What is the translation of " CHANGING THE NAME " in Danish?

• ændre navnet
• skiftede navn

Examples of using Changing the name in English and their translations into Danish

Think about changing the name.
Men overvej at ændre navnet.

Changing the name of a trusted server group.
Ændre navnet på en servergruppe, der er tillid til.

We're cool with changing the name.
Vi er med på at skifte navn.

Boys! You changing the name of the Wi-Fi from D-Link 379 to Poo-Poo… Made me vomit on my shirt from laughter!
Og fik mig til at kaste op på min skjorte af grin. Du skiftede navn fra D-link 379 til Bæ -Drenge!

Fixed bug in 2.0d which prevented changing the name of a data plot.
Udbedret fejl i version 2.0d som hindrede ændring af navnet for et dataplot.

Changing the name did not mean changing the excellent service that the customer receives from a satellite provider.
Ændre navnet betød ikke ændre den fremragende service, som kunden modtager fra en udbyder af satellit.

If we're not gonna have any trees, maybe we should consider changing the name.
Hvis vi ikke skal have nogle træer, så skal vi måske ændre navnet.

You can update the Bluetooth name by changing the name under Radio Information.
Du kan opdatere Bluetooth-navnet ved at ændre navnet under Radio Information.

However, constantly changing the name of your page can be confusing for your customers and cause you to lose fans, so you want to make sure you get it right the first time.
Men, konstant ændre navnet på din side kan være forvirrende for dine kunder og forårsage du mister fans, så du vil være sikker på får du det rigtige første gang.

Boys! Made me vomit on my shirt from laughter. You changing the name of the Wi-Fi from D-Link 379 to Poo-Poo…!
Og fik mig til at kaste op på min skjorte af grin. Du skiftede navn fra D-link 379 til Bæ -Drenge!

Near the source, even a sign with a warning about the need for careful treatment of the lake due to the risk of changing the name to"lost glory.
I nærheden af kilden der var endda en plade med en advarsel om nødvendigheden af forsigtig holdning til søen på grund af risikoen for at ændre navn til"tabt herlighed.

It is all very well just changing the name of'fisheries agreements' to'partnership agreements', which sounds very good.
Det kan være udmærket blot at ændre navnet på"fiskeriaftaler" til"partnerskabsaftaler", som lyder meget godt.

Except for the new extension the ID of the victim is added to each file, without changing the name of the file.
Bortset fra den nye tilbygning tilføjes ID offer for hver fil, uden at ændre navnet på filen.

The authorities may have thought that by changing the name from Windscale to Sellafield or by mounting a multi-million pound campaign its activities would somehow be camouflaged, but that is not the case.
Myndighederne har måske troet, at de ved at ændre navnet fra Windscale til Sellafield eller ved at iværksætte en kampagne til mange millioner pund i nogen grad kunne camouflere dets aktiviteter, men det er ikke tilfældet.

They disguise this by using such terms as"quantitative easing", but changing the name doesn't change the essence of the things.
De forklæder det ved, at bruger udtryk som"kvantitative lettelser", men at ændre navnet ændrer ikke tingens essens.

Interestingly enough, the ransomware copies the ransom payment page design of Locky virus with only changing the name and the demanded ransom sum.
Interessant nok, de ransomware kopierer løsesum betalingssiden design af Locky virus med kun at ændre navnet, og den krævede løsesum sum.

As Mr Harrison pointed out, it is not merely a matter of changing the name, it involves changing the nature of the system itself.
Som hr. Harrison sagde, drejer det sig ikke kun om et navneskifte, det drejer sig om et systemskifte.

Some felt that the application of the principle of subsidiarity was linked to extending the concept and changing the name of the competences referred to as"exclusive" see below.
Efter nogles opfattelse er anvendelsen af nærhedsprincippet knyttet til udvidelsen af begrebet og den ændrede betegnelse for de såkaldte"enekompetencer" jf. nedenfor.

Kautsky did not take the trouble, for instance, to ask his informants(Stein of Berlin, or Axelrod of Stockholm) when the questions of changing the name of the Bolsheviks to Communists and of the significance of the Soviets as state organisations were first raised.
Eks. har Kautsky ikke ulejliget sig med at forespørge hos sine hjemmelsmænd som Stein i Berlin og Akselrod i Stockholm, hvornår spørgsmålet om at ændre navn fra bolsjevikker til kommunister og om sovjetternes betydning som statsorganisationer blev rejst.

In some cases, the attacker may physically install ransomware on an unmonitored computer in an organization. What Does CryptPKO Do? This ransomware is reported to encrypt mostly documents and other files, changing the name of the file as shown:→document. docx to document. docx. i2dzquAfter which, it deploys a text document on the desktop of the PC with the following text.
I nogle tilfælde, angriberen kan fysisk installere ransomware på en uovervåget computer i en organisation. Hvad Er CryptPKO Do? Denne ransomware er rapporteret at kryptere meste dokumenter og andre filer, at ændre navnet på filen som vist: →document. docx at document. docx. i2dzquEfter hvilket, Det udsender et tekstdokument på skrivebordet på pc'en med følgende tekst.

Change the name of the act.
Ændre navnet på forestillingen.

Can I change the name of my Guild?
Kan jeg ændre navnet på min Guild?

Can I change the name to Alanya?
Må jeg ikke ændre navnet til Alanya?

Can I change the name on my reservation?
Kan jeg ændre navnet på min reservation?

You can change the name to“Side length”.
Du kan derfor ændre navnet til“Sidelængde”.

I should change the name Petrocelli and sons.
Jeg burde ændre navnet Petrocelli og sønner.

For example, we can change the name of a table.
For eksempel kan vi ændre navnet på et bord.

They should change the name of it to Ms. Chandler.
De bør ændre navnet til ms. Chandler.

They should change the name to"Ms. Chandler.
De bør ændre navnet til ms. Chandler.

You should change the name from"My-T-Sharp" to"The Three Putzes.
Du burde ændre navnet udenfor fra"My-T-Sharp" til"De tre skvat.

How to use "changing the name" in an English sentence

Try changing the name of the file.

We’re changing the name to “That’s Gef”.

changing the name will make it in accessible.

I'm considering changing the name to Cutter Story.

Could be changing the name of the frame.

Someone mentioned changing the name to Meadview Village.

Will changing the name suddenly make self-publishing cool?

Changing the name servers should fix the problem.

Intel keeps changing the name of their "cards".

They're also changing the name of the business.

How to use "skiftede navn, ændre navnet" in a Danish sentence

Wisetrap skiftede navn til Smart Pipe.

dollars og skiftede navn til US Virgin Islands.

Ved byfornyelsen af Hornslet midtby i flyttedes forretningen til nye lokaler på Nytorv og skiftede navn fra Birgitte Modetøj til B-Living.

Som led i flytningen ønsker Frivillighedsstedets brugerråd at ændre navnet fra "Frivillighedsstedet" til "Frivillighuset".

Hvis du vil ændre navnet på et tidspunkt, kan du rulle over og redigere feltet.

FSBnyt hed tidligere IHBnyt, men skiftede navn ved årsskiftet, fordi IHB, Danmarks Internationale Humanitære Beredskab, tog navneforandring til Freds- og Stabiliseringsberedskabet.

Den nye bank skiftede samtidigt navn til Roskilde Bank A/S, mens den gamle bank skiftede navn til Selskabet af 1.

Regimet nærtstående ARENA skiftede navn til Partido Democrático Social (PDS) mens MDB byttede til PMDB.

Er det muligt at ændre navnet på biletterne, så jeg kan sende en anden og pengene ikke går tabt??..

Bag Ving Tours, der senere skiftede navn til ”Vind Tours,” stod tre tvivlsomme Hansen-brødre fra Vestegnen.