What is the translation of " CONTROLLED STUDIES " in Danish?

• kontrollerede studier
• kontrollerede undersøgelser
• kontrollerede forsøg
• de kontrollerede forsøg

Examples of using Controlled studies in English and their translations into Danish

Numerous controlled studies show persuasive results.
En lang række kontrollerede studier viser overbevisende resultater.

This indication is based from the results of six controlled studies.
Denne indikation bygger på resultater af seks kontrollerede undersøgelser.

Prospective controlled studies have not revealed congenital malformations.
Prospektive kontrollerede undersøgelser har ikke afsløret medfødte misdannelser.

Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total ro.
Overlevelse og tumorprogression er blevet undersøgt i fem store kontrollerede studier, som omfatter i m.

In the two-placebo controlled studies adverse events were generally mild to moderate in severity.
I to placebo- kontrollerede studier er bivirkningerne generelt milde til moderate.

Besides corticosteroid, various other drugs have been tried, but their effectiveness has not been established in controlled studies.
Udover kortikosteroid, forskellige andre lægemidler er blevet forsøgt, men deres effekt er ikke påvist i kontrollerede studier.

Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Nespo and 591 no.
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede 1357 patienter, hvoraf 766 modtog Nespo og ri.

Before training allows subjects to cycle 22 percent longer, and bench press 19 percent more total weight. Controlled studies show that simply drinking beet juice.
Og bænkpresse 19 procent mere total vægt. før træning kan cykle 22 procent længere Kontrollerede studier viser, at man ved bare at drikke rødbedesaft.

Clinical experience in controlled studies with combinations including didanosine or zalcitabine is limited.
Klinisk erfaring i kontrollerede undersøgelser med kombinationer, der inkluderede didanosin eller zalcitabin, er begrænset.

The most common clinical toxicity of VIRAMUNE is rash, with VIRAMUNE attributable rash occurring in 13.6% of patients in combination regimens in controlled studies.
Den mest almindelige kliniske toksisitet ved VIRAMUNE er udslæt, idet VIRAMUNE var årsag til udslæt hos 13, 6% af patienterne i kombinationsregimer i kontrollede studier.

Preserve sleep stages in controlled studies that measured the percentage of sleep time spent in each sleep stage.
I kontrollerede studier, hvor man målte procenten af søvn i hvert søvnstadie, er Sonata påvist at opretholde søvnstadierne.

Continued lamivudine treatment for an additional 2 years in patients who had failed to achieve HBeAg seroconversion in the initial 1 year controlled studies resulted in further improvement in bridging fibrosis.
Fortsat lamivudinbehandling i yderligere 2 år hos patienter, som ikke opnåede HBeAg- serokonversion i de initiale 1 års kontrollerede studier, resulterede i yderligere forbedring i brofibrose.

In several controlled studies, epoetins have not been shown to improve overall survival or decrease the risk of tumour progression.
Et kontrollerede studier har vist, at epoetiner ikke i væsentlig grad øger overlevelsesraten eller væsentligt.

Although ziconotide has been studied in long-term, open label efficacy and safety clinical trials, controlled studies of longer than 3 weeks duration have not been conducted see section 5.1.
Selv om ziconotid er blevet undersøgt i langvarige, open- label kliniske forsøg vedrørende effektivitet og sikkerhed, er der ikke udført kontrollerede studier af mere end 3 ugers varighed se afsnit 5.

Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Aranesp and 591 patients who received r-HuEPO.
Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede 1357 patienter, hvoraf 766 modtog Aranesp og 591 patienter modtog r- HuEPO.

Exercise programmes based on balance, strength training and low impact aerobics may be beneficial and there is evidence from randomised controlled studies that such regimens reduce the risk of falls Sowden et al, 1996.
Motionsprogrammer, der er baseret på balance, styrketræning og mild aerobic, kan være gavnlige, og randomiserede, kontrollerede undersøgelser har vist, at et sådant program nedsætter faldrisikoen Sowden et al., 1996.

Large-scale and controlled studies in regard to the use of deer antler extract, liquids, drops, tablets, or pills are lacking.
Storstilet og kontrollerede undersøgelser med hensyn til brugen af hjortetak ekstrakt, væsker, dråber, tabletter, eller piller mangler.

Pooled analysis of efficacy from clinical trials The analysis included 19 randomised, double-blind, placebo and/ or active controlled studies that were conducted between Summer 1992 and Summer 2000.
Samlet effektanalyse på baggrund af kliniske undersøgelser Analysen omfattede 19 randomiserede, dobbeltblindede, placebo- og/ eller aktivt kontrollerede undersøgelser, som blev gennemført mellem sommeren 1992 og sommeren 2000.

Data presented from controlled studies included 1357 patients, 766 who received Nespo and 591 no.
T Patienter med kronisk nyresvigt au Data præsenteret fra kontrollerede studier inkluderede 1357 patienter, hvoraf 766 modtog Nespo og 591 patienter modtog r- HuEPO.

Controlled studies of the effects of exposure to eptotermin alfa on pre and postnatal development were performed in rabbit models.
Kontrollerede undersøgelser af effekten af eksponering over for eptotermin alfa på præ- og postnatal udvikling blev udført i kaninmodeller.

Before training allows subjects to cycle 22 percent longer, Controlled studies show that simply drinking beet juice and bench press 19 percent more total weight.
Og bænkpresse 19 procent mere total vægt. før træning kan cykle 22 procent længere Kontrollerede studier viser, at man ved bare at drikke rødbedesaft.

Controlled studies show that simply drinking beet juice and bench press 19 percent more total weight. before training allows subjects to cycle 22 percent longer.
Og bænkpresse 19 procent mere total vægt. før træning kan cykle 22 procent længere Kontrollerede studier viser, at man ved bare at drikke rødbedesaft.

Although changes in the plasma concentrations of other AEDs have been reported, controlled studies have shown no evidence that lamotrigine affects the plasma concentrations of concomitant AEDs.
Selvom der er rapporteret om ændringer i plasmakoncentrationerne af andre antiepileptika, er det i kontrollerede forsøg ikke påvist, at lamotrigin påvirker plasmakoncentrationerne af samtidigt administrerede antiepileptika.

Controlled studies show that simply drinking beet juice before training allows subjects to cycle 22 percent longer, and bench press 19 percent more total weight.
Og bænkpresse 19 procent mere total vægt. før træning kan cykle 22 procent længere Kontrollerede studier viser, at man ved bare at drikke rødbedesaft.

And bench press 19 percent more total weight. Controlled studies show that simply drinking beet juice before training allows subjects to cycle 22 percent longer.
Og bænkpresse 19 procent mere total vægt. før træning kan cykle 22 procent længere Kontrollerede studier viser, at man ved bare at drikke rødbedesaft.

In controlled studies, animals that had their diets supplemented with CLA increased their body protein(muscle tissue) while at the same time, had a significant decrease in body fat.
I kontrollerede undersøgelser havde dyr, havde deres kost suppleret med CLA øgede deres krop protein(muskelvæv) mens på samme tid, et signifikant fald i kropsfedt.

The data in Table 1 is based on the pivotal controlled Studies involving 4,355 patients receiving Humira and 2,487 patients receiving placebo or active comparator during the controlled period.
Data i tabel 1 er baseret på de kontrollerede forsøg, som omfatter 4355 patienter, der fik Humira, og 2487 patienter, der fik enten placebo eller aktiv kontrol i den kontrollerede behandlingsperiode.

In controlled studies, a higher proportion of patients treated with pregabalin reported blurred vision than did patients treated with placebo which resolved in a majority of cases with continued dosing.
I de kontrollerede studier er der rapporteret om sløret syn hos flere patienter behandlet med pregabalin end hos patienter behandlet med placebo.

Data presented from controlled studies include 656 patients who received Mimpara and 470 patients who received placebo for up to 6 months.
Dataene fra kontrollerede undersøgelser omfatter 656 patienter, som fik tildelt Mimpara, og 470 patienter, der fik tildelt placebo i op til 6 måneder.

Controlled studies with ACE inhibitors have not been done in humans, but a limited number of cases with first trimester exposure have not appeared to manifest malformations consistent with human fetotoxicity as described below.
Kontrollerede undersøgelser med ACE- hæmmere er ikke udført med mennesker, men et begrænset antal tilfælde med eksponering i første trimester har ikke vist sig at give misdannelser i overensstemmelse med human føtotoxicitet som beskrevet nedenfor.

How to use "controlled studies" in an English sentence

Good, well controlled studies of efficacy for migraine.

Controlled studies do not extend beyond six months.

Controlled studies do not extend beyond 6 months.

Controlled studies in pregnant women the principal arteries.

Randomized, controlled studies have found the same result.

But no randomized controlled studies have been done.

Only 3 controlled studies were eligible for meta-analysis.

Controlled studies however, present an entirely different picture.

More and larger randomised controlled studies are required.

Naturally, randomized and controlled studies are more reliable.

How to use "kontrollerede forsøg, kontrollerede studier" in a Danish sentence

Randomiserede kontrollerede forsøg afspejler sjældent anvendelsen i den virkelige verden.

Der pågår randomiserede kontrollerede studier af effekten af såvel blodtrykssænkning som blodtryksøgning.

Inklusionskriterier: Randomiserede, kontrollerede studier af non-farmakologiske og farmakologiske interventioner til forebyggelse af delirium hos voksne patienter indlagt på intensiv.

Begrebet anvendes til at beskrive den indsats kontrolgruppen i randomiserede kontrollerede forsøg bliver udsat for.

Acitretin De tre inkluderede studier er randomiserede kontrollerede studier.

Kun ganske få lægemidler (herunder statiner, diuretika og glitazoner) er undersøgt i randomiserede kontrollerede studier (RCT) hvor BMD har været det primære endemål.

I den hidtidige ABA-forskning er det kun lykkedes at gennemføre to egentlige randomiserede, kontrollerede forsøg.

Randomiserede kontrollerede studier I den øverste ende af hierakiet finder man de randomiserede kontrollerede studier.

Begrebet anvendes om den eller de grupper, der udgør sammenligningsgrundlaget i randomiserede kontrollerede forsøg.

I to placebo-kontrollerede studier er bivirkningerne generelt milde til moderate.