It is important to note that all major CSDs have responded positively to our initiative.
Det er vigtigt at bemærke, at alle større værdipapircentraler har reageret positivt på vores initiativ.
Users will be able to choose between all 30 CSDs in Europe.
Brugerne vil kunne vælge mellem alle 30 værdipapircentraler i Europa.
CSDs also track how many securities have been issued, by whom, and each change in the holding of such securities.
Værdipapircentralerne registrerer også, hvor mange værdipapirer der er blevet udstedt, af hvem og ændringer i besiddelsen af sådanne værdipapirer.
The CSD Contact Group is a forum for communication and interaction with the CSDs.
Kontaktgruppen for værdipapircentraler er forum for kommunikation og interaktion med værdipapircentralerne.
The contracts between the Eurosystem central banks and CSDs, including the service level agreements, shall be fully harmonised.
Aftalerne mellem centralbankerne i Eurosystemet og værdipapircentralerne, herunder serviceniveau-aftalerne, skal være fuldstændigt harmoniserede.
The T2S Programme Board, jointly with the Eurosystem central banks, shall negotiate the contracts with CSDs.
T2S-programrådet skal sammen med centralbankerne i Eurosystemet forhandle aftalerne med værdipapircentralerne.
The services provided by this infrastructure would also be available to CSDs, central banks and banks in other EU and EEA countries if requested.
De udbudte tjenester vil også være til rådighed for værdipapircentraler, centralbanker og banker i andre EU- og EØS-lande efter anmodning.
The Framework Agreement shall be a document which will be proposed by the Governing Council to all European CSDs.
Ramme aftalen er et dokument, som Styrelsesrådet vil foreslå over for alle europæiske værdipapircentraler.
Thus, larger groups of CSDs and larger CSDs have a higher number of representatives, depending on their settlement volume.
Derfor har større grupper af værdipapircentraler og større værdipapircen traler et større antal repræsentanter alt afhængig af deres afviklingsvolumen.
The T2S Board, jointly with the Eurosystem central banks, shall negotiate amendments to the contracts with CSDs.
T2S-rådet skal sammen med centralbankerne i Eurosy stemet forhandle ændringer af aftalerne med værdipapircentra lerne.
T2S Board members shall not be directly involved in the oversight of T2S or of CSDs that outsource settlement oper ations to T2S.
At T2S-rådets medlemmer ikke inddrages direkte i overvåg ningen af T2S eller af de værdipapircentraler, som har outsourcet deres afviklingsoperationer til T2S.
CSDs that extend credit(including intraday and overnight credit) shouldfully collateralise their credit exposures whenever practicable.
Værdipapircentraler, der yder kredit(herunder intradag og dag-til-dag kredit), skal sørge for fuld sikkerhed for deres krediteksponering, når det erpraktisk muligt.
It shall cover the development and the operational phases of T2S. It will be signed by CSDs individually.
Det skal omfatte udviklingen og de operationelle faser af T2S og underskrives af de enkelte værdipapircentraler.
Standard 14: Access CSDs and CCPs should have objective and publicly disclosed criteria for participation thatpermit fair and open access.
Standard 14: Adgang Værdipapircentraler og centrale modparter skal have objektive og offentligt tilgængelige reglerfor deltagelse, som giver mulighed for fair og åben adgang.
I am happy to hear that the Target 2-Securities proposal, which is elaborated by the ECB and other central banks,has now been received positively by the CSDs.
Det glæder mig at høre, at forslaget om Target2-Securities, som er udarbejdet af ECB og andre centralbanker,nu er blevet positivt modtaget af værdipapircentralerne.
The rules in relation to the access criteria for CSDs shall be implemented in the contractual agreements between the Eurosystem central banks and the CSDs.
Reglerne vedrørende adgangskriterierne for værdipapircen traler skal fremgå af de kontraktlige aftaler mellem centralban kerne i Eurosystemet og værdipapircentralerne.
CSDs will have to comply with strict organisational, conduct of business and prudential requirements to ensure their viability and the protection of their users.
Værdipapircentralerne skal overholde strenge organisatoriske krav, regler for god forretningsskik og risikobaserede tilsynskrav af hensyn til deres levedygtighed og beskyttelsen af brugerne.
Issuers and investors will be required to keep an electronic record for virtually all securities,and to record them in CSDs if they are traded on stock exchanges or other regulated markets.
Udstedere og investorer skal føre et elektronisk register over stort set alle værdipapirer ogfå dem registreret hos værdipapircentraler, hvis de handles på børser og andre regulerede markeder.
Standard 6: Central securities depositories(CSDs)Securities should be immobilised or dematerialised andtransferred by book entry in CSDs tothe greatest possible extent.
Standard 6: Værdipapircentraler Værdipapirer skal såvidt muligt dematerialiseres(eller på anden måde holdes i kontoform) ogoverføres elektronisk i en værdipapircentral.
It shall facilitate the preparation and negotiation of the Framework Agreement between the Eurosystem,on the one hand, and the CSDs which are willing to participate in T2S, on the other hand.
Kontaktgruppen skal bidrage til udarbejdelsen ogforhandlingen af rammeaftalen mellem Eurosystemet på den ene side og de værdipapircentraler, som ønsker at deltage i T2S, på den anden side.
The European model with as many as 20 CSDs is fragmentary, benefiting from the fact that competition is only limited to securing new areas of influence.
Den europæiske model giver med sine ikke færre end 20 værdipapircentraler en splittet situation, hvor man drager fordel af, at konkurrencen udelukkende er begrænset til at opnå indflydelse på nye områder.
Today's proposal will introduce,in line with our international partners, common standards across the Union for securities settlement and CSDs to ensure a true single market for the services provided by national CSDs.
I lighed med vore internationale partnere vil vi med det forslag, vi fremsætter i dag,i hele EU indføre fælles standarder for afviklingen af værdipapirer og for værdipapircentraler, således at der reelt er tale om et indre marked for tjenesteydelser leveret af nationale værdipapircentraler.
CSDs in the EU will have access to any other CSDs or other market infrastructures such as trading venues or Central Counterparties(CCPs), whichever country they are based in.
Værdipapircentraler i EU vil have adgang til alle andre værdipapircentraler eller andre markedsinfrastrukturer som f. eks. handelssystemer eller centrale modparter, uanset hvilket land de er etableret i.
The number of additional representatives is determined by the CSDs represented in the AG and the AG Chairperson, in line with the d'Hondt methodology for proportional representation;
Antallet af yderligere repræsentanter fastsættes ud fra værdipapircentralerne, som er repræsenteret i den rådgivende T2S-gruppe og formanden i den rådgivende T2S-gruppe i overensstemmelse med d' Hondts metode til forholdsmæssig repræsentation.
However, CSDs are still regulated only at national level, and cross-border settlement is less safe(failure for cross-border transactions can reach up to 10% in certain markets) and efficient than domestic settlement.
Værdipapircentraler reguleres imidlertid stadig kun på nationalt niveau, og grænseoverskridende afvikling er mindre sikker(forfejlede afviklinger i grænseoverskridende transaktioner kan udgøre op til 10% på visse markeder) og mindre effektiv end afvikling inden for et lands grænser.
In such a case, it shall be the responsibility of the T2S Programme Board to make a proposal to the Governing Council. CSDs who disagree with the T2S Programme Board proposal shall have the possibility to express a diverging opinion.
I så tilfælde er det T2S-programrådets ansvar at fremlægge et forslag for Styrelsesrådet. Værdipapircentraler, som ikke kan tilslutte sig T2S-programrådets forslag, skal have mulighed for at udtrykke deres afvigende holdning.
Are custodians, CCPs, CSDs and ICSDs to be considered as commercial firms, driven by regular competition, or should they( or some categories of these entities) be considered as utilities whether or not they operate within a monopoly environment?
Skal depotinstitutioner, centrale modparter, værdipapircentraler og internationale værdipapircentraler betragtes som kommercielle virksomheder underlagt almindelige konkurrencevilkår, eller bør de( eller visse kategorier af dem) betragtes som forsyningsmonopoler, uanset om de har monopol på deres aktiviteter eller ej?
The Commission also acknowledges that the blurring of the distinction between« custodianship»-- a non-core ISD service-- and CSDs is giving rise to concerns relating to regulatory arbitrage between entities licensed under the two regimes.
Kommissionen anerkender endvidere, at udviskningen af forskellen mellem depotvirksomhed-- en accessorisk tjenesteydelse i henhold til ISD-- og virksomhed som værdipapircentral skaber frygt for regelarbitrage mellem de to typer foretagender, der er godkendt efter hver sit sæt regler.
However, CSDs are still regulated only at national level, and cross-border settlement is less safe(failure for cross-border transactions can reach up to 10% in certain markets) and efficient than domestic settlement: costs are up to four times higher.
Værdipapircentraler reguleres imidlertid stadig kun på nationalt niveau, og grænseoverskridende afvikling er mindre sikker(forfejlede afviklinger i grænseoverskridende transaktioner kan udgøre op til 10% på visse markeder) og mindre effektiv end afvikling inden for et lands grænser: omkostningerne er op til fire gange større.
Results: 50,
Time: 0.0573
How to use "csds" in an English sentence
However, both yoghurt and milk-flavoured CSDs have seen an increase in APAC.
These large mono-hull CSDs are based on the latest proven IHC technology.
Select your CSD from the CSDs list and click Download CSD .
CSDs were having to spend time aggregating usage, support and contract information.
Like cola, most is confined within CSDs as a lemon/lime mix (e.g.
Employees from many AFE Exchanges Members and CSDs participated in this workshop.
For more information on specific CSDs where these ridgelines reside, click here.
Another friendly reminder regarding PARs / CSDs for the upcoming July Plenary.
Shown are representative CSDs for one experiment for theta, SG, and FG.
For the purposes of this report, only CSDs outside metropolitan areas were analyzed.
How to use "værdipapircentraler, værdipapircentralerne" in a Danish sentence
I de senere år har EU-lovgivning såsom forordningen om europæisk markedsinfrastruktur (EMIR) 50 , forordningen om værdipapircentraler (CSDR) 51 og MiFID II fjernet mange af hindringerne for grænseoverskridende clearing og værdipapirafvikling.
Afgørelser vedrørende registrering, ændring eller udslettelse af rettigheder i en værdipapircentral truffet af en værdipapircentral og afgørelser truffet af Klagenævnet for Værdipapircentraler er ikke omfattet af stk. 1-4.«
38.
Her gives SKAT dog adgang til at anmode værdipapircentraler om oplysninger om ejerne af ihændehaveraktier optaget til handel på regulerede markeder, jf.
T2S-rådet skal sammen med centralbankerne i Eurosystemet forhandle ændringer af aftalerne med værdipapircentralerne.
3.
Det vil sige VP Securities A/S og eventuelle andre 7
8 værdipapircentraler, der senere måtte etablere sig i Danmark.
Forordningen om forbedring af værdipapirafviklingen i Den Europæiske Union og om værdipapircentraler (CSD'er) samt om ændring af direktiv 98/26/EF sikrer, at aktier i børsnoterede selskaber foreligger i elektronisk form.
Finanstilsynets virksomhedstilsyn omfattede i modsætning hertil et tilsyn med reglerne i loven om markedsvirksomhedernes - eksempelvis fondsbørser, værdipapircentraler og clearingcentraler etablering, kapitalforhold og ledelse.
Hvis det sker, får du begrundelsen for afvisningen samt oplysninger om adgang til klage til Klagenævnet for værdipapircentraler.
Regler om åbenhed for aktieselskaber i almindelighed omtales i kapitel 7 og de særlige regler for registrering i værdipapircentraler omtales i kapitel 8.
Forslaget om at give SKAT mulighed for at anmode værdipapircentraler om oplysninger om ejerne af ihændehaveraktier optaget til handel på regulerede markeder vil mindske risikoen for skatteunddragelse.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文