What is the translation of " DESIGNED TO ACCOMMODATE " in Danish?

• designet til at rumme
• designet til at imødekomme
• konstrueret til at rumme
• udviklet så det tilgodeser
• designet til at rumme de
• designet til at passe

Examples of using Designed to accommodate in English and their translations into Danish

Designed to accommodate larger DJ controllers.
Designet til at rumme større DJ controllere.

The Ground floor studio is designed to accommodate disabled persons.
Stueetagen studie er designet til at rumme handicappede.

Designed to accommodate the F8 and F4 field recorders.
Designet til at rumme F8 og F4 felt optagere.

The single rack case specifically designed to accommodate the Moog Mother-32.
Enkelt rack case specielt designet til at rumme den Moog Mother-32.

It is designed to accommodate up to 70 vinyl records.
Det er designet til at rumme op til 70 vinylplader.

Multi-Purpose bags and cases are designed to accommodate almost everything.
Multifunktionelle tasker og kufferter er designet til at rumme næsten alt.

Designed to accommodate the upright in any one of three positions.
Designet til at rumme et opretstående element i hvilken som helst af de tre positioner.

The interior of the case is custom designed to accommodate the Roland AX-Synth.
Indvendige af kasseen er custom designet til at rumme Roland AX-Synth.

Designed to accommodate 30ml vials adapters are available for smaller vials.
Designet til at rumme 30ml hætteglas adaptere er tilgængelige for mindre hætteglas.

The apartment complex has several apartments designed to accommodate families.
Lejlighedskomplekset har flere lejligheder designet til at imodekomme familier.

It is mainly designed to accommodate just a few birds.
Det er hovedsageligt designet til at rumme et par fugle.

Made on a solid silver wood frame, this 3 seater baroque black sofa is designed to accommodate 3 people.
Lavet på en ramme af træ på massivt sølv, denne 3 personers sofa barok-sort er designet til at rumme 3 personer.

The stand is designed to accommodate all CDJ2000 versions.
Standen er designet til at rumme alle CDJ2000 versioner.

The wide desktop surface features 2 x 4 rack units, designed to accommodate outboard studio gear.
Den brede desktop overflade har 2 x 4 rack enheder, konstrueret til at rumme outboard studie gear.

Perfectly designed to accommodate either guitar or bass with perfect tone reproduction.
Perfekt designet til at rumme enten guitar eller bas med perfekt tone reproduktion.

The same year a new hall of residence№ 4, designed to accommodate 1500 students was completed.
Samme år en ny hall bopæl № 4, designet til at rumme 1500 studerende blev afsluttet.

Designed to accommodate the more upright seated position smaller children must adopt.
Designet til at passe til en mere opretsiddende position, som mindre børn må have.

This signature model is especially designed to accommodate intricate playing styles like Friedman.
Denne signatur model er specielt designet til at rumme indviklede spillestile ligesom Friedman.

Designed to accommodate most 61-note keyboards, this soft case will keep your instrument safe and secure while travelling.
Designet til at rumme de fleste 61-Bemærk keyboards, vil denne bløde taske holde dit instrument tryg og sikker under rejser.

The propulsion equipment is carefully designed to accommodate all modes with minimum resource utilization.
Er fremdrivningssystemet nøje designet for at imødekomme alle funktioner med minimal ressourceudnyttelse.

Designed to accommodate slim 88 key keyboards, the Gator GK-88 case provides superior protection whilst remaining lightweight and convenient to transport.
Designet til at rumme slim 88 centrale keyboarder, giver Gator GK-88 kasse overlegen beskyttelse, mens resterende let og bekvem transport.

The IK Multimedia iLoud Micro Monitor Travel Bag is a dedicated bag designed to accommodate the iLoud Micro Monitor.
Den IK Multimedia iLoud Micro skærm Rejsetaske er en dedikeret taske designet til at rumme iLoud Micro skærm.

This tower is designed to accommodate one working on it and the necessary set of tools.
Dette tårn er designet til at rumme en arbejder på det, og det nødvendige sæt af værktøjer.

Since wood decks have many thin planks and must withstand harsh environmental conditions, deck screws are designed to accommodate the challenges of this application.
Da træ dæk har mange tynde planker og skal kunne modstå barske miljøforhold, er dæk skruer designet til at imødekomme udfordringerne i denne ansøgning.

This bag is designed to accommodate a range of popular 88-key keyboards and synthesizers.
Denne taske er designet til at rumme en række populære 88-tangent keyboards og synthesizere.

The Elevations Tiered Grilling System is specially designed to accommodate the Weber Elevations line of accessories.
Løft din grillning til nye højder. Elevations Tiered Grilling System er specifikt designet til at passe til Weber Elevations-tilbehøret.

The material is designed to accommodate as many as possible so that you can customize the material to your audience.
Materialet er udviklet, så det tilgodeser så mange som muligt, og du kan således tilrette materialet under hensyntagen til din målgruppe.

Flexibility and personal touch have been some of the key words for the CaddiTeam. The material is designed to accommodate as many as possible so that you can customize the material to your audience.
Fleksibilitet og personligt præg har været nogle af nøgleordene for CaddiTeamet. Materialet er udviklet, så det tilgodeser så mange som muligt, og du kan således tilrette materialet under hensyntagen til din målgruppe.

Add to Basket Key Features Designed To Accommodate Most 76-Note Keyboards Black Stretch Nylon Fabric Integrated Drawstring Ensures Secure Fit Protects Against Dust and Debris Ideal For Schools, Travelling Performers and More 2 year warranty and 30 day money back guarantee included 2 year warranty and 30 day money back guarantee included Once the product is delivered, you have 30 days to decide that you definitely want to keep it.
Læg i kurv Nøglefunktioner Designet til at rumme de fleste 76-Bemærk keyboards Sort Stretch Nylon stof Integrerede snor sikrer sikker pasform Beskytter mod støv og snavs Ideel til skoler, rejser kunstnere og meget mere 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet 2 års garanti og 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Når produktet er blevet leveret så har du 30 dage for at bestemme dig til om du vil beholde det eller ikke.

Hotels, resorts in tours are selected and designed to accommodate the need of today's state of the art travelers.
Hoteller, feriecentre i ture er udvalgt og designet til at imødekomme behovet for dagens state of te art rejsende.

How to use "designed to accommodate" in an English sentence

It was also designed to accommodate future expansion.

Our business degree is designed to accommodate change.

Control valves are designed to accommodate standard actuators.

Adaptive Framework designed to accommodate frequent requirement changes.

Our courses are designed to accommodate 3–15 participants.

Concealment holsters are designed to accommodate your firearm.

Designed to accommodate oversized binders and end-tab filing.

Auditorium spaces are designed to accommodate large audiences.

Catwalks designed to accommodate any lighting power requirements.

They are designed to accommodate all swing speeds.

How to use "konstrueret til at rumme, designet til at rumme, designet til at imødekomme" in a Danish sentence

Den mindste taske i serien er konstrueret til at rumme det væsentlige, kompakt DSLR, spejlløs kamea, en eller 2 optik, hukommelseskort, kabel og batteri.

I "Sofia" tilbydes gæsterne at bo i værelsernemed faciliteter og pc'er, der er designet til at rumme 2-5 personer.

Som sådan var bygningen designet til at rumme et bibliotek og ikke noget andet og er et smukt ”kulturpalads” i det centrale bybillede her.

Fly-back funktionen er specielt designet til at imødekomme behovene hos piloter.

Raspberry Pi Kamera Kabinet Hvid Raspberry Pi kamerakabinet Dette robuste lille kabinet fra CamdenBoss er konstrueret til at rumme Raspberry Pi kameramodul.

Selvom det er designet til at rumme et flot stykke kød, så er det ikke mindre smukt ved en servering af fisk eller en rustik vegetarret.

Den er konstrueret til at rumme 38 personer og er delt på midten for at kunne komme rundt om hjørnerne.

Det blev sagt, at basen var konstrueret til at rumme 20.000 i tilfælde af krig.

Materialet er af natur custom lavet og kan være konstrueret til at rumme mest sorterede yards.

Platformen var designet til at imødekomme webbehovet for repræsentanter for små virksomheder, non-profit institutioner og statslige organisationer.