What is the translation of " DATA PROTECTION RULES " in Danish?

• databeskyttelsesregler
• regler for databeskyttelse
• reglerne om databeskyttelse
• persondatareglerne
• databeskyttelsesreglerne
• regler om beskyttelse af persondata
• bestemmelser om databeskyttelse

Examples of using Data protection rules in English and their translations into Danish

US subpoenas and EU data protection rules debate.
Administrative pålæg i USA og EU's databeskyttelsesregler forhandling.

Data protection rules have been firmly incorporated into the VIS.
Regler for databeskyttelse er indarbejdet som en integreret del af VIS.

Data protection will follow European Union data protection rules.
Databeskyttelsen vil følge EU's regler for databeskyttelse.

The data protection rules set the framework for how this information should be handled.
Persondatareglerne opstiller rammerne for, hvordan disse oplysninger skal håndteres.

The report serves as documentation of compliance with the data protection rules.
Rapporten tjener som dokumentation for overholdelse af persondatareglerne.

Article 91- Existing data protection rules of churches and religious associations 165.
Artikel 91- Kirkers og religiøse sammenslutningers eksisterende databeskyttelsesregler 165.

Cases resolved where the EDPS found no breach of data protection rules.
Sager løst, hvor EDPS ikke kunne konstatere manglende overholdelse af databeskyttelsesreglerne.

Among other things, the data protection rules determine when and how to obtain the employee's consent.
Blandt andet fastslår persondatareglerne, hvornår og hvordan man skal indhente medarbejderens samtykke.

Today the European Commission tabled proposals for new EU Data Protection rules.
Europa-Kommissionen har i dag fremlagt forslag til nye regler om beskyttelse af persondata i EU.

Please consult the data protection rules of your country of residence for more information about the availability of this option.
Konsulter venligst gældende databeskyttelsesregler i dit bopælsland for flere oplysninger om dine muligheder.

In eight cases, the EDPS concluded that data protection rules had been breached.
I 8sager konkluderede EDPS, at der var sket brud på databeskyttelsesreglerne.

The next item is the statements by the Council and the Commission on US subpoenas and EU data protection rules.
Næste punkt på dagsordenen er redegørelser fra Rådet og Kommissionen om administrative pålæg i USA og EU's databeskyttelsesregler.

The changes to data protection rules will lead to greater transparency and fairer competition without hindering research and innovation.
Ændringerne til databeskyttelsesreglerne vil medføre større gennemsigtighed og mere retfærdige konkurrenceforhold uden at hæmme forskning og innovation.

National authorities are primarily responsible for the proper application of the data protection rules.
De nationale myndigheder er de primære ansvarlige for korrekt anvendelse af reglerne om databeskyttelse.

In addition, the data protection rules limit the information you may disclose to other employees and business partners when the employee has retired.
Derudover begrænser persondatareglerne, hvilke oplysninger du må videregive til andre medarbejdere og samarbejdspartnere, når medarbejderen er fratrådt.

On 25 January 2012 the European Commission tabled two proposals for new EU Data Protection rules.
Europa-Kommissionen har den 25. januar 2012 fremlagt to forslag om nye regler om databeskyttelse i EU.

These authorities must ensure that data protection rules are respected, and it is these authorities that have competence over matters of jurisdiction and compatibility with European or national data protection laws.
Disse myndigheder skal sikre, at databeskyttelsesreglerne overholdes, og det er disse myndigheder, der er kompetente i sager vedrørende domstolskompetence og forenelighed med europæiske eller nationale databeskyttelseslove.

We advise both small and large businesses on the importance of the GDPR and data protection rules in the HR work.
Vi rådgiver både små og store virksomheder om GDPR og persondatareglernes betydning i HR-arbejdet.

I predict that in the future the Member States will try to circumvent data protection rules by labelling, for example, counter-terrorism measures as common foreign and security policy instead of police and justice cooperation.
Jeg forudser, at medlemsstaterne i fremtiden vil forsøge at omgå databeskyttelsesreglerne ved f. eks. at angive modforanstaltninger i forbindelse med terrorisme som fælles udenrigs- og sikkerhedspolitiske foranstaltninger i stedet for politisamarbejde og retligt samarbejde.

The Council naturally shares Parliament's concerns about respect for EU data protection rules.
Rådet er naturligvis enigt i Parlamentets bekymringer med hensyn til overholdelsen af EU's databeskyttelsesregler.

Employers agree to comply with all their responsibilities under applicable data protection rules with respect to the collection, processing and storage of Personal Data, as well as providing adequate protection of all data subject rights provided for under all applicable data protection rules..
Arbejdsgivere accepterer at leve op til deres ansvar i henhold til gældende regler for databeskyttelse, hvad angår indsamling, behandling og lagring af Persondata, samt at yde tilstrækkelig beskyttelse af alle datarettigheder i henhold til alle gældende regler om databeskyttelse..

When analysing the legal position of an internet search engine in relation to the data protection rules, the following elements should be noted. 23.
I en analyse af en internetsøgemaskines retsstilling i forhold til databeskyttelsesreglerne bør følgende elementer bemærkes 23.

One of the key issues in play is how to strike a fair balance between the interests of rights holders and those of consumers, while respecting data protection rules.
Et af de centrale spørgsmål her er, hvordan man finder den korrekte balance mellem rettighedsindehavernes og forbrugernes interesser, samtidig med at man overholder reglerne om databeskyttelse.

The Personal Data Regulation aims to strengthen and reconcile data protection rules and rights in favor of EU citizens.
Persondataforordningen har til formål at styrke og forene databeskyttelsesregler og rettigheder til fordel for EU-borgere.

To follow up on what Mr Jouyet said, I would also like to remind everyone that we are very mindful of compliance with data protection rules.
For at følge op på, hvad hr. Jouyet sagde, vil jeg gerne minde alle om, at vi er meget opmærksomme på overholdelsen af reglerne om databeskyttelse.

As regards the data protection aspect that was addressed here, Prüm has its own data protection rules, and then there are the implementing rules and the treaty rules..
Hvad angår aspektet omkring databeskyttelse, der blev omtalt her, så har Prümaftalen sine egne regler om databeskyttelse, og så er der gennemførelsesreglerne og traktatens bestemmelser.

Moreover, the publisher might reside in a third country, and the web pages concerned could fall outside the scope of application of EU data protection rules.
Desuden kan udgiveren muligvis have hjemsted i et tredjeland, og de pågældende websider ligger måske uden for anvendelsesområdet for EUʼs databeskyttelsesregler.

This includes reinforcement of the key principles of Internet management, clarification of conformity with the Community data protection rules, and more precise definitions relating to the role and the functions of the registry.
Det drejer sig bl.a. om en styrkelse af de centrale principper vedrørende forvaltningen af internettet, en afklaring af overensstemmelsen med Fællesskabets bestemmelser om databeskyttelse samt mere præcise definitioner af registraturens rolle og funktioner.

I also wish to draw attention to Amendment No 38 from the ELDR, which would make access to sex offenders' registers subject to data protection rules.
Jeg vil også gerne henvise til ændringsforslag 38 fra ELDR-Gruppen, hvorved adgangen til registre over seksualforbrydere vil blive underlagt bestemmelser om databeskyttelse.

Today the European Commission tabled proposals for new EU Data Protection rules. The Member States, the European Parliament and several other stakeholders will now discuss the proposals thoroughly in order to ensure the correct balance is struck between the protection of the personal data of EU-citizens and the leveraging of new digital opportunities.
Europa-Kommissionen har i dag fremlagt forslag til nye regler om beskyttelse af persondata i EU. Medlemslandene, Europa-Parlamentet og en række andre interessenter skal nu grundigt drøfte forslagene, som skal skabe den rette balance mellem beskyttelse af EU-borgeres persondata og udnyttelse af de nye digitale muligheder.

How to use "data protection rules" in an English sentence

New data protection rules are coming into force 25th May 2018.

Find out more about the new GDPR data protection rules here.

Conflicting data protection rules in different countries would disrupt international exchanges.

Furthermore, all data protection rules will be fully taken into account.

The incoming data protection rules apply to both data controllers (i.e.

New Data Protection rules came into force in April 2018 (GDPR).

Adequate data protection rules would also need to be in place.

Responsible for the adherence to these data protection rules is Dipl.-Ing.

A failure to obey data protection rules can cause legal issues.

However such restrictions are implied from data protection rules and principles.

How to use "databeskyttelsesregler, reglerne om databeskyttelse, regler for databeskyttelse" in a Danish sentence

Målet med EU's databeskyttelsesregler er både at beskytte fysiske personers grundlæggende rettigheder og friheder, navnlig retten til databeskyttelse, og en fri udveksling af data.

Det betyder, at forbundet står til ansvar for, at alle databeskyttelsesregler overholdes.

Det er alene behandling, som foretages ved automatisk databehandling, eller som indgår i et register, der er omfattet af reglerne om databeskyttelse.

Nye, stramme EU-regler for databeskyttelse ventes vedtaget denne uge efter ГҐrs arbejde.

Sådanne andre lande kan have andre regler for databeskyttelse.

Tønder Festival er forpligtet til at beskytte fortroligheden af de personlige oplysninger, som festivallen behandler, og festivallen arbejder kontinuerligt på at sikre overholdelsen af de gældende databeskyttelsesregler – herunder databeskyttelsesforordningen.

Behandlingen af sådanne oplysninger af disse myndigheder skal foregå i overensstemmelse med de gældende regler for databeskyttelse i henhold til formå-let med behandlingen. 10.

Derfor har det været – og kan fortsat være – en udfordring for it-professionelle at klargøre deres organisation til de nye databeskyttelsesregler.

Vi kan oplyse, at der er tale om MailChimp, som er medlem af Privacy Shield-ordningen, der er en aftale mellem EU og USA, som fastsætter et stærk sæt af databeskyttelsesregler og sikkerhedsforanstaltninger.

Datatilsynet fører tilsyn med, at reglerne om databeskyttelse bliver overholdt.