What is the translation of " COMPLETE THE PROCESS " in Danish?

[kəm'pliːt ðə 'prəʊses]
[kəm'pliːt ðə 'prəʊses]

Examples of using Complete the process in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Complete the process with“Apply”.
Fuldføre processen med“ansøge”.
This should complete the process.
Dette skulle fuldføre processen.
Then hit on the“Generate Key” button and wait until complete the process.
Så hit på“Generer Key” knappen og vente indtil fuldstændig processen.
The program will complete the process spontaneously.
Programmet vil afslutte processen spontant.
Choose backup file that was previously saved on to this system and complete the process.
Vælg backup-fil, der tidligere var gemt på dette system, og fuldfør processen.
You can complete the process by following the onscreen instructions.
Du kan fuldføre processen ved at følge instruktionerne på.
In Europe we must complete the process.
I Europa må vi fuldføre processen.
Further, complete the process to clicking on series of‘Next' buttons.
Endvidere fuldfør processen for at klikke på serier af'Næste' knapper.
Tap on the notification and complete the process.
Tryk på anmeldelsen og fuldføre processen.
This is the beginning- let us complete the process as soon as possible, as another child is dying every minute.
Dette er begyndelsen- lad os afslutte processen hurtigst mulig, for der dør et barn hvert minut.
I'm sure you can find the most satisfactory one and complete the process on your own.
Jeg er sikker på du kan finde den mest tilfredsstillende ene og fuldføre processen på egen hånd.
This checklist will help you complete the process efficiently and avoid costly mistakes.
Denne tjekliste kan hjælpe dig med at fuldføre den proces, der effektivt og undgå dyre fejltagelser.
In my opinion,we have made very good progress with Croatia and we can complete the process quickly.
Jeg mener, atvi har gjort meget positive fremskridt med Kroatien og hurtigt kan afslutte processen.
Instant Outlook termination during this process won't complete the process properly by saving all the changes.
Instant Outlook afslutning i løbet af denne proces vil ikke afslutte processen ordentligt ved at spare alle ændringerne.
Proceeding next, choose a mention destination location to save this backup file and complete the process.
Når du følger næste, skal du vælge en angivelses destination sted for at gemme denne sikkerhedskopi fil og fuldføre processen.
Given the years of preparation andthe importance of enlargement, we hope that we can complete the process with all ten candidate countries within the next eighteen months.
I betragtning af den lange forhistorie ogbetydningen af udvidelsen må vi håbe, at vi i det kommende halvandet år kan afslutte processen med alle 10 kandidatlande.
Unfortunately the Council has not been able to bring forward specific measures that would finally complete the process.
Desværre har Rådet ikke været i stand til at forelægge specifikke foranstaltninger, som omsider ville tilendebringe processen.
We look forward to, with the support of Michael we can positively complete the process as soon as possible”,- said Julia Kulikova.
Vi ser frem til, med støtte fra Michael kan vi positivt fuldføre processen så hurtigt som muligt”,- nævnte Julia Kulikova.
Improper Termination of Outlook Application: Sometimes Outlook folders get deleted because of sudden termination of Outlook application while the Outlook folders are still in use orsome email transfer is going on. Instant Outlook termination during this process won't complete the process properly by saving all the changes.
Uretmæssig opsigelse af Outlook Anvendelse: Sommetider Outlook-mapper bliver slettet på grund af pludselig opsigelse af Outlook ansøgning, mens Outlook-mapper er stadig i brug ellernogle e-mail-overførsel er i gang. Instant Outlook afslutning i løbet af denne proces vil ikke afslutte processen ordentligt ved at spare alle ændringerne.
Browse and select backup file from the external storage drive and complete the process by clicking on series of'Next' buttons.
Gennemse og vælg sikkerhedskopiere fil fra det eksterne lagringsdrev, og fuldfør processen ved at klikke på serier af'Næste' knapper.
If you are satisfied with the recovery efficiency of the software,you can procure the full edition of this software and complete the process of data restoration.
Hvis du er tilfreds med effektiviteten af demo-version,kan du skaffe den fulde udgave af denne software og fuldføre processen med restaurering.
Makes you feel comfortable as it is equipped with user interface which are easy to understand and complete the process of recovery with just few clicks.
Gør du føler dig tryg, da den er udstyret med brugerflade, som er lette at forstå og fuldføre processen for inddrivelse med blot få klik.
If you are satisfied with the result of the demo version and wish to store the resultant file,then activate the software and complete the process of restoration.
Hvis du er tilfreds med resultatet af demoversionen og ønsker at gemme den resulterende fil,skal du så aktivere softwaren og afslutte processen med genoprettelse.
Then purchase the software if you are satisfied with the results and complete the process of restoration.
Derefter købe software, hvis du er tilfreds med resultaterne og afslutte processen med restaurering.
If you are satisfied with the result produced by the demo version and wish to store the resultant file,activate the software and complete the process of restoration.
Hvis du er tilfreds med resultatet produceret af demo-version og ønsker at gemme den resulterende fil,aktivere softwaren og fuldføre processen med restaurering.
If you are satisfied with the efficiency of the demo version to identify lost or deleted files from memory sticks,you can activate the software and complete the process of recovery by restoring the recovered data in a secure location.
Hvis du er tilfreds med effektiviteten af demo version til at identificere tabte eller slettede filer fra hukommelse sticks,kan du aktivere softwaren og fuldføre processen med inddrivelse ved at genskabe den gendan slettede billeder fra memorykort.
User-friendly program: Many software need lots of steps to complete one process, but the program of dr. fone Switch is freaking user-friendly which is so easy to use that even one click,you can complete the process you want even you are a digital green hand.
Brugervenligt program: Mange software brug for masser af skridt til at fuldføre en proces, men programmet for dr. fone Switch er freaking brugervenlig som er så let at bruge, at selv et enkelt klik,du kan fuldføre processen, du ønsker endda du er en digital grøn hånd.
All of those processes require you to enter Android Recovery Mode and complete the process manually.
Alle disse processer kræver, at du indtaster Android Recovery Mode, og fuldføre processen manuelt.
Then, specify the backup file that was previously taken from Outlook and complete the process or transfer.
Angiv derefter den sikkerhedskopieringsfil, der tidligere blev taget fra Outlook, og fuldfør processen eller overførslen.
Whereas national central banks, at the latest at the date of the establishment of the European System of Central Banks, should be independent of Community institutions or bodies, of any government of a Member State or of any other body; whereas, in stage II of Economic and Monetary Union,Member States should start and complete the process to ensure the independence of national central banks;
Nationale centralbanker skal, senest ved oprettelsen af Det Europæiske System af Centralbanker, være uafhængige af fællesskabsinstitutioner eller -organer, af medlemsstaternes regeringer eller af ethvert andet organ; medlemsstaterne skal senest i andet stadium af den økonomiske ogmonetære union indlede og fuldføre den proces, der skal sikre de nationale centralbankers uafhængighed;
Results: 30, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish