunities which come your way, for you are ready for a change in direction- even if this does not constitute a change in job- and you may also be seeking some sense of participation in the larger human family.
Prøv at udnytte de muligheder, der måtte vise sig, for du er parat til en ændring af livsretning- også selvom det måske ikke medfører et egentligt jobskifte- og måske finder du det også meningsfuldt at deltage i den store, menneskelige familie.

Changes in direction of spike relate almost exclusively to barley.
Ændringer i retning af spike Vedrører næsten udelukkende byg.

How to use "change in direction" in an English sentence

represents a revolutionary change in direction for the country.

This denotes the change in direction that Aziz wanted.

However, this change in direction is worth monitoring further.

resist change in direction when industries and information changes.

It signals a major change in direction for Ms.

Without a strong change in direction from the U.S.

This change in direction will result in statistical changes.

We wanted a change in direction for our heritage.

Why the change in direction and has it been effective?

Dogleg - An abrupt change in direction in the wellbore..

How to use "ændring i retning" in a Danish sentence

Eller brug deres opmærksomhed til at indikere en ændring i retning med stor arm- og kropsbevægelser.

Hvis en virksomhed har brugt en morsom tilgang siden starten, vil en ændring i retning af en seriøs følelsesmæssig tilgang føre publikum til at blive forvirrede.

Når en anden rytter er tæt på dig, kan en pludselig ændring i retning eller hastighed få dig til at miste kontrollen over din cykel.

Tidspunktet for denne i sig selv fornuftige ændring i retning af lidt mere markedstilpassede kursforhold er særdeles uheldigt.

På det individuelle niveau vil vi gerne bidrage til en holdningsmæssig ændring i retning af øget bæredygtighed." Hvordan giver fællessang mening i denne sammenhæng? "Fællessang understøtter fællesskabsfølelse.

I Jylland er der til gengæld en ændring i retning mod kraftigere langvarige regnskyl.

Det organisatoriske krav om ændring i retning af mere ensartethed er absolut en større udfordring, end Cloud-teknologiens tekniske levedygtighed.

Faktisk kræver det os til at ændre tempoet i vores liv, og forhindrer os at fortsætte i samme tempo, vi var op til den tid, indførelse af en ændring i retning af sundhed.

Det har allerede medført en kraftig ændring i retning af mere brændstoføkonomiske personbiler ved køb af nye biler.

En ændring i retning af en lys, næsten farveløs skygge, siger om overskydende væske eller om at tage vanddrivende lægemidler, der fjerner væsken i store mængder.