What is the translation of " CURRENT ROLE " in Danish?

• nuværende rolle
• aktuelle rolle

Examples of using Current role in English and their translations into Danish

Mr Al Redha was appointed to his current role in 2013.
Al Redha blev i 2013 udpeget til sin nuværende rolle.

I really do feel beyond my current role. I have a great deal to contribute to Voyager.
Jeg har meget at bidrage med på Voyager ud over min nuværende rolle.

But has it made a difference to their current roles?
Men har det gjort en forskel for dem i deres nuværende rolle?

In 2018, he moved into his current role as CEO of Britax Ltd.
I 2018 skiftede han til sit nuværende job som CEO i Britax Ltd.

What is the biggest contribution you made in your current role?
Hvad har været dit største bidrag i dit nuværende job?

I don't have any plans on stepping back from my current role within the Development& Membership Committee for a couple of reasons.
Lige nu har jeg ingen planer om at overdrage min nuværende rolle i Udvikling& Medlemsskab-komitéen af flere årsager.

I have a great deal to contribute to Voyager beyond my current role.
Jeg har meget at bidrage med på Voyager ud over min nuværende rolle.

The problem is that the Council's current role is transferred to the Commission and that the scope for cooperation is severely reduced.
Problemet er, at Rådets nuværende rolle overgår til Kommissionen, og at samarbejdsmulighederne bliver alvorligt begrænset.

Like you, this is my last plenary speech in my current role.
Som for Dem er dette også min sidste tale til plenarforsamlingen i min aktuelle rolle.

Due to my various past and current roles with OTW, I also have experience carrying out each of these responsibilities within organization.
På grund af mine tidligere og nuværende roller i OTW har jeg også erfaring med at udfylde disse ansvarsområder inden for organisationen.

I really do feel I have a great deal to contribute to Voyager beyond my current role.
Jeg har meget at bidrage med på Voyager ud over min nuværende rolle.

This not only helps to maximize potential in your current role, it also prepares you for future challenges that match your skills and expertise.
Dettehjælper ikke kun til at maksimere potentialet i dit nuværende rolle, men også forbereder dig til fremtidens udfordringer, der matcher dine evner og ekspertise.

 What are the most inspiring responsibilities or tasks you have in your current role?
Hvad er de mest inspirerende ansvarsområder elleropgaver, du har i dit nuværende job?

It is remarkable therefore that the French President, not least in his current role as Council President, questions the ECB's stability targets.
Det er derfor bemærkelsesværdigt, at den franske præsident, ikke mindst i sin nuværende rolle som formand for Rådet, sætter spørgsmålstegn ved ECB's stabilitetsmål.

It was really fun to train other co-workers. What are the most inspiring responsibilities or tasks you have in your current role?
Det var virkelig sjovt at træne andre medarbejdere. Hvad er de mest inspirerende ansvarsområder elleropgaver, du har i dit nuværende job?

Mr Gioulekas and Mr Jarnbjer remain significant shareholders and will continue in their current roles, CEO and Business Unit Manager Technology, respectively.
Dimitris og Håkan bibeholder betydelige ejerandele og vil fortsætte i deres nuværende roller som henholdsvis CEO og Business Unit Manager of Technology.

On the basis of these projects the programme will perform a coherent analysis of the new human sciences and provide an answer to the state of their current role.
På basis af disse projekter vil programmet foretage en samlende analyse af den nye humanvidenskab og give et svar på dens aktuelle rolle.

This not only helps to maximize potential in your current role, it also prepares you for future challenges that match your skills and expertise.
Det hjælper ikke kun med at maksimere potentialet i din nuværende rolle, det forbereder dig også til fremtidige udfordringer, der matcher dine færdigheder og ekspertise.

The Jenever Festival celebrates the history, the heritage and the current role Jenever plays.
Jeneverfestivalen fejrer historien, arv og den nuværende rolle, Jenever spiller.

Most members of the circle feel that the current role of the Parliament would be safeguarded if it intervenes in the procedure by giving its assent.
De fleste medlemmer af diskussionskredsen mener, at Parlamentets nuværende rolle vil blive bevaret, hvis det deltager i proceduren i form af en samstemmende udtalelse.

In 2013, he assumed responsibility for equity data and took on his current role in 2014.
I 2013 overtog han ansvaret for aktiedata, indtil han i 2014 påtog sig sin aktuelle rolle.

In my current role as the leader of a global team I also get to experience this diversity, and it's certainly one of the things that I love most about what I do.
I min nuværende rolle som leder af et globalt team Jeg får også at opleve denne mangfoldighed, og det er helt sikkert en af de ting, som jeg elsker mest om, hvad jeg gør.

Discharge performance: withstand the rated voltage discharge current role, shall not be damaged.
Udladning ydeevne: Modstå spænding udladning nuværende rolle, må ikke blive beskadiget.

The current role of the consultation forum is not satisfactory, mainly because its input is only taken into consideration at a very late point in the decision-making process.
Samrådsforummets nuværende rolle er ikke tilfredsstillende, hovedsagelig fordi dets input først kan tages i betragtning på et meget sent tidspunkt i beslutningsforløbet.

How would you balance your Board work with other roles in the OTW, or how do you plan to hand over your current roles to focus on Board work?
Hvordan vil du balancere dit Ledelsesarbejde med dine andre roller i OTW, eller hvordan planlægger du at overdrage dine nuværende roller for at fokusere på Ledelsesarbejdet?

Under these conditions, the European Parliament will keep its current role with regard to Europol: discussing without anybody listening and making reports without anybody implementing.
Under disse omstændigheder vil Parlamentet bevare sin nuværende rolle over for Europol, blive ved med at forhandle, uden at nogle lytter til det, og stille forslag, som ikke bliver gennemført.

How would you balance your Board work with other roles in the OTW, or how do you plan to hand over your current roles to focus on Board work?
Hvordan vil du balancere dit arbejde for Ledelsen med dine andre roller i OTW, eller hvordan planlægger du at give din nuværende rolle videre, så du kan fokusere udelukkende på Ledelsesarbejdet?

If anyone wants to relinquish their current role, let them state this clearly: they can take on another role but they cannot have two institutional roles at the same time.
Hvis der er nogen, som ønsker at opgive deres nuværende rolle, skal de gøre sig dette helt klart: De kan påtage sig en anden rolle, men de kan ikke på samme tid have to institutionelle roller..

Wednesday, 2 March Qatar Visit at Maersk Oil 14.00 The Crown Prince Couple visit Maersk Oil's headquarters in Qatar and get a presentation about Mærsk's history and current role in Qatar.
Onsdag den 2. marts Qatar Besøg ved Maersk Oil Kl.14.00 Kronprinsparret besøger Maersk Oils hovedkvarter i Qatar og får præsenteret Mærsks historie og nuværende rolle i Qatar.

This course is one that we owe to island communities, acknowledging both their role in European civilisation and their current role as an extremely important environmental and economic resource for the European Union.
Disse retningslinjer skylder vi øsamfundene, idet vi både skal anerkende deres rolle i det europæiske samfund og deres meget vigtige aktuelle rolle som en miljømæssig og økonomisk ressource for EU.

How to use "current role" in an English sentence

Fix determining current role when syncing roles.

Although no current role for angiotensin ii.

Chenault assumed her current role as President.

What is your current role within ASE?

What’s your current role at the Crick?

Step 2: Review your current role assignment.

Current role descriptions can be found here.

Q What does your current role involve?

Schwanke assumed his current role in 2017.

VTS: What does your current role involve?

How to use "aktuelle rolle, nuværende rolle" in a Danish sentence

Og det kan være en støtte i hverdagen at have en vedvarende opmærksomhed på, hvilken rolle man indtager og hvordan man vælger at udfylde sin aktuelle rolle.

D findes fra FMK en svice som kan bruges til at hente de gældende rettighed for den aktuelle brug (og dmed den aktuelle rolle).

Men Ethereum er begyndt at skifte til en ny mining-algoritme, hvilket kan føre til, at Ethereum ‎Minerens nuværende rolle · ‎Algoritmen bag de · ‎Sådan bliver du en.

Udover sin nuværende rolle som præsident er Florian Seiche blevet udnævnt til adm.

Uanset om du vil forfølge en karriere i korrekturlæsning eller skabe bedre dokumenter i din nuværende rolle, kan vi hjælpe.

Han har 19 års erfaring i det danske militær og har siddet på sin nuværende rolle hos Mikkeller i mere end seks år.

I min nuværende rolle sander jeg det på den hårde måde, når en opdatering af Chrome vælter en velkørende demo.

I min nuværende rolle som markedschef trækker jeg på al min viden.

Hvordan adskiller Sørens nuværende rolle og position sig fra andre aktører i forebyggelsen af radikalisering og ekstremisme?

Derfor er det et spørgsmål, om ministeriet i sin nuværende rolle er overflødigt.