Examples of using Computer core in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're changing the computer core?
Du ændrer computerkernen.I wiped the computer core before I transported.
Jeg slettede computerkernen, før jeg beamede væk.Integrated into the computer core.
Integreret i computerens indre.To the computer core? How close do you think you got?
Hvor tæt tror du, i kom på computerens indre?Yes. Your mother found a computer core.
Din mor fandt en computerkerne. Ja.The Asgard computer core is equipped with its own power source that will not infringe on your ship's ZPM.
Asgards computerkerne har sin egen energikilde, som ikke forstyrrer skibets ZPM.Your mother found a computer core. Yes.
Din mor fandt en computerkerne. Ja.If I could tap into a data transfer conduit, I could reach their main computer core.
Jeg kan gå ind i dataoverførselsnettet og derfra til computerkernen.The entrance to the computer core should be up ahead.
Indgangen til computerkernen skulle være lige fremme.I'm downloading the logs into the computer core.
Jeg læser loggene ind i computerkernen.When we manually reboot the computer core, I can go. Someone has to be in the control room to hold the cage door open.
Der holder døren åben, mens vi genstarter computerkernen. Det er kun muligt, hvis vi har en i kontrolrummet.Dad, we're outside the computer core.
Far, vi står uden for centralsystemet.First the door to the computer core was locked. When the Jaffa tried to get in, the section was sealed off and life support shut down.
Først var døren til centralsystemet låst, og da Jaffaerne prøvede at trænge ind, blev hele sektionen afspærret, og respiratoren blev slukket.How close do you think you got to the computer core?
Hvor tæt tror du, i kom på computerens indre?This accident won't explain how their computer core was deleted.
Dette uheld forklarer ikke, hvordan computerkernen blev slettet.If I could tap into a data transfer conduit, I would be able to reach their main computer core.
Jeg kan gå ind i dataoverførselsnettet og derfra til computerkernen.We could use your assistance in the computer core.
Vi har brug for hjælp i computerens centralsystem.Marshall said he unlocked Khasinau's computer core.
Marshall sagde han har åbnet Khasinaus computerkerne.Starling downloaded nearly 20% of our computer core.
Starling downloadede næsten 20% af vores computerkerne.Sir, I would like to return to the computer core.
Sir, med Deres tilladelse vil jeg gerne tilbage til centralsystemet.Some alien information has been downloaded into our computer core.
Fremmed information er blevet indlæst i vores computerkerne.Not before Anubis downloaded his mind into the computer core.
Captain, I'm picking up an overheat in the computer core.
KERNEN OVEROPVARMET Kaptajn, det lader til at computeren er overophedet.
