Examples of using Cossacks in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Cossacks aren't happy!
I would rather offer myself to a band of Cossacks.
The Cossacks are picking him up.
Og så napper kosakkerne ham.She was too busy getting raped by Cossacks.
Havde travlt med at blive voldtaget af kosakker.The Cossacks crushed the rebellion!
Kosakkerne knuste oprøret!
They did not think the Cossacks were so near….
De havde ikke troet, at kosakker ne var så nær.The Cossacks crushed the rebellion!
Kosakkerne har knust oprøret!I don't want to waste time and money on Cossacks.
Jeg vil ikke spilde tid og penge på kosakker.The Cossacks didn't run, Arthur.
Kosakkerne flygtede ikke, Arthur.This place could be teeming with bloodthirsty cossacks.
Pludselig vrimler det med blodtørstige kosakker.Cossacks sodomising my cranium.
Kosakker, der voldboller mit kranie.Once, some Cossacks whistled at me.
Engang var der nogIe kossakker, der fIøjtede efter mig.Whenever we open the treasury, the Cossacks are on guard.
Når vi åbner skatkammeret, er kosakkerne på vagt.
Do the Cossacks lack a sense of humor?
Har kosakker da mangel på humor?She was too busy getting raped by Cossacks.
Bedstemor gav ikke gaver. Havde travlt\nmed at blive voldtaget af kosakker.The Cossacks came early in the morning.
Kosakkerne kom tidligt i morges.Natalia, listen… The Cossacks guard the jail now.
Natalia, hør… Kosakkerne bevogter fængslet nu.We Cossacks find our inspiration in solitude.
Vi kosakker finde vores inspiration i ensomhed.You should send more Cossacks for crowd control.
Du skulle sende flere kosakker ind for at styre mængden.The Cossacks departed, thinking hard.
Kosakkerne tog afsked og tænkte hårdt.You should have sent more Cossacks to manage the crowds.
Du skulle have sendt flere kosakker til at styre mængden.The Cossacks are on guard. Whenever we open the treasury.
Når vi åbner skatkammeret, er kosakkerne på vagt.A woman wearing a monocle is hit. A platoon of Cossacks arrive.
En kvinde med monokel rammes af en kugle. Kosakkerne ankommer.Cossacks were sent to keep order in the provinces….
Ko sakkerne blev sendt ud for at holde orden i provinsen….So that last one you did, Alistair, the Kazakhs,sorry, no, the Cossacks.
Den sidste, du lavede,Alistair… Om de kasakher, nej, kosakker.You, Cossacks, are being incited against us, workers and soldiers.
I kosakker bliver hidset op imod os arbejdere og soldater.Russia. Holland. Who would bring Cossacks into a room full of Jews?
Rusland! Holland! Hvem ville bringe kosakker til et rum fuld af jøder?They will vote to remain neutral-and then the yunkers and Cossacks-”.
De vil stemme for at holde sig neutrale- og så vil officerseleverne og kosak kerne…«.A platoon of Cossacks arrive. A woman wearing a monocle is hit.
En kvinde med monokel rammes af en kugle. Kosakkerne ankommer.Excuse the reception, whenever we open the treasury, the Cossacks are on guard.
Når vi åbner skatkammeret, er kosakkerne på vagt. Beklager modtagelsen.
