What is the translation of " DATA-PROCESSING MACHINES " in Danish?

• databehandlingsmaskiner

Examples of using Data-processing machines in English and their translations into Danish

Analogue or hybrid automatic data-processing machines.
Analoge og hybride automatiske databehandlingsmaskiner.

Automatic data-processing machines and units thereof; magnetic or optical readers, machines..
Databehandlingsmaskiner, automatiske, og enheder dertil; magnetiske og optiske læsere, maski.

Storage units for digital automatic data-processing machines.
Lagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner.

Storage units for digital automatic data-processing machines excl. for civil aircraft of subheading 8471.70.10 and disk, magnetic tape and central storage units.
Lagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner undtagen til anvendelse i civile luftfartøjer, henhørende under position 8471.70.10, og undtagen plade-, bånd- og centrallagerenheder.

Electronic assemblies for incorporation into automatic data-processing machines.
Videotunere Sammensatte elektroniske komponenter til indbygning i automatiske databehandlingsmaskiner.

PCE 84.71 Automatic data-processing machines and units thereof;
PCE 84.71 Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil;

Magnetic tapes bearing data or instructions other than sound or image recordings, of a kind used in automatic data-processing machines.
Magnetbånd indeholdende data eller instruktioner, bortset fra lyd- eller billedoptagelser, af den art der anvendes i automatiske databehandlingsmaskiner.

Analogue or hybrid automatic data-processing machines For use in civil aircraft.
Analoge og hybride automatiske databehandlingsmaskiner Til anvendelse i civile luftfartøjer.

Video tuners, digital, incl. mixed digital and analogue excl. video tuners electronic assemblies for incorporation into automatic data-processing machines.
Videotunere, digitale, herunder digitale/analoge undtagen i form af sammensatte elektroniske komponenter til indbygning i automatiske databehandlingsmaskiner.

Flat panel displays able to display signals from automatic data-processing machines with an acceptable level of functionality.
Fladskærme, som med et acceptabelt funktionsniveau kan vise signaler fra automatiske databehandlingsanlæg.

Data-processing machines, automatic, digital, comprising in the same housing at least a central processing unit, plus one input unit and one output unit, whether or not combined excl. portable weighing.
Digitale automatiske databehandlingsmaskiner, som mindst består af en centralenhed og en indlæse- og udlæseenhed, som kan være kombinerede, sammenbygget i et fælles kabinet undtagen bærbare, af vægt.

Accounting machines incorporating a calculating device excl. data-processing machines of heading 8471.
Bogholderimaskiner med indbygget regnemekanisme undtagen databehandlingsmaskiner henhørende under position 8471.

Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display 8471 30 00(PCE) Other automatic data-processing machines.
Bærbare automatiske databehandlingsmaskiner, af vægt ikke over 10 kg, bestående af mindst en centralenhed, et tastatur og en skærm 8471 30 00(Ant) Andre automatiske databehandlingsmaskiner.

Electronic assemblies for physical incorporation into automatic data-processing machines, not specified or included elsewhere in chapter 85.
Sammensatte elektroniske komponenter til indbygning i automatiske databehandlingsmaskiner, ikke andetsteds nævnt i kapitel 85.

Magnetic tapes, recorded, of a width> 4 mm but< 6,5 mm excl. tapes bearing data or instructions, sound or image recordings, and of a kind used in automatic data-processing machines.
Magnetbånd, indspillede, af bredde 4 mm, men 6,5 mm undtagen med lyd- eller billedoptagelser og undtagen magnetbånd indeholdende data eller instruktioner, af den art der anvendes i automatiske databehandlingsmaskiner.

Central storage units for digital automatic data-processing machines excl. for use in civil aircraft of subheading 8471.70.10.
Centrallagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner undtagen til anvendelse i civile luftfartøjer, henhørende under position 8471.70.10.

Automatic data-processing machines and units thereof: magnetic or optical readers, machines for transenbing data onto data media in coded form and machines for process· mg such data, not elsewhere specified or included: ex B. Other.
Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder demi; magnetiske og optiike Ixsere, maskiner til overforsel af data til databxrere i kodet form sami maskiner til bearbejdning af sldanne data. ikke andetsteds tariferet: ex ft.

Typewriters, automatic excl. word-processing machines, automatic data-processing machines and units thereof of heading 8471 and laser, thermal and electrosensitive printers.
Adresseringsmaskiner og maskiner til prægning af adresseplader undtagen automatiske skrivemaskiner, automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil samt laserprintere, termiske printere og elektrostatiske printere.

Automatic data-processing machines and units thereof: magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for process ing such data, not elsewhere specified or included: ex B.
Automatiske databehandlingsmaskiner og enheder demi; magnetiske og optiske Ixsere, maskiner ni overforsel af data til databxrere ι kodet form samt maskiner til bearbejdning af sidanne data, ikke andetsteds tariferet: ex B. Andre varer.

Recording media, with recordings excl. those for sound or image recordings, data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines, disks for laser reading systems, magnetic tapes and goods of chapter 37.
Medier til gengivelse af andre fænomener end lyd og billede, indspillede undtagen medier indeholdende data eller instruktioner, af den art der anvendes i automatiske databehandlingsmaskiner, og undtagen magnetbånd.

Hard disk storage drives for digital automatic data-processing machines, neither optical nor magneto-optical excl. for use in civil aircraft of subheading 8471.70.10 and central storage units.
Pladelagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner, med faste plader, ikke optiske eller magnetisk-optiske undtagen til anvendelse i civile luftfartøjer, henhørende under position 8471.70.10, og undtagen centrallagerenheder.

Data-processing machines, automatic, digital, portable, weighing< 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display, capable of receiving and processing television signals but having no other specific subsidiary functions excl. peripheral units.
Bærbare digitale automatiske databehandlingsmaskiner, af vægt< 10 kg, bestående af mindst en centralenhed, et tastatur og en skærm, til modtagelse og behandling af fjernsynssignaler, men uden særlige hjælpefunktioner undtagen ydre enheder.

Magnetic tape storage units for digital automatic data-processing machines excl. for use in civil aircraft of subheading 8471.70.10 and central storage units.
Båndlagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner undtagen til anvendelse i civile luftfartøjer, henhørende under position 8471.70.10, og undtagen centrallagerenheder.

Data-processing machines, automatic, digital, comprising in the same housing at least a central processing unit, plus one input unit and one output unit, whether or not combined excl. portable weighing< 10 kg and excl. presented in the form of systems and peripheral units.
Digitale automatiske databehandlingsmaskiner, som mindst består af en centralenhed og en indlæse- og udlæseenhed, som kan være kombinerede, sammenbygget i et fælles kabinet undtagen bærbare, af vægt< 10 kg, og undtagen ydre enheder samt foreliggendesom systemer.

For use in civil aircraft 8471 10 10(PCE) Other 8471 10 90(PCE) Portable digital automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display 8471 30 00(PCE) Other digital automatic data-processing machines.
Til anvendelse i civile luftfartøjer 8471 10 10(PCE) I andre tilfælde 8471 10 90(PCE) Bærbare digitale automatiske databehandlingsmaskiner, af vægt ikke over 10 kg, bestående af mindst en centralenhed, et tastatur og en skærm 8471 30 00(PCE) Andre digitale automatiske databehandlingsmaskiner.

Analogue or hybrid automatic data-processing machines 8471 10 00(PCE) Portable digital automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display 8471 30 00(PCE) Other digital automatic data-processing machines.
Analoge og hybride automatiske databehandlingsmaskiner 8471 10 00(PCE) Bærbare digitale automatiske databehandlingsmaskiner, af vægt ikke over 10 kg, bestående af mindst en centralenhed, et tastatur og en skærm 8471 30 00(PCE) Andre digitale automatiske databehandlingsmaskiner.

Disk storage units for digital automatic data-processing machines, neither optical nor magneto-optical excl. for use in civil aircraft of subheading 8471.70.10, hard disk storage drives and central storage units.
Pladelagerenheder til digitale automatiske databehandlingsmaskiner, ikke optiske eller magnetisk-optiske undtagen til anvendelse i civile luftfartøjer, henhørende under position 8471.70.10, og undtagen centrallagerenheder samt pladelagerenheder med faste plader.

Electronic assemblies for incorporation into automatic data-processing machines 8528 12 90(PCE) Apparatus with a microprocessor-based device incorporating a modem for gaining access to the Internet, and having a function of interactive information exchange, capable of receiving television signals('set-top boxes with communication function') 8528 12 91(PCE) Other.
VideotunereSammensatte elektroniske komponenter til indbygning i automatiske databehandlingsmaskiner 8528 12 90(PCE) Apparater med mikroprocessorer, som via indbygget modem giver adgang til Internettet, og som gør det muligt at udveksle informationer interaktivt og modtage fjernsynssignaler(»set-top bokse med kommunikationsfunktion«) 8528 12 91(PCE) Andre varer.

Electrical apparatus enabling automatic data-processing machines and units thereof to process audio signals"sound cards", and electrical upgrade kits for automatic data-processing machines and units thereof, put up for retail sale, consisting of, at least, speakers and/or microphone, and an electronic assembly that enables the automatic data-processing machine and units thereof to process audio signals"sound cards.
Apparater, der sætter automatiske databehandlingsmaskiner eller enheder dertil i stand til at behandle lydsignaler"lydkort"; opgraderingssæt til automatiske databehandlingsmaskiner og enheder dertil, i detailsalgspakning, der mindst omfatter højttalere og/eller mikrofon og sammensatte elektroniske komponenter, der sætter en automatisk databehandlingsmaskine og enheder dertil i stand til at behandle lydsignaler"lydkort.

Numerical control panels with built-in automatic data-processing machine 8537 10 10Other.
Numeriske kontroltavler med indbygget automatisk databehandlingsmaskine 8537 10 10Andre varer.