It is most important therefore that we continue to support this issue.
Det er derfor af største betydning, at vi fortsat støtter dette spørgsmål.
We shall continue to support the process.
Vi vil fortsat støtte denne proces.
For our embed-able, compatibility based products,we support and will continue to support the following browsers.
For vores embed-stand, kompatibilitet baserede produkter,Vi støtter og vil fortsætte med at understøtte følgende browsere.
I continue to support the construction of the Via Baltica.
Jeg støtter fortsat bygningen af Via Baltica.
Should the U.S. continue to support Israel?
Bør USA fortsat støtte Israel?
We continue to support the inclusion of all IMF members in the SDR system.
Vi støtter fortsat inddragelsen afalle IMF's medlem mer i SDR systemel.
Should Sweden continue to support Israel?
Skulle Sverige fortsat støtte Israel?
We continue to support the democratic opening launched by the government.
Vi fortsætter med at støtte den demokratiske åbning, som regeringen har lanceret.
Should Finland continue to support Israel?
Skulle Finland fortsat støtte Israel?
We continue to support the absolutely professional character of the armed institutions.
Vi fortsætter med at støtte de bevæbnede institutioners helt professionelle karakter.
Should Germany continue to support Israel?
Skulle Tyskland fortsat støtte Israel?
The agreement with Israel was concluded at the wish of the Americans, because the United States, in view of the feeling in the Arab countries,cannot continue to support the state of Israel in the same way as heretofore.
Aftalen med Israel blev gennemført efter ønske fra amerikanerne, fordi De forenede Stater, som følge af følelserne i de arabiske lande,ikke kan fortsætte med at understøtte staten Israel på samme måde som hidtil.
Should Sweden continue to support Israel?
Bør Danmark blive ved med at støtte Israel?
Madam President, Ladies and Gentlemen, the 6500 dwellings authorized in the Arab district of Jerusalem by the current Israeli government undoubtedly herald, Madam President,an extraordinarily serious crisis in the extremely complex peace process which we have all supported in the past and continue to support.
Fru formand, kære kolleger, de 6.500 boliger som den israelske regering nu har givet tilladelse til at opføre i det arabiske Østjerusalem, indvarsler ganske givet,fru formand, en usædvanlig alvorlig krise i den yderst komplekse fredsproces, som vi alle har støttet og stadig støtter.
Should Denmark continue to support Israel?
Bør Danmark blive ved med at støtte Israel?
Diez de Rivera Icaza(PSE).-(ES) Madam President, Ladies and Gentlemen, the 6500 dwellings authorized in the Arab district of Jerusalem by the current Israeli government undoubtedly herald, Madam President,an extraordinarily serious crisis in the extremely complex peace process which we have aU supported in the past and continue to support.
Diez de Rivera Icaza(PSE).-(ES) Fru formand, kære kolleger, de 6.500 boliger som den israelske regering nu har givet tilladelse til at opføre i det arabiske Østjerasalem, indvarsler ganske givet,fru formand, en usædvanlig alvorlig krise i den yderst komplekse fredsproces, som vi alle har støttet og stadig støtter.
Should Finland continue to support Israel?
Bør Danmark blive ved med at støtte Israel?
We must continue to support the democratic growth of Nepal.
Vi skal fortsat støtte Nepals demokratiske vækst.
It is very important that we continue to support those countries.
Det er meget vigtigt, at vi fortsætter med at støtte disse lande.
Results: 340,
Time: 0.0666
How to use "continue to support" in an English sentence
Please continue to support this good cause.
Providers will continue to support healthcare independence.
How to use "fortsat støtte, blive ved med at støtte, fortsætte med at støtte" in a Danish sentence
Kommissionen vil fortsat støtte medlemsstaterne i deres bestræbelser på at bekæmpe radikalisering og i deres gennemførelse af handlingsplanen til støtte for beskyttelsen af offentlige steder 17 .
Vi vil derfor fortsat støtte kvinderne, idet de gør et stort arbejde for at blive i stand til bedre at kunne klare sig selv.
Så kan blive ved med at støtte godt op om hinanden.
Det handler om, siger han, at blive ved med at støtte op om spillene, så man “altid er på”.
Men nu den alvorlige nyhed: Vi har hårdt brug for fortsat støtte.
Pædagogen skal fortsætte med at støtte Emilie med de muligheder, børnehaven har inden for eget regi, selvom der er foretaget underretning.
Nogle har støttet dig gennem den svære tid og vil fortsat støtte dig, så længe du har det svært.
I den forbindelse kan vi fortsat støtte forslaget i ØU om, at der ikke afsættes en ramme til boliger i Vidensbyen.
Kommissionen vil fortsat støtte medlemsstaterne på dette område, bl.a.
Vi vil præcisere, hvordan handelen kan fortsætte med at støtte udviklingen, efterhånden som vi opretter en ny ramme af regler for handelspræferencer for udviklingslandene.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文