What is the translation of " CORRECT OR DELETE " in Danish?

• rette eller slette

Examples of using Correct or delete in English and their translations into Danish

Correct or delete factually inaccurate personal data;
At få rettet eller slettet ukorrekte personoplysninger.

The buyer has the right to insight, correct, or delete his personal data at any time.
Køberen har ret til at indsigt, rette eller slette hans personlige data til enhver tid.

Correct or delete your data if it is incomplete or inaccurate.
At rette eller slette dine oplysninger, hvis de er mangelfulde eller ukorrekte.

We respect your right to provide your personal data for inspection, correct or delete.
Vi respekterer din ret til at indsende dine personlige oplysninger med henblik på gennemgang, rettelse eller sletning.

Can I Access, Correct, or Delete Personal Information?
Kan jeg få adgang til, rette eller slette personoplysninger?

The latter shall check the data concerned and, if necessary, correct or delete the item without delay.
Denne kontrollerer den pågældende oplysning og retter eller sletter den omgående, hvis det er nødvendigt.

How can you view, correct or delete the information we have about you?
Hvordan kan du få vist, rette eller slette de oplysninger, vi har om dig?

Only the contracting party issuing the alert shall be authorised to modify, add to, correct or delete data which it has entered.
Kun den indberettende kontraherende part ma˚ ændre, supplere, rette eller slettede oplysninger, den har indberettet.

How can you correct or delete it or exercise your other rights?
Hvordan kan du rette eller slette eller udøve dine andre rettigheder?

If you have a registered profile, you may at all times update, correct or delete information you have provided to us.
Hvis du har registreret en profil, kan du til enhver tid opdatere, rette eller slette oplysninger, du har givet os.

Correct or delete personal data included or stored in the CIS contrary to this Regulation;
At få rettet eller slettet personoplysninger, der er registreret eller som bevares i toldinformationssystemet i strid med denne forordning.

 It is specified that GEODIS remains free, at any time, to enhance, modify, correct or delete all or part of the Terms of use.
Det specificeres, at GEODIS til enhver tid frit kan forbedre, ændre, rette eller slette alle eller dele af brugsvilkårene.

You may update, correct, or delete your Account information and preferences at any time by accessing your Account settings page on the Services.
Du kan opdatere, korrekt, eller slette dine kontooplysninger og præferencer når som helst ved at få adgang til siden Kontoindstillinger på Tjenesterne.

Only the supplying CIS partner shall have the right to amend, supplement, correct or delete data which it has included in the CIS.
Kun den formidlende partner i toldinformationssystemet har ret til at ændre, supplere, rette eller slette oplysninger, som den har registreret i toldinformationssystemet.

You may update, correct or delete information about you at any time by logging into your online account or emailing us at webmaster@fluke. com.
Du kan til enhver tid opdatere, korrigere eller slette oplysninger om dig ved at logge ind på din konto eller sende en e-mail til os på webmaster@fluke. com.

The User Administrator will be provided access to the School's Authorized Users' profile pages in order to update, correct, or delete the information contained therein.
Brugeradministratoren vil få adgang til skolens sider for autoriserede brugere med henblik på at opdatere, rette eller slette oplysningerne i disse.

How can you view, correct or delete the information we have about you? If you want to review, update, remove or correct your personal information please send an e-mail to: privacy@glamox. com3. When do we collect personal data? We collect personal data through our website, subscription to our newsletters, webinar registrations and through other channels administered by Glamox, which require voluntarily registrations E.g.
Hvordan kan du få vist, rette eller slette de oplysninger, vi har om dig? Hvis du ønsker at gennemgå, opdatere, fjerne eller rette dine personlige oplysninger, bedes du sende en e-mail til: privacy@glamox. com 3. Hvornår indsamler vi personoplysninger? Vi indsamler personoplysninger via vores hjemmeside, abonnement på vores nyhedsbreve, webinar-tilmeldinger og via andre kanaler administreret af Glamox, som kræver frivillig registrering f. eks.

We will on your request, or on our own initiative, correct or delete data that is inaccurate or limit the handling of such data.
Vi vil på din anmodning eller på vores eget initiativ rette eller slette data, der er mangelfulde, eller begrænse behandlingen af sådanne data.

If it emerges that personal data processed by Eurojust are incorrect or incomplete or that their input or storage contravenes the provisions of this Decision, Eurojust shall block, correct or delete such data.
Hvis det viser sig, at personoplysninger, som Eurojust har behandlet, er fejlagtige eller ufuldstændige, eller at det strider mod denne afgørelses bestemmelser at indlæse og opbevare dem, skal Eurojust rette eller slette dem.

You have the right to, free of charge, demand information from the company about the usage of the personal data that concerns you. We will on your request, or on our own initiative, correct or delete data that is inaccurate or limit the handling of such data. Furthermore, you have the right to demand that your personal data is not used for direct marketing.
Du har ret til uden beregning at udbede dig information fra firmaet om brugen af de personlige data, der bekymrer dig. Vi vil på din anmodning eller på vores eget initiativ rette eller slette data, der er mangelfulde, eller begrænse behandlingen af sådanne data. Ydermere har du ret til at kræve, at dine personlige data ikke bruges til direct marketing.

If one of the contracting parties which has not issued the alert has evidence suggesting that an item of data is factually incorrect or has been unlawfully stored, it shall advise the contracting party issuing the alert thereof as soon as possible; the latter shall be obliged to check the communication and, if necessary, correct or delete the item in question immediately.
Hvis e'n af de kontraherende parter, som ikke har foretaget indberetningen, er i besiddelse af konkrete indicier, der lader formode, at en oplysninger ukorrekt eller ulovligt indberettet, underretter den hurtigst muligt den indberettende kontraherende part, der har pligt til at kontrollere denne meddelelse og om nødvendigt omga˚ende rette eller slette oplysningen.

At the request of a Member State's competent authorities, national member or national correspondent, if any, and under their responsibility, Eurojust shall, in accordance with its rules of procedure, correct or delete personal data being processed by Eurojust which were transmitted or entered by that Member State, its national member or its national correspondent.
Efter anmodning fra en medlemsstats kompetente myndigheder, dens nationale medlem eller dens nationale korrespondent, hvis en sådan findes, og på disses ansvar, retter eller sletter Eurojust i overensstemmelse med sin forretningsorden personoplysninger, som den behandler, og som den pågældende medlemsstat, dens nationale medlem eller dens nationale korrespondent har fremsendt eller indlæst.

Subject to the other provisions of this Regulation, where in any Member State a court, or other authority designated for the purpose within that Member State, makes a final decision to amend, supplement, correct or delete data in the CIS, the CIS partners shall align their action thereon.
Hvis en domstol eller en anden hertil beføjet myndighed i en medlemsstat træffer en endelig afgørelse om, at oplysninger i toldinformationssystemet skal ændres, suppleres, rettes eller slettes, foretager partnerne i toldinformationssystemet disse ændringer, dog med forbehold af de øvrige bestemmelser i denne forordning.

Should a supplying CIS partner note, or have drawn to its attention, that the data it included are factually inaccurate or were included or are stored contrary to this Regulation, it shall amend, supplement, correct or delete the data, as appropriate, and shall advise the other CIS partners accordingly.
Hvis en formidlende partner i toldinformationssystemet opdager eller bliver gjort opmærksom på, at de oplysninger, den har registreret, er ukorrekte, eller at de er blevet registreret eller bevares i strid med denne forordning, ændrer, supplerer, retter eller sletter den oplysningerne og underretter de andre partnere i toldinformationssystemet herom.

You have the right to have inaccurate personal data corrected or deleted.
Du har ret til at få unøjagtige persondata rettet eller slettet.

You also have the right to request that these be corrected or deleted.
Du har desuden ret til at anmode om at disse bliver rettet eller slettet.

You have the right to have your data that we have collected blocked, corrected or deleted at any time.
Du kan til enhver tid spærre, korrigere eller slette dine indsamlede data hos os.

You have the right to have any of your information corrected or deleted either by doing it directly yourself or by sending a request to our Customer Care.
Du har ret til at få enhver af dine oplysninger rettet eller slettet enten ved selv at gøre det direkte eller ved at sende en anmodning til vores Kundeservice.

If the information about you is incorrect, incomplete, misleading or irrelevant, you are entitled to have the stored information corrected or deleted.
Hvis oplysningerne om dig ikke er korrekte, ufuldstændige, misvisende eller irrelevante, er du berettiget til at få de gemte oplysninger rettet eller slettet.

If the information processed about you is incorrect, you are entitled to them being corrected or deleted.
Hvis de oplysninger, der behandles om dig, er forkerte, har du ret til, at de bliver rettet eller slettet.