gældende standarder
de nuværende standarder
current standard
Overview of current standards and political measures.
Overblik over aktuelle normer og politiske tiltag.Yes No No,focus on improving current standards instead.
Ja Nej Nej,fokus på at forbedre de nuværende standarder i stedet.The current standards, as Mr Blokland has reminded us, date from 1978.
De nuværende standarder stammer, som hr. Blokland mindede om, fra 1978.This test largely surpasses current standards reference NF EN 14781.
Denne test i høj grad overgår gældende standarder henvisning NF EN 14781.The current standards and regulations have been in place for at least 20 years.
De nuværende standarder og forordninger har været gældende i mindst 20 år.Furthermore, additional requirements in relation to current standards are set.
Herudover er der fastsat yderligere krav i henhold til gældende standarder.No, my state's current standards exceed the Common Core standards..
Nej, min stats nuværende standarder overgår allerede Common Core standarder..The company carefully selects varnishes andpaints strictly in accordance with current standards.
Selskabet vælger omhyggeligt lakker ogmaling strengt i overensstemmelse med gældende standarder.One in eight bathers, according to current standards, runs the risk of becoming ill.
En ud af otte badende risikerer i henhold til de gældende standarder at blive syg.The system is developed andtested in accordance with applicable norms and current standards, such as IEC.
Systemet er udviklet ogtestet i henhold til gældende normer og aktuelle standarder, eksempelvis IEC.Based on the current standards, the annual cost of the two agents is 135000 euro.
På grundlag af de hidtidige standarder er omkostningerne til de to ansatte 135 000 EUR.Seamless pipe is manufactured in sizes from 1/8” to 24” according to current standards API, ASTM, and ASME.
Seamless rør fremstilles i størrelser fra 1/8” til 24” i henhold til gældende standarder API, ASTM, og ASME.This building no longer met current standards, and decision was made to renovate it.
Denne bygning opfylder ikke længere de nuværende standarder, og det blev besluttet at renovere den..The current standards must therefore be made more stringent taking care not condemn the European car industry.
Man bør således skærpe de nuværende normer, samtidig med at man passer på ikke at skade den europæiske bilindustri.If you compare the requirements of this software to the current standards of desktop and laptop, we use it in our daily lives.
Hvis du sammenligner kravene i denne software til de nuværende standarder for stationære og bærbare, vi bruger det i vores dagligdag.The goal is to reduce the need for bureaucratic rules andinstead create dynamic business systems, which can be certified after current standards.
Formålet er at reducere behovet for bureaukratiske regler ogtil gengæld skabe dynamiske forretningssystemer som om ønsket kan certificeres efter gældende standarder.The 1983 Directive with the current standards, which are much less strict, will remain in force as long these reservations are maintained.
Direktivet af 1983 med de nugældende normer, som er langt mindre strenge, anvendes fortsat, så længe disse forbehold opretholdes.Thanks to our efforts and yours, the number of vessels in European waters that do not comply with current standards has dropped dramatically.
Takket være vores og Parlamentets indsats er antallet af fartøjer i europæiske farvande, der ikke overholder gældende standarder, faldet markant.The user interface of SilverFast 8 is newly developed by current standards, for the user can operate all major functions quickly and easily.
Brugerfladen af SilverFast 8 er nyligt udviklet af gældende standarder, for brugeren kan betjene alle vigtige funktioner hurtigt og nemt.The field trial, conducted in Yokohama Minato Mirai 21 District over the 4.5GHz spectrum band, made use of new numerology andframe structure according to 3GPP 5G New Radio current standards.
De forsøg, der er gennemført i Yokohama Minato Mirai 21 Kvarter over 4.5 GHz frekvensbånd, gjort brug af nye numerologi ogrammekonstruktion i henhold til 3GPP 5G Nye Radio nuværende standarder.Our products are adapted to the Scandinavian market in accordance with the current standards and functional requirements, as well as the expectations expressed by users and, proprietors.
Vore produkter er skræddersyet til det nordiske marked i overensstemmelse med gældende normer og funktionelle krav og ønsker fra brugere, chassis- og karosseriopbygger.We have however voted in favour of many of the committee's amendments in order toemphasise our support for a refugee policy that is more humane than that expressed in the Council directive and that fulfils current standards laid down in international conventions.
Vi har dog stemt for mange afudvalgets ændringsforslag for at markere vores støtte til en mere human flygtningepolitik end den, som udtrykkes i Rådets direktiv, og som opfylder gældende standarder i internationale konventioner.At the same time,new information services available on the open-market may not be sufficient to guarantee current standards of pluralism and'countries will have to consider whether new forms of public intervention are necessary.
Samtidig vil de nye informationstjenester,som er tilgængelige på det åbne marked, måske ikke være tilstrækkelige til at garantere de aktuelle standarder for pluralisme, og»de enkelte lande må overveje, hvorvidt der er behov for nye former for offentlig mellemkomst«.Through close co-operation with the customer, TBI ensures that a general view of an organizationÂ's information and knowledge is created. The goal is to reduce the need for bureaucratic rules andinstead create dynamic business systems, which can be certified after current standards.
Gennem et tæt samarbejde med kunden sikrer TBI, at der skabes overblik over organisationens information og viden. Formålet er at reducere behovet for bureaukratiske regler ogtil gengæld skabe dynamiske forretningssystemer som om ønsket kan certificeres efter gældende standarder.Firstly, on the deletion of the sufficient standard, Labour MEPs cannot support this because it would mean that bathing waters which meet current standards, would suddenly be classified as‘poor' the sufficient standard being proposed is twice as strict for coastal areas as the current minimum standard..
For det første støtter parlamentsmedlemmerne fra Labour-Partiet ikke, at standarden"tilfredsstillende" udgår, da det vil betyde, at badevand, som i øjeblikket opfylder de nuværende standarder, pludselig bliver klassificeret som"ringe" forslaget om standarden tilfredsstillende er dobbelt så restriktiv for kystvande som den nuværende minimumsstandard.Low and medium weight Boiler Seamless Steel Pipes makers based, ordinarily utilize No. 10 and No. 20 carbon steel structure as the crude material to create either hot moved Boiler Seamless Steel Pipes orfrosty drawn heater tubes. seamless pipe is manufactured in sizes from 1/8” to 24” according to current standards API, ASTM, and ASME.
Lav og medium vægt Boiler Problemfri stålrør beslutningstagere baseret, sædvanligvis udnytte nr. 10 og nej. 20 kulstofstål struktur som det rå materiale til at skabe enten varme bevæget Kedel Sømløse stålrør ellerkølig trukket varmelegeme tubes. seamless rør fremstilles i størrelser fra 1/8” til 24” i henhold til gældende standarder API, ASTM, og ASME.The current standard for low-flow showerheads is 2.5 gallons per minute.
Den nuværende standard for vandbesparende brusehoveder er 2,5 gallons i minuttet.SCORM 2004 3rd Edition is the current standard for the U.S. military.
SCORM 2004 3rd Edition er den nuværende standard for den amerikanske. militær.The current standard for thickness tolerance, EN 10029 Class A, specifies +0.8/-0.4 mm.
Den nuværende standard for tykkelsestolerancer, EN 10029 Class A, angiver tolerancer på +0,8/-0,4 mm.Subsequently revised and updated,the 2014 edition is the current standard.
Efterfølgende revideret og opdateret,2014-udgaven er den gældende standard.
Results: 30,
Time: 0.0462
We know the current standards of the web.
What level are current standards of delivery at?
Practices: Exceeds the current standards of museum practice.
Review the current standards in the PATH Intl.
The current Standards Commissioner is Sir Roderick Evans.
Assures current standards of practice for the unit.
Current standards suggest that the bar is low.
The current standards no longer use the term.
Everything according to the current standards and procedures.
Current standards require the minimum coverage listed below.
Show more
Hvis man forholder sig til gældende standarder, er resultate ikke forudsigeligt.
Det er derfor vigtigt, at du får kompetent rådgivning samt at du anskaffer pallereoler fra en anerkendt reolleverandør, der har en solid brancheerfaring, og som overholder gældende standarder.
Dette sætter også spørgsmålstegn ved de nuværende standarder for et gallerirum og mødet med kunsten.
I overensstemmelse med de nuværende standarder, er hele vores hjemmeside krypteret med SSL, hvilket betyder, at dine data ikke kan tilgås af tredjemand.
Koden skal altså leve op til alle gældende standarder.
Fra silo til bolig
- Med transformationen er The Silo blevet pakket ind i en ny facade, der opgraderer den tidligere industribygning til de nuværende standarder.
Leverandøren har pligt til at kende og kunne handle ud fra indholdet af de til enhver tid gældende standarder i Vejen Kommune.
Samtlige IWAO massagestole lever op til de gældende standarder og regler for sikkerhed ved anvendelse.
Vores kunders årsrapporter lever op til gældende standarder og lovgivningen.
Filteret opfylder gældende standarder og normer for trykbeholdere, og er CE mærket i henhold til maskindirektivet.