What is the translation of " CRAWLED " in Danish?

• kravlede
• krøb
• gennemgået
• kravlet
• gennemgåede

Examples of using Crawled in English and their translations into Danish

I crawled out.
Jeg kravlede ud.

Maybe she crawled away.
Måske krøb hun væk.

I crawled out of there.
Jeg kravlede ud derfra.

After ten minutes I crawled out again.
Efter ti minutter kravlede jeg ud igen.

You crawled, Penny?
Du kravlede, Penny?

My God, there must something was crawled and died.
Min Gud, skal der noget blev gennemgået og døde.

He's crawled into a hole.
Han er kravlet i et hul.

Now this expanding city has crawled upon our home.
Nu dette ekspanderende by har gennemgået på vores hjem.

It crawled into the wall.
Den kravlede ind i væggen.

Well, looks like he crawled back to safety.
Det ser ud til, at han krøb tilbage i sikkerhed.

He crawled into a woman's bed.
Han kravlede i seng til en kvinde.

The kid must have crawled out… through there.
Knægten må have kravlet ud, gennem der.

We crawled through swamps with this guy.
Vi krøb gennem sump for ham.

The last time I crawled out of a hyperbunk.
Sidst jeg kravlede ud af en dvale kapsel.

He crawled under the car and came here.
Han krøb under bilen og flyttede dette.

Outside, the slow shadows crawled across the ground.
Udenfor krøb skyggerne langsomt hen over jorden.

So I crawled out of my hangover.
Så jeg kravlede ud af mine tømmermænd.

Maybe there was a hole, and she crawled through it and fixed it.
Måske var der et hul, som hun krøb igennem og reparerede.

I crawled. You crawled, Penny?
Jeg kravlede. Du kravlede, Penny?

That's probably why I don't had time to see anything, because I crawled.
Det er nok derfor, jeg ikke så ham, for jeg krøb.

And worms crawled out of'em.
Og orme kravlede ud af dem.

You crawled out here alone in a ghillie suit with a suppressed weapon.
Du krøb herud alene i kamuflage med et våben med lyddæmper.

The theory is that he crawled into a hole somewhere and died.
Teorien er, at han er kravlet ned i et hul og er omkommet.

That crawled out of your tank or lab or something?
Der kravlede ud af din tank eller lab eller noget?

And worms crawled out of them.
Og orme kravlede ud af dem.

And he crawled, across no-man's-land into French territory.
Han krøb over ingenmandsland til Frankrig.

What moon bug crawled up your ass and died?
Hvilket månekryb kravlede op i din røv og døde?

I have crawled through the drain. I had to say goodbye.
Jeg er kravlet gennem kloakkerne for at sige farvel.

Maybe he crawled into a hole and died.
Måske krøb han ind i et hul og døde.

You and I crawled out from under the same rock.
Du og jeg kravlede ud under den samme sten.

How to use "crawled" in an English sentence

Chickens crawled over their huddled bodies.

They all crawled behind the desk.

But the time just crawled by.

Are regularly updated pages crawled often?

Mac crawled silently into Barbara's room.

Kamea crawled for the first time!

The beetle crawled over his hand.

Monsters crawled forth from the ashes.

Caleb crawled through the dog door.

Teri crawled through the small tunnel.

How to use "krøb, kravlede, gennemgået" in a Danish sentence

Så vi tog fangsten med ind på land hvor vi krøb i ly under halvtaget på servicebygningen.

Da vi kom til en lille hochsitz, kravlede vi op og kiggede ud over en masse små bakker i landskabet.

Så vi listede sammen med 15 andre nyankomne forældre rundt om pladsen og kravlede (!) igennem verdens mindste hul under hegnet bag ved buske og træer.

Kan du ikke fange fiskene i fjorden efter at have gennemgået Haderslevfjord.dk, er det muligt at få indgående kendskab til fjorden via.

Noget underjordisk, så jeg kravlede ned under ordet og bed i de andre damers tæer, de var regnorme.

Han fik flettet håret, bandt elastikken omkring det og krøb under dynen igen, hvor han lagde hovedet på Sebastians skød og krammede bamsen.

En dag fandt ormen vej til Iduns æblehave, hvor den krøb op i træet.

Jeg var dog for træt til at gå ned til manden, altså ham i receptionen, så vi kravlede i seng.

Manual til ventilationsanlægget Brugermanualen skal være gennemgået med og udleveret til beboerne i huset. 10.

Vi kravlede op i et fugletårn og stod der 1 times tid og fik øje på 17 forskellige fugle.