Examples of using Communicate using in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They can communicate using hand signs.
De kan kommunikere ved hjælp af håndtegn.Anybody who's paralyzed now has access to actually draw or communicate using only their eyes.
Enhver der er lammet har nu adgang til faktisk at tegne eller kommunikere ved brug af deres øjne.Communicate using the Social Desktop.
Kommunikér ved hjælp det sociale skrivebord.Or we also can communicate using e-mail.
Eller vi kan også kommunikere ved hjælp af e-mail.High-quality video anda fast frame rate make FaceTime ideal for people who communicate using sign language.
Høj video kvalitet ogbilled frekvens gør FaceTime ideelt til personer, som kommunikerer ved hjælp af tegnsprog.Neurons communicate using electrical impulses.
Imagine Alice andBob decided to communicate using the Caesar cipher.
Forestil We can communicate using the satellite in the studio.
We are patriots of Ukraine and communicate using Ukrainian language.
Vi er patrioter i Ukraine og kommunikerer ved hjælp af ukrainske sprog.Skitters communicate using radio waves-- that much is clear.
Skitters kommunikerer via radiobølger så meget ved vi.We told you that Humans and Spirit[God] communicate using different time paradigms.
Vi fortalte jer, at mennesker og Ånd[Gud] kommunikere ved hjælp af forskellige tidsparadigmer.The dolphins communicate using sonar also called sonar Sonic Navigation and Ranging.
Delfinerne kommunikerer ved hjælp af sonar også kaldet sonar Sonic Navigation og Ranging.In this House, representing 25 Member States, we communicate using 20 different languages.
Her i Parlamentet, som repræsenterer 25 medlemsstater, kommunikerer vi ved at anvende 20 forskellige sprog.The Wraith communicate using a telepathic network.
Wraith kommunikerer via et telepatisk netværk.The next generation of information technology will master human language to such an extent that human users will be able to communicate using the technology in their own language.
Den næste generation af informationsteknologi vil beherske sprog i et sådant omfang Wireless devices communicate using radio waves.
Trådløse enheder, der kommunikerer ved brug af radiobølger.Now mathematicians communicate by e-mail andwhenever they want to explain a piece of mathematics they require mathematical symbols which almost always they communicate using TeX.
Nu matematikere To actually draw or communicate using only their eyes.
Til faktisk at tegne eller kommunikere ved brug af deres øjne.All other users communicate using their WiFi telephones with the internal and entrance doors around the building.
Alle andre abonnenter kommunikerer med deres WLAN-telefoner med dørene i og på bygningen.Communication in cyberspace is just a cultural hobby and cannot be compared to real life, andthose people who prefer to communicate using wires and microcircuits are just sick, dependent, or afraid of close, real relationships.
Kommunikation i cyberspace er blot en kulturel hobby og kan ikke sammenlignes med det virkelige liv, og de mennesker,der foretrækker at kommunikere ved hjælp af ledninger og mikrokredsløb er bare syg, afhængig, eller bange for tæt, virkelige relationer.When you share and communicate using our Products, you choose the audience for what you share.
Når du deler og kommunikerer ved hjælp af vores produkter, vælger du målgruppen for det, du deler.Multiple instructors communicate using integrated voice over IP.
Flere instruktører kommunikerer ved hjælp af integreret stemme over IP.For two parties to communicate using the Enigma, it required that they first shared the daily key settings.
For to parter at kommunikere ved hjælp af Enigma, kræves der Multiple instructors communicate using integrated voice over IP.
Op til flere instruktører kommunikerer ved brug af integreret voice over IP.A family, a company, a small community ora city might communicate using a single language, but they often fail to function well, as unity is determined not by language but by the values, beliefs and principles underpinning human relations.
En familie, en virksomhed, et lille samfund elleren by kan kommunikere ved hjælp af et enkelt sprog, men ofte fungerer de ikke godt, fordi enhed ikke bestemmes af sprog, men af værdier, tro og principper, der underbygger menneskelige relationer.They can sometimes learn to communicate using pictures or teckan and has since helped by this.
De kan nogle gange lære at kommunikere ved hjælp af billeder eller teckan og derefter har god det nyttigt.The fact that the Yokogawa DL850 communicates using the standard VISA protocol was therefore a further strong point in its favour.
Det faktum at Yokogawa DL850 kommunikerer ved hjælp af en standard VISA protokol var derfor en yderligere fordel.In certain instances, the information communicated using cookies, in particular when combined with unique identifiers and other information received by servers, may be used to create individual profiles.
I visse tilfælde kan de oplysninger, der kommunikeres ved hjælp af cookies, især når de kombineres med entydige identifikatorer og andre oplysninger,While X-Devian's first part communicates using visual and linguistic simplicity(symbolized by the black-and-white graphics) and focuses on”the product”, the work's second part is much more complex and non-centered symbolized by- among other things- the blacked-out windows and the inscrutable configurations of computer parts that are spread out on the tables.
Hvor X-Devians første del kommunikerer med visuel og sproglig enkelhed(symboliseret i den sort-hvide grafik) og stiller skarpt på'produktet', er værkets anden del anderledes kompleks og uden centrum blandt andet symboliseret i mørklægningen af vinduerne, de uudgrundelige sammensætninger af computerdele, der ligger spredt ud på bordene og kodegraffitien.Specifies that the client receives an IPv6 address only,and cannot communicate by using IPv4.
