DAY TO GET in Danish Translation

Examples of using Day to get in English and their translations into Danish

Style/topic:

Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer

We drove all day to get here.

Vi har kørt hele dagen for at na hertil.

Good day to get back out on them corners, ain't it?

God dag at tage tilbage til hjørnerne, ikke?

It will take half a day to get there.

Det tager kun en halv dag at komme frem.

What took a day to get ashore must be off in minutes.

Det tog en dag at få det i land, men nu skal det væk på få minutter.

It will take more than a day to get men in here.

Det tager over en dag at få flere folk.

People also translate

to get through the day

each day to get

I need a day to get my affairs in order without a protective detail.

Jeg har brug for en dag til at ordne mine ting, uden et beskyttelseshold.

Took my dad and I all day to get a tree.

Det tog min far og mig hele dagen at hente et træ.

You only have 1 day To get in touch or your files will be totally lost!

Du har kun 1 dag For at komme i kontakt eller dine filer vil blive helt tabt!

So I gotta hump it up here every day to get my meds.

Så jeg måtte humpe herop hver dag for at få min medicin.

Just… give me a day to get organized, all right?

Giv mig en dag til at få det organiseret, okay?

Do you feel like there are not enough hours in the day to get everything done?

Føles det, som om der aldrig er nok timer i dagen til at nå alting?

But it will take a day to get the papers I need. I got somebody to take me to Cuba.

Jeg tager til Cuba, men det vil tage en dag at skaffe papirerne.

Somebody's gonna take me to Cuba, butit will take a day to get the papers I need.

Jeg tager til Cuba, mendet vil tage en dag at skaffe papirerne.

A wheel to yourself for the day to get to grips with wedging, centering and throwing.

Et hjul til dig selv for dagen for at få styr på fastkiling, centrering og kaste.

Now, for all you sailors out there, we have green flag wind conditions this afternoon,so today is the day to get out on the water.

Nu til alle jer sejlere derude-,- vi har gode vindforhold denne eftermiddag,så i dag er dagen, til at komme ud på vandet.

Figure we got a day to get out of this hole.

Vi har en dag til at komme ud.

Guy obtain success with 50mg Anavar pills a day as a minimum dose yet can go as high as 80mg a day to get those obvious results.

Mand får succes med 50mg Anavar tabletter om dagen som minimum dosering endnu kunne gå så højt som 80 mg om dagen for at opnå de synlige resultater.

Figure we got a day to get out of this hole.

Figur fik vi en dag til at komme ud af dette hul.

Men obtain success with 50mg Anavar pills a day as a minimal dosage however can go as high as 80mg a day to get those obvious results.

Guy får succes med 50mg Anavar piller om dagen som en minimal dosis endnu kan gå så højt som 80 mg om dagen for at opnå de synlige resultater.

Many men come in every day to get their cup of chai or latte.

Mange mænd kommer i hver dag for at få deres kop chai eller latte.

Male get success with 50mg Anavar tablets a day as a minimal dose butcould go as high as 80mg a day to get those noticeable results.

Mand får succes med 50mg Anavar piller om dagen som en minimal dosis, menkan gå så højt som 80 mg om dagen for at opnå disse mærkbare resultater.

Thought I would use the day to get to know the place, start tonight.

Troede jeg ville bruge dagen at få at vide det sted, start i aften.

Men get success with 50mg Anavar tablets a day as a minimal dose but could go as high as 80mg a day to get those noticeable results.

Mand får succes med 50mg Anavar tabletter om dagen som minimum dosering endnu kunne gå så højt som 80 mg om dagen for at opnå de synlige resultater.

A wheel to yourself for the day to get to grips with wedging, centering and throwing. We will work on cylinders and bowl shapes.

Et hjul til dig selv for dagen for at få styr på fastkiling, centrering og kaste. Vi vil arbejde på cylindre og skål figurer.

Me and the boy will work all day to get this order done.

Mig og drengene arbejder hele dagen for at få denne ordre færdig.

Give the doses at the same time each day to get the most efficient use by keeping a consistent level of medication in the system at all times.

Giv doserne på samme tid hver dag for at få den mest effektive udnyttelse ved at holde et ensartet medicin i systemet på alle tidspunkter.

We ran several speed tests throughout the day to get the best results.

Vi gennemførte adskillige hastighedstests gennem hele dagen, for at få de bedste resultater.

Always give the doses at the same time each day to get the most efficient results by keeping a consistent level of medicine in the system at all times.

Altid give doserne på samme tid hver dag for at få de mest effektive resultater ved at holde et ensartet medicin i systemet på alle tidspunkter.

Guy get success with 50mg Anavar pills a day as a minimal dose but could go as high as 80mg a day to get those recognizable outcomes.

Mand får succes med 50mg Anavar piller om dagen som en minimal dosis endnu kunne gå så højt som 80 mg om dagen for at opnå disse mærkbare resultater.

Repeat this process at the same times each day to get the most efficient results by keeping a constant level of medicine in the ear at all times.

Gentag denne proces på de samme tidspunkter hver dag for at få de mest effektive resultater ved at holde et konstant niveau af medicin i øret på alle tidspunkter.