What is the translation of " CHARACTERIZED BY THE USE " in Danish?

• karakteriseret ved brugen
• kendetegnet ved brugen
• kendetegnet ved anvendelsen

Examples of using Characterized by the use in English and their translations into Danish

It is characterized by the use of low-calorie food.
Den er kendetegnet ved anvendelsen af kaloriefattige fødevarer.

The GP 500 is a synonym of technology and is characterized by the use of noble materials.
GP 500 er et synonym for teknologi og er karakteriseret ved brugen af ædle materialer.

The style is characterized by the use of exclusively black and red ink.
Stilen er karakteriseret ved brugen af udelukkende sort og rød blæk.

My own way of encoding with children has largely been characterized by the use of LEGO Mindstorms EV3.
Min egen vej til kodning med børn har i høj grad været præget af brugen af LEGO Mindstorms EV3.

It is characterized by the use of black ink and resembles an image made using a stencil.
Det er karakteriseret ved brugen af sort blæk og ligner et billede lavet ved hjælp af en stencil.

Buro is the first theme available for WooCommerce responsive. This theme WooCommerce is characterized by the use of dark colors and strong highlighting your product catalog.
Buro er det første tema til rådighed for lydhør WooCommerce. WooCommerce tema, der er karakteriseret ved brugen af mørke farver og stærke fokus dit produktkatalog.

The Sento line is characterized by the use of soft materials, simple details and genuine craftsmanship.
Den Sento linje er kendetegnet ved brugen af bløde materialer, enkle detaljer og ægte håndværk.

This set of two plain-colored and printed fabric diapers is comfortable for every mother! 25,00€ ADD TO CART Ferm Living Sento towel gray organic cotton 50x100cm The Sento line is characterized by the use of soft materials, simple details and genuine craftsmanship.
Dette sæt af to almindeligt og trykt klud ble er bekvemt for hver mor! 25,00 € LÆG I VAREKURVEN Ferm Living Sento håndklæde grå økologisk bomuld 50x100cm Den Sento linje er kendetegnet ved brugen af bløde materialer, enkle detaljer og ægte håndværk.

The Acoustic Lounge is characterized by the use of percussion rather than drum sets.
Acoustic Lounge kendetegnes ved brugen af percussion frem for trommesæt.

Designed by expert craftsmen in the style of Louis XVI, like the collection stamped Jean-Henri Riesener(1734-1806), the favorite cabinetmaker of Marie-Antoinette, this old buffet is characterized by the use of lines precise associated fine and precious marquetry as well as an original structure.
Designet af dygtige håndværkere i stil med Louis XVI, som samlingen er stemplet Jean-Henri Riesener(1734-1806), snedkermester, favorit af Marie-Antoinette, denne gamle skænk er kendetegnet ved brug af skarpe linjer, der er forbundet med indlæg fine og ædle, samt af en oprindelige struktur.

Another style, which is characterized by the use of natural materials- is ethnics.
Anden stil, som er karakteriseret ved anvendelsen af naturlige materialer- det ethnics.

Core is characterized by the use of original homepages, but also by several different types of galleries.
Core er karakteriseret ved brugen af originale hjemmesider, men også flere forskellige typer af gallerier.

For example, juice in the first stage is squeezed out with the help of rollers, and processing is characterized by the use of a small amount of lime up to 3% of the weight of beets and up to 0.07% of the weight of the stems.
For eksempel presses juice i første fase ud ved hjælp af ruller, og forarbejdning er kendetegnet ved brugen af en lille mængde kalk op til 3% af vægten af rødbeder og op til 0,07% af stammenes vægt.

It is characterized by the use of artificially aged furniture of elegant form, textiles with small flowers, plant motifs.
Det er kendetegnet ved brugen af kunstigt ældede møbler af elegant form, tekstiler med små blomster, plantemotiver.

Woven carpet the most durable among other species and is characterized by the use of a sufficiently large number of manual operations that affects its higher cost.
Vævede tæppe den mest holdbare blandt andre arter og er kendetegnet ved anvendelsen af et tilstrækkeligt stort antal manuelle operationer, der berører dets højere omkostninger.

It is characterized by the use of natural materials, the simplicity of rectilinear forms, as well as pastel shades in the design.
Det er kendetegnet ved brugen af naturlige materialer, enkelheden af retlinede former samt pastell nuancer i designet.

For the style of Provence is characterized by the use of soFurniture-called"antique.
For stil med Provence er kendetegnet ved brugen af såMøbler såkaldte"antikke.

They are characterized by the use of the latest inventions of mankind, as well as interest in high-tech materials, one of which is metal.
De er karakteriseret ved brug af de nyeste opfindelser af menneskeheden, samt interessen for high-tech materialer, hvoraf den ene er et metal.

The style, a further development of the Timurid, is characterized by the use of palmettes, stems that often form knots or geometric patterns and feature very unnaturalistic little flowers.
Stilen, som er en videreudvikling af den timuridiske, er karakteriseret ved brugen af palmetter- stængler, der ofte danner knuder eller geometriske mønstre samt små, ret unaturalistiske blomster.

Every room is characterized by the use of large windows and wide open spaces which cater to easy flow and comfort, inviting you to savor the impeccable details and sweeping views of the water, mountains, tropical landscaping and local wildlife.
Hvert værelse er karakteriseret ved brugen af store vinduer og åbne vidder, der appellerer til let flow og komfort, invitere dig til at smage de upåklagelig detaljer og flot udsigt over vandet, bjerge, tropiske landskabspleje og lokale dyreliv.

Compared with AM, RDS traffic information broadcast in the city is characterized by the use of existing resources, FM radio, the radio signal into digital code in the implementation, only a small amount of investment to build radio transmitter.
Sammenlignet med AM er RDS trafikmeddelelser udsendes i byen karakteriseret ved brugen af de eksisterende ressourcer, FM-radio, radiosignalet til digital kode i gennemførelsen, kun en lille mængde af investeringer for at opbygge radiosender.

For this bath is characterized by the use of the surfaces that are well washed and wall santehpriborov.
Til dette bad er kendetegnet ved anvendelse af overfladerne, der er godt vasket og væg santehpriborov.

This theme WooCommerce is characterized by the use of dark colors and strong highlighting your product catalog.
WooCommerce tema, der er karakteriseret ved brugen af mørke farver og stærke fokus dit produktkatalog.

For the Mediterranean is characterized by the use of olive oil cold pressed, Russian accustomed sunflower oil.
For Middelhavet er kendetegnet ved brugen af olivenolie koldpresset, russisk brugt solsikkeolie.

Each Batavus Bicycle is characterized by the use of high quality materials and the assembly of quality parts.
Hver Batavus cykel er karakteriseret ved brugen af førsteklasses materialer, og monteringen af kvalitetsdele.

For a rustic interior is characterized by the use of the same fabric for the decoration of all the details.
For en rustik interiør er karakteriseret ved brugen af det samme stof til dekoration af alle detaljer.

Bony(traditional) wipers: it is characterized by the use of several supporting points on the skeleton to press the wiper on the glass.
Knoklet(traditionelle) vinduesviskere: det er kendetegnet ved brug af flere supplerende punkter på skelettet til at presse vinduesvisker på glasset.

Moreover, their use is characterized by superb light distribution inside the room.
Desuden er deres brug karakteriseret ved fremragende lysfordeling indefra.