Examples of using Dankort in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Siren, I borrowed your dankort.
We accept cash, dankort and Mobliepay.
Vi tager imod kontanter, dankort og Mobilepay.You can pay with cash or Dankort.
Betaling med kontanter og Dankort.We accept cash, Dankort and Mobilepay.
Vi tager imod kontanter, dankort og Mobilepay.Good morning, Jorn. Siren,I borrowed your dankort.
Godmorgen, Jorn. Sirene,jeg lånte dit dankort.
Dankort holds a strong position on the Danish market.
Dankort har en stærk position på det danske marked.You can pay in cash and with creditcard/ Dankort.
Du kan betale kontant og med kreditkort/ dankort.Dankort, VisaDankort, Mastercard, Visa, or Diners Club.
Dankort, VisaDankort, Mastercard, Visa eller Diners Club.QuickPay allows you to accept payments with Dankort.
QuickPay giver jer mulighed for at modtage betalinger med Dankort.Akiliut, Dankort and some credit cards are accepted.
Det er muligt at hæve penge på Akiliut, Dankort og kreditkort.Be aware that you can only pay by Dankort, VISA cards or Mastercard.
Vær opmærksom på, at der kun kan betales med Dankort, VISA-kort og Mastercard.Payment monomono accepts payment by VISA,Mastercard(Paypal) and Dankort.
Betaling monomono tager imod betalingskortene VISA,Mastercard(via Paypal) og Dankort.Payments can be made with Dankort, VISA, MasterCard and JCB.
Der kan betales med Dankort, VISA, MasterCard, Maestro og JCB.
Dankort, VISA, VISA electron, Maestro, Danish Mastercard or foreign Mastercard.
Dankort, VISA, VISA electron, Maestro, Danske Mastercards eller udenlandske Mastercards.Accepted creditcards are: Dankort, Visa/Dankort, Mastercard& Eurocard.
Forretningen modtager Mobilpay, Dankort, Visa/Dankort, Mastercard og Eurocard.Dankort is the national debit card of Denmark, and has been in wide use throughout the country since 1983.
Dankorter det nationale betalingskort i Danmark, og det er blevet brugt bredt i hele landet siden 1983.Payment and security Payment can be made by Dankort, MasterCard Credit, Visa and Visa Electron.
Betaling og sikkerhed Betaling kan foretages med Dankort, MasterCard Credit, Visa og Visa Electron.At one point,a small fee per transaction was proposed every time Dankort was used.
Det blev på You can pay with Dankort in basically all terminals and vending machines.
Man kan betale med Dankort i stort set alle terminaler og automater.The system handles payment of membership fees through Dankort, international cards, or MobilePay.
Systemet håndterer betaling af medlemskontingenter via Dankort, internationale kort eller MobilePay.You can pay with Visa/Dankort, Visa, MasterCard, American Express and Diners Club card.
Betaling ombord Ombord på flyet kan der betales med Dankort, VisaDankort, Visa, Mastercard, Diners Club og American Express.We accept payment by cash or creditcard: Visa, Mastercard, AMEX, Maestro, Diners, EC,JCB& Visa Debet& Dankort.
Vi accepterer betaling med kontanter eller creditcard: Visa, Mastercard, AMEX, Maestro, Diners,EF, JCB& Visa Debet& Dankort.On board the plane, you can pay with Visa/Dankort, Visa, MasterCard, American Express and Diners Club card.
Ombord på flyet kan der betales med Dankort, VISADankort, Visacard, American Express, Mastercard og Diners Club.Contrary to Scandlines, Nets needed to communicate exactly what Nets is. The general perception of Nets is usually limited to nemID and the Dankort.
I modsætning til Scandlines havde Nets brug for at kommunikere præcis hvad de stod for. Den generelle billede af Nets omhandlede nemlig i store træk NemID og dankortet.On Instrumentmager A. Andersen online shop you can pay with Dankort, VISA, Mastercard, JCB and American Express.
På Instrumentmager A. Andersens netbutik kan der betales med: Dankort, VISA, Mastercard, JCB og American Express.All had read about Dankort in the news papers, and they had heard of the scanner, but it should be emphasized that none of the respondents, in the nature of things, had had experience of them.
Alle Var fra dagspresen bekendt med Dankortet, ligesom man havde hørt om scanneren, men det skal understreges, at ingen af respondenterne i sagens natur har er faringer hermed.RICE's online shop accepts the following payment types: Dankort, Visa Dankort, MasterCard and MobilePay.
Hos RICE's Online Shop kan du betale med Dankort, Visa Payment Barberians accept payment by Dankort/Visa-Dankort, Visa, Visa Electron, MasterCard and ViaBill.
Betaling Barberians modtager betaling med Dankort, Visa/Dankort, Visa, The customer can pay the forwarded invoices on ePay's homepage by Dankort, Visa/Dankort, Visa, Visa Electron or MasterCard.
Kunden kan betale fremsendte fakturaer på ePays hjemmeside ved brug af Dankort, Visa/Dankort, Visa, Visa Electron eller MasterCard.All payments made online by the customer, using Dankort, Visa, Eurocard, or MasterCard are not subject to any additional fees from UNOEURO.
Alle betalinger foretaget online 
