What is the translation of " CHANGES AND TO CHANGES " in Danish?

• ændringer og til ændringer

Examples of using Changes and to changes in English and their translations into Danish

The adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems Objective 4.
Arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne mål 4.

The new Objective 4 of the Structural Funds also seeks to facilitate the adaptation of workers of both sexes to industrial changes and to changes in production systems.
Det nye mål 4 i strukturfondene skal i øvrigt bane vejen for en tilpasning af arbejdstagerne(m/k) til de industriel le forandringer og udviklingen i produktionssystemerne.

ADAPTATION OF WORKERS TO INDUSTRIAL CHANGES AND TO CHANGES IN PRODUCTION SYSTEMS THROUGH MEASURES TO PREVENT UNEMPLOYMENT.
Arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne gennem forebyggende arbejdsløshedsbekæmpende foranstaltninger.

Objective 4: facilitating the adaptation of workers of either sex to industrial changes and to changes in production systems;
Mål nr. 4: fremme af arbejdstagernes tilpasning til industrielle omlægninger og udviklingen i produktionssystemerne.

Structural operations under Objective 4(workers' adaptation to industrial changes and to changes in production systems) assistance for documents single under.
Strukturinterventioner i henhold til mål nr. 4 arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne.

In order to improve employment opportunities for workers in the internal market and to contribute thereby to raising the standard of living, a European Social Fund is hereby established; it shall aim to render the employment of workers easier and to increase their geographical and occupational mobility within the Union, and to facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.2.
For at forbedre arbejdskraftens beskæftigelsesmuligheder inden for det indre marked og således bidrage til en højnelse af levestandarden oprettes der en europæisk socialfond, der skal lette arbejdskraftens adgang til beskæftigelse og fremme dens geografiske og faglige bevægelighed inden for Unionen samt lette tilpasningen til industrielle ændringer og til ændringer i produktionssystemerne, navnlig ved erhvervsuddannelse og omskoling.2.

The following words have been added to Article 123:"… and to facilitate their(workers') adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.
Følgende er tilføjet til artikel 123:"… samt lette tilpasningerne(for arbejdstagerne) til industrielle ændringer og til ændringer i produktionssystemerne, navnlig ved erhvervsuddannelse og omskoling.

A new Objective 4 has been specifically created so that the ESF, throughout the Community, can facilitate the adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems.
Der er specifikt skabt et nyt mål nr. 4, for at ESF i hele Fællesskabet kan lette tilpasningen af arbejdstagerne til de industrielle forandringer og til forandringerne i produktionssystemerne.

THE MAASTRICHT TREATY: The Maastricht Treaty extends the objectives of the Social Funds to'facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and re-training' Article 123.
MAASTRICHT-TRAKTATEN: Maastricht-Traktaten udvi der målene vedrørende Socialfonden til også at«lette til pasningen til industrielle ændringer og til ændringer i pro duktionssystemerne, navnlig ved erhvervsuddannelse og omskoling» artikel 123.

This concerns principally the new Objectives 3 and 4 people excluded from the labour market and the adjustment of workers to industrial changes and to changes in production systems.
Der blev navnlig opstillet to nye mål, nr. 3 og 4, som gælder personer, der er udelukket fra arbejdsmarkedet, og arbejdstagere, for så vidt angår disses tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne.

Objective 4: facilitating the adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems.
Mål nr. 4: lettelse af arbejdstagernes tilpasning til industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne.

Subsection 1 The European Social Fund Article III-113 In order to improve employment opportunities for workers in the internal market and to contribute thereby to raising the standard of living, a European Social Fund is hereby established; it shall aim to render the employment of workers easier and to increase their geographical and occupational mobility within the Union, and to facilitate their adaptation to industrial changes and to changes in production systems, in particular through vocational training and retraining.
Underafdeling Den Europæiske Socialfond Artikel III-113 For at forbedre arbejdskraftens beskæftigelsesmuligheder inden for det indre marked og således bidrage til en højnelse af levestandarden oprettes der en europæisk socialfond, der skal lette arbejdskraftens adgang til beskæftigelse og fremme dens geografiske og faglige bevægelighed inden for Unionen samt lette tilpasningen til industrielle ændringer og til ændringer i produktionssystemerne, navnlig ved erhvervsuddannelse og omskoling.

Objective 4: facilitating the adaptation of workers to industrial changes and to changes in production systems;
Mål 4: lettelse af arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne ved foranstaltninger.

Iii facilitating the adaptation of workers to industrial change and to changes in production systems(Objective 4);
Lettelse af arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udviklingen i produktionssystemerne mål nr. 4.

Objective 4: facilitating the adaptation of workers to industrial change and to changes in production systems;
Mål nr. 4: Forbedring af arbejdstagernes fleksibilitet med henblik på tilpasning til omstruktureringen inden for industrien og ændringen af produktionssystemerne;

Adapt: relates to Structural Funds Objective 4- which is to facilitate workers' adaptation to industrial change and to changes in production systems.
ADAPT: Vedrører strukturfondenes mål nr. 4- som er at lette arbejdslagernes tilpasning til de industrielle ændringer og udvikling i produktionssystemerne.

Other measures are applied throughout the Union with a view to facilitating the adaptation of workers to industrial change and to changes in production systems Objective 4 and Community Initiatives.
Andre foranstaltninger bliver foretaget med henblik på at lette arbejdernes tilpasning til den industrielle udvikling og ændringerne i produktionssystemerne mål 4 og EF-initiativer.

Those under Objective 3(long-term unemployment, pro fessional integration of young persons, integration of persons excluded from the labour market, promotion of equality of opportunity between men and women) and Objective 4(adaptation of workers to industrial change and to changing production systems) are mainly included in Objective 3 or 4 CSFs or SPDs.
Foranstaltninger i henhold til mål nr. 3(langtidsledighed, erhvervsmæssig integrering af unge, integrering af personer, der er udelukket fra arbejdsmarkedet, fremme af lige muligheder for mænd og kvinder) og mål nr. 4(tilpasning af arbejdstagerne til den industrielle udvikling og udviklingen i produktionssystemerne) er hovedsagelig integreret i FSR eller SPD for mål nr. 3 og 4.

Adjustment of the workforce to industrial change and to changes in production systems Objective 4.
Tilpasning af arbejdstagerne tii omstruktureringen i industrien og udviklingen i produktionssystemerne mål nr. 4.

What is the reason for such significant changes and to whom are they at hand?
Hvad er årsagen til sådanne væsentlige ændringer, og til hvem er de ved hånden?

Click OK to save the changes and return to the document.
Klik på OK for at gemme ændringerne og vende tilbage til dokumentet.

We reserve the right to make any changes and corrections to this Notice.
Vi forbeholder os ret til at foretage alle ændringer og rettelser i denne meddelelse.

Press NO to ignore any changes and return to the list of calibration speeds. 6.
Tryk på NEJ for at annullere ændringerne og vende tilbage til listen med hastigheder. 6.

Changes and updates to these terms of use.
Ændringer og opdateringer til disse brugsvilkår.