Examples of using Cussed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He yelled and cussed.
Cussed earlier in this book.
Cussed tidligere i denne bog.The women cry, men cussed.
Cussed by us earlier in this book.
Cussed af os tidligere i denne bog.He's the one who cussed at me!- Yes.
It's the lady with the baby who cussed.
Det er damen med babyen, som bandede.These issues are dis cussed in Chapter 4.
TACs and quotas for horse mackerel:dis cussed.
I never cussed my boss or nothing like that!
Jeg råbte aldrig af min chef eller noget af den slags!Green Paper on mobile communications: dis cussed.
D Grønbog om mobilkommunikation: drøftelse.The cussed sneaking dog, to leave me to die alone!
De drøftet snigende hund, til at forlade mig til at dø alene!He just kicked my boy in the head and he cussed him!
Han sparkede min knægt i hovedet og bandede ad ham!Cussed with him the opposition of the Quraysh with regard to the.
Drøftet med ham opposition Quraysh med hensyn til.And my mom washed my mouth out with the leaning Tower of Pisa. You know, once, when I was a kid, I cussed.
Og min mor vaskede min mund med det skæve tårn i Pisa. Jeg bandede en gang som barn.Cussed. All the three evangelists are equally responsible for this.
Cussed. Alle de tre evangelister er lige ansvarlige for dette.Role of the Court of Justice- Europol Con vention and other third pillar conventions:dis cussed.
D Domstolens rolle- Europol konventionen ogandre konventioner under den 3. søjle: drøftelse.This will be dis cussed at the Fisheries Council on 24 March.
Forslaget vil blive drøftet på Rådets(fiskeri) samling den 24. marts.Although he was not invited to the tripartite meeting held on 11 October 1996, he was received three days later by DG XV andinformed of non-confidential elements dis cussed during this meeting.
Selv om han ikke Once, when I was a kid, I cussed, and my mom washed my mouth out with the leaning Tower of Pisa.
Jeg bandede en gang som barn… og min mor vaskede min mund med det skæve tårn i Pisa.Mr O'Keeffe.- I mentioned that the Council dis cussed the famine in Ethiopia on 18 and 19 September.
They also dis cussed their respective politicies on visas and Romanian legislation on foreign investment.
De drøftede desuden deres respektive politik på visum-området og de rumænske regler med hensyn til udenlandske investeringer.Mr Arap Moi saw Mr Marin, with whom he dis cussed Kenya's role in the Horn of Africa and the country's relations with the EU.
Arap Moi blev modtaget af M. Mann, med hvem han drøftede Kenyas rolle på Afrikas horn og Kenyas forbindelser med Den Europæiske Union.On 13 October the Council dis cussed the state of Community spending on agriculture and ways of bringing this expenditure under stricter control, notably by preventing production surpluses and stocks from accumulating.
Rådet(økonomi og finans) drøftede den 13. oktober landbrugsudgifternes udvikling i EF og mulighederne for at sikre en bedre styring af disse udgifter, ved bl.a. at undgå en akkumulation af produktionsoverskud og lagre.In this film Joon-Young probably cussed 4-5 time calling Ki-Tae crazy, psycho and other derogatory terms.
I denne film Joon-Young sandsynligvis drøftet 4-5 tid på at ringe Ki-Tae crazy, psyko og andre nedsættende vendinger.The committee first dis cussed whether it should send a recommendation back to the Commission with the words'to be revised.
Udvalget diskuterede først, om det ikke skulle sende forslaget tilbage til Kommissionen med ordene»om igen«.Mr Key, rapporteur.- Mr President, this was dis cussed in committee but I do not think I have got any mandate to recommend this to the House.
Key, ordfører.-(EN) Hr. formand, dette blev drøftet i udvalget, men jeg tror ikke, jeg har noget mandat til at anbefale det til forsamlingen.The two sides also dis cussed various aspects of their cooperation in the context of the reform programme and implementation of the new Lomé Conven tion.
Par terne drøftede endvidere de forskellige aspekter af deres samarbejde som led i disse reformer og iværksættelsen af den nye Lomé konvention.The latest report by the Court of Auditors will therefore be dis cussed at the next meeting of the Council for Economic and Financial Matters in the presence of representatives of the Court of Auditors.
Derfor vil den sidste beretning fra Revisionsretten blive drøftet på det næste møde i Rådet af Økonomi- og Finansministre i nærværelse af repræsentanter for Revisionsretten.The Ministers of Health dis cussed the problem at their meeting on 29 November 1984 in Brussels and will continue the discussion at the next meeting, fixed for 3 and 4 May 1985.
Sundhedsministrene drøftede dette spørgsmål på mødet den 29. november 1984 i Bruxelles, og de vil fortsætte denne drøftelse på deres næste møde den 3. og 4. maj 1985.On 19 November, the Council dis cussed the economic aspects of an adaptation of working time on the basis of a report drawn up by the Economic Policy Committee.
På grundlag af 
