What is the translation of " COMMISSION WORK PROGRAMME " in Danish?

• kommissionens arbejdsprogram

Examples of using Commission work programme in English and their translations into Danish

Commission work programme for 1998 continuation.
Kommissionens arbejdsprogram for 1998 fortsættelse.

Preparation of the Commission Work Programme 2012.
Forberedelse af Kommissionens arbejdsprogram 2012.

Commission work programme for 2001: COM(2001) 28; Bull.
Kommissionens arbejdsprogram for 2001- KOM(2001) 28 og Bull. 1/2-2001, punkt 1.9.15.

It contains the Commission work programme.
Det indeholder arbejdsprogrammet for Kommissionen.

The Commission work programme for 2010 has established the right priorities.
Kommissionens arbejdsprogram for 2010 fastlægger de rigtige prioriteter.

Preparation of the Commission work programme 2013.
Udarbejdelse af Kommissionens arbejdsprogram for 2013.

The Commission Work Programme consists of a political Communication and four annexes.
Kommissionens arbejdsprogram består af en politisk meddelelse og fire bilag.

Presentation of the Commission work programme for 2011.
Forelæggelse af Kommissionens arbejdsprogram for 2011.

The Commission work programme for 2010 consists of 14 pages of the usual commonplaces and platitudes.
Kommissionens arbejdsprogram for 2010 består af 14 sider, der indeholder de sædvanlige floskler og banaliteter.

Technically speaking, what does the Commission Work Programme look like?
Hvordan ser Kommissionens arbejdsprogram ud rent teknisk?

Mr President, the Commission work programme for 2003 is better presented than in the past.
Hr. formand, Kommissionens arbejdsprogram for 2003 bliver præsenteret på en bedre måde end hidtil.

I endorsed the adoption of the resolution on the Commission Work Programme 2011.
Jeg støttede beslutningen om Kommissionens arbejdsprogram for 2011.

COM(95) 26 Final- Commission Work Programme for 1995.
KOM(95) 26 endelig udg.- Kommissionens arbejdsprogram for 1995.

This dialogue is essential to ensuring proper preparation of the Commission work programme for 2009.
Denne dialog er afgørende for at sikre en ordentlig forberedelse af Kommissionens arbejdsprogram for 2009.

I welcome the Commission work programme, and specifically your proposal on the Single Market Act.
Jeg bifalder Kommissionens arbejdsprogram og navnlig forslaget om akten for det indre marked.

Mr President, I welcome and voted for the Commission work programme for 2011.
EN Hr. formand! Jeg hilser Kommissionens arbejdsprogram for 2011 velkommen, og jeg stemte for det.

Presentation of the Commission work programme for 2011(motions for resolutions tabled): see Minutes.
Forelæggelse af Kommissionens arbejdsprogram for 2011(indgivne beslutningsforslag): se protokollen.

President.- The next item is the continuation of the debate on the Commission work programme for 1998.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er den fortsatte forhandling om Kommissionens arbejdsprogram for 1998.

The Commission work programme for 2011 updated the list of simplification initiatives and withdrawn proposals.
Kommissionens arbejdsprogram for 2011 ajourførte en liste af forenklingsinitiativer og tilbagetrukne forslag.

I have just voted in favour of the Commission Work Programme for 2011, but with reservations.
Jeg har netop stemt for Kommissionens arbejdsprogram for 2011, men med forbehold.

The 2015 Commission Work Programme put this new approach into practice by proposing a limited number of new initiatives, in priority areas, and promising to present a Better Regulation agenda.
I Kommissionens arbejdsprogram for 2015 bliver dette omsat i praksis, og der foreslås et begrænset antal nye initiativer på prioriterede områder og annonceres en dagsorden for bedre regulering.

The EPLP has voted for the Van Lancker report on the social agenda because there are many positive aspects to this report on the European social agenda and this text will inform the Nice summit and the Commission work programme, but is not legislative.
Medlemmerne af Labour i Europa-Parlamentet har stemt for Van Lancker-betænkningen om den sociale dagsorden, fordi der er mange positive aspekter i denne betænkning om den europæiske sociale dagsorden. Teksten vil fylde meget på topmødet i Nice og i Kommissionens arbejdsprogram, men den har ikke retsvirkning.

Even though the Commission Work Programme 2011 covers only some of the points listed above, I nevertheless consider it necessary to support it.
Selv om Kommissionens arbejdsprogram for 2011 kun dækker nogle af disse punkter, anser jeg det som nødvendigt at støtte det.

It is taxpayers' money, and I would have liked to have seen a Commission work programme that took this scandalous situation much more seriously and proposed action to deal with it.
Det er skatteydernes penge, og jeg ville gerne have set et arbejdsprogram fra Kommissionen, der tog denne skandaløse situation langt mere alvorligt og foreslog initiativer for at håndtere den.

This Commission work programme almost has the feel of a'business as usual' exercise, yet the situation demands fresh thought on how to head off what threatens to be a deep recession.
Dette arbejdsprogram fra Kommissionen virker næsten som et"business as usual"program, men situationen kræver, at der benyttes en ny tilgang for at finde frem til, hvordan vi afværger det, som truer med at udvikle sig til en dyb recession.

Mr President, reading the Commission work programme for 2011, one principal point stands out: use of the crisis to grab power for the Commission..
EN Hr. formand! Ved læsning af Kommissionens arbejdsprogram for 2011 skiller et hovedpunkt sig ud, nemlig udnyttelsen af krisen til at sikre magt til Kommissionen..

Decision on the adoption of the commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the community2.
Beslutning om vedtagelse af et arbejdsprogram for kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemming af oplysninger om miljø og naturressourcer i fællesskabet.

In June 1985, the Council adopted a four-year Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community OJ L 176, 6.7.1985.
I juni 1985 vedtog Rådet et fire-årigt arbejdsprogram for Kommissionen vedrørende et forsøgsprojekt for indsamling, koordinering og afstemning af oplysninger om miljø og naturressourcer i Fællesskabet(EFT nr. L 176 af 6.7.1985).

I would also very much like to see a Commission work programme that considered ways in which powers could be returned to Member States, to decentralise power in the European Union, rather than driving forward more integration with the euro and the European constitution, both of which I firmly oppose.
Jeg ville også meget gerne se et arbejdsprogram fra Kommissionen, der overvejede måder, hvorpå beføjelser kan tilbageføres til medlemsstaterne for at decentralisere magten i EU, i stedet for at drive mere integration frem med euroen og den europæiske forfatning, som jeg for begges vedkommende er stærkt modstander af.