What is the translation of " CULLED " in Danish?

• udvalgt

Examples of using Culled in English and their translations into Danish

Or culled.
Eller udryddet.

They're the ones that must be culled.
Det er dem, der skal tøjles.

They weren't culled, they were leveled.
De var ikke vraget, men udslettet.

It was my fault they were culled.
Det var min fejl, at de blev udvalgt.

Those people were culled after the Arrival.
De folk blev dræbt efter Ankomsten.

Not a herd of cattle to be culled.
Ikke en have af kattle, der skal tændes.

A village that can't be culled is no good to them.
En landsby uden næringsværdi er ubrugelig for dem.

I didn't ask for it to be culled.
Jeg ville ikke have, at den skulle aflives.

And we have culled the whole country for the best newsmen.
Vi har finkæmmet hele landet efter de bedste folk.

The following are a few examples of this custom culled from Dan.
Det følgende er et par eksempler på denne skik plukket fra Dan.

The 320 souls that were culled from The Ark so that others could live.
De 320 sjæle, som blev udvalgt fra Arken-.

Let me ask you, did this match differ in any way from the previous matches that you culled?
Lad mig spørge, om dna'et på nogen måde adskilte sig fra de tidligere dna-prøver, du frasorterede?

Job ads are culled from Web sources and job board worldwide.
Jobannoncer er hentet fra web kilder og job bord på verdensplan.

Here are some details on the zotob worm(s) culled from several sources….
Her er nogle oplysninger om Zotob orm(s) aflivet fra flere kilder….

The chinese culled the bird population in hong kong After the avian flu hit.
Kineserne udryddede fuglene i Hong Kong, efter fugleinfluenzaen ramte.

These scalawags know how Heaven culled them from Earth's humanity.
Disse slyngler ved, hvordan himlen udrensede dem fra Jordens menneskehed.

To keep the population of deer to the 400 Vestamager can sustain, 150-200 deer are culled each year.
For at holde bestanden nede på de 400 dyr, der er plads til på Kalvebod Fælled, afskydes årligt 150-200 dyr.

The 320 souls that were culled from The Ark so that others could live?
De 320, der blev udrenset fra Arken. Så de andre kunne overleve…?

Under date of October 29th I find entered in my notebook the following items culled from the newspapers of the day.
Under datoen den 29. oktober finder jeg følgende ud drag fra dagens aviser indf¢rt i min notesbog.

Deserted because it was culled by the Wraith, Wraith who were brought here by you.
Forladt, fordi de blev udryddet af Wraith, der blev bragt hertil af jer.

The proposal also allows for the culling of animals and the compensation to farmers for loss of culled animals.
Forslaget giver ligeledes mulighed for udsætning af dyr og erstatning til landmænd for tabet af udsatte dyr.

This pedal's second secret weapon is also culled from the studio engineer's handbook.
Denne pedal anden hemmelige våben er også udvalgt fra studie Ingeniørens håndbog.

Finally, what is the SVC's opinion of the various methods of disposal used in the UK where a million animals have now been culled?
Til sidst vil jeg gerne høre Den Stående Veterinærkomités holdning til de forskellige destruktionsmetoder i Det Forenede Kongerige, hvor 1 million dyr nu er slået ned.

The winner will be the farmer who gathers the most culled products during the challenge.
Vinderen vil være den landbruger, der samler de mest nedslagne produkter i udfordringen. Minimum bedriftsniveau.

The following twenty-one case studies have been culled from interesting and innovative practice in counselling for unemployed people or those at risk of becoming unemployed, across seven European countries.
Følgende 21 case-studier er blevet udvalgt fra interessant og nyskabende praksis vedrørende vejledning af personer, der er arbejdsløse eller risikerer at blive arbejdsløse, i syv europæiske lande.

It is the event that signals the predator species on my homeworld when Kelpiens are ready to be… culled for slaughter by… the Ba'ul, of Kaminar.
Til at blive udvalgt og slagtet af Ba'ul, En proces der signalerer, at kelpiere er klar rovdyrsarten fra min hjemplanet, Kaminar.

This is an 11 page Microsoft Word Document that contains information culled from interviews with artists, producers, record company executives, recording engineers, DJ's and many other rap industry professionals.
Det er en 11 siders Microsoft Word-dokument, der indeholder oplysninger hentet fra interviews med kunstnere, producenter, pladeselskaber ledere, registrering ingeniører, DJs og mange andre rap industri professionals.

The Brahmans culled the sacred writings of their day in an effort to combat the Salem teachers, and this compilation, as later revised, has come on down to modern times as the Rig-Veda, one of the most ancient of sacred books.
I et forsøg på at bekæmpe lærerne fra Salem udvalgte Brahminerne datidens hellige skrifter, og denne senere reviderede samling, er kommet ned til moderne tider som Rig veda, en af de ældste blandt de hellige bøger.

The following are a few examples of this custom culled from Dan: Lost and Found by the late H. H. Pain.
Det følgende er et par eksempler på denne skik plukket fra Dan: Lost and Found af den nu afdøde H.H. Pain.

News reports and letters culled from the archives of the Arlington Advocate and other sources are interspersed with contemporary reflections on the fire and its aftermath by those who witnessed the tragedy or were intimately involved with the rebuilding affair.
Nyheder rapporter og breve hentet fra arkiverne i Arlington Advocate og andre kilder er spækket med moderne refleksioner over ilden og dens eftervirkninger af dem, der var vidne til tragedien eller var tæt involveret med genopbygningen affære.

How to use "culled" in an English sentence

I've culled some examples for you.

Culled from the Thomson Reuters Foundation.

Culled from 2017 NeFF annual report.

Culled from the official Converge site.

I’ve culled ruthlessly what doesn’t fit.

Base culled from the band was.

Lessons culled from the Undercover Soundtrack.

Too many pictures culled from many more.

Culled from the Awareness Times Editorial Team.

Article culled from Hethir Rodriguez C.H., C.M.T.

How to use "udvalgt" in a Danish sentence

Jeg har i den forbindelse set på min boghylde og udvalgt tre bøger, som jeg vil forsøge at nå og læse i denne i forvejen travle uge.

Har dit barn blive involveret i forskning , hvad du kan finde i et udvalgt miljø , selv om det er i din egen baghave .

I denne WildWash insektspray til hunde og heste, er der udvalgt de mest effektive naturlige elementer, der er kendte for sine insektfrastødende egenskaber.

Lavet af en omhyggeligt udvalgt Gran og ahorn krop, violin ikke kun ser tiltalende men skaber en fuld og resonant lyd.

Vi har udvalgt de lækreste sweatre fra bl.a.

De 10 opstartsvirksomheder der er blevet udvalgt til at deltage i årets program, bliver annonceret i slutningen af denne måned.

Vi har nøje udvalgt vores krøllejern herunder, så de tilfører krøllerne passende varme og samtidig beskytter håret mod til.

Vi har udvalgt en række populære hoteller på Mallorca.

Få én særligt udvalgt, aktuel historie leveret som en 20 minutter levende lydfortælling mandag til fredag fra kl.

Undersøgelsen omfattede 39 mulige trends, som er blevet udvalgt af staben hos ACSM’s Health & Fitness Journal.