What is the translation of " DEVELOPMENT OF SMALL " in Danish?

• udvikling af små
• udviklingen af små
• udvikling af smaa
• udvikling af mindre

Examples of using Development of small in English and their translations into Danish

Development of small and medium-sized business;
Udvikling af små og mellemstore virksomheder.

After 1. Weltkrieg managed the development of small diesel engines.
Efter 1. Weltkrieg styret udviklingen af små dieselmotorer.

Development of small and mediumsized undertakings.
Udvikling af små og mellemstore virksomheder.

Overall, national planning policies support the development of small scale Wind Energy.
Samlet set nationale planlægningspolitikker støtte udviklingen af små skala Wind Energy.

The development of small industrial zones, possibly involving advance factories in areas having priority ranking;
Anlæggelse af små industri zoner, der kan omfatte"advance factories" i prioriterede områder.

Figura wish to thank the Culture Schools in Gentofte as a cooperate partner in the development of Small Composers.
FIGURA ønsker at takke Kulturskolerne i Gentofte for et mangeårigt samarbejde i forbindelse med udviklingen af Små Komponister.

The Community is thus supporting the development of small and mediumsized businesses via loans to development banks.
Fællesskabet støtter således udviklingen af små og mellemstore virksomheder gennem lån til udviklingsbanker.

First of all, I support, from an internal perspective, the European Investment Bank's policy for the development of small and medium-sized enterprises.
For det første støtter jeg ud fra et internt perspektiv Den Europæiske Investeringsbanks politik vedrørende udvikling af små og mellemstore virksomheder.

The Community will continue encouraging the development of small hydroelectric stations within the scope of rural development projects.
Fællesskabet vil fortsat tilskynde til udviklingen af små vandkraftværker i forbindelse med projekter til udvikling af landdistrikter.

The EU must use this with the aim of cutting red tape and removing the financial obstacles blocking the development of small and medium-sized enterprises.
Målet med denne strategi må være at mindske bureaukratiet og fjerne de økonomiske hindringer, der hæmmer udviklingen af små og mellemstore virksomheder.

I personally favour the development of small farms, but this is a measure that will reduce the competitiveness of European farmers in some countries.
Personligt går jeg ind for udviklingen af små gårde, men her er der tale om en foranstaltning, der vil reducere de europæiske landbrugeres konkurrenceevne i nogle lande.

Infrastructure accounted for 25.7% of the loans granted and the development of small and medium sized businesses for the remainder.
De ydede lån fordelte sig med 25,7% til infrastrukturformål og resten til udvikling af små og mellemstore virksomheder.

Therefore, these states need an impetus on the part of the European Commission and additional exceptional measures and conditions facilitating the development of small businesses.
Derfor har disse stater brug for en impuls fra Kommissionen og ekstra initiativer og betingelser, som letter udviklingen af små virksomheder.

Agency with responsibility for managing the research, development of small arms, ammunition, military vehicles and military optical devices.
Kontor med ansvar for forvaltningen af den forskning, udvikling af små våben og ammunition, militærkøretøjer og militær optiske enheder.

The EU's rules on competition are designed to ensure fair and equal conditions for businesses, while leaving space for innovation, unified standards, and the development of small businesses.
EU's regler om konkurrence skal sikre retfærdige og lige vilkår for virksomheder og på samme tid gøre plads til innovation, ensartede standarder og udvikling af små virksomheder.

We must commit to the economic development of all of Europe through the development of small and medium-sized enterprises and job creation.
Vi skal fremme den økonomiske udvikling i hele Europa gennem jobskabelse og udvikling af små og mellemstore virksomheder.

I would like to see the development of small local initiatives which would strengthen rural development by the provision of, say, 20 to 30 jobs per project.
Jeg ser gerne udviklingen af små lokale initiativer, som vil styrke udviklingen af landdistrikter ved at skabe f. eks. 20-30 arbejdspladser pr. projekt.

In February 1998, the Commission approved aid totalling1.89 million euro for the development of small tourism businesses in the area of Doñana in southern Spain.
I februar 1998 godkendte Kommissionen en støtte på i alt1,89 mio. EUR til udvikling af mindre turistaktiviteter i Doñana-området i det sydlige Spanien.

Although the development of small and medium-sized enterprises appears among the priorities listed, this priority is not reflected at all in the list of principal actions.
Selv om udvikling af små og mellemstore virksomheder forekommer blandt de anførte prioriteringer, er denne prioritering overhovedet ikke afspejlet i listen over de vigtigste foranstaltninger.

In any case, engaging in origami has a positive effect on the development of small motor skills in children, which means that crafts will get better and better.
Under alle omstændigheder har engageringen i origami en positiv effekt på udviklingen af små motoriske færdigheder hos børn, hvilket betyder at håndværk bliver bedre og bedre.

The bulk of the finance(+/- 60X) has been used to finance projects in the fields of energy, infrastructure and the development of small and medium enterprises.
Hovedparten af disse midler(± 60%) er blevet anvendt til finansiering af projekter vedrørende energi, infrastruktur og udvikling af små og mellemstore virksom heder.

Phare continued to help the development of small and medium-sized enterprises(SMEs) through support to a network of SME advisory centres backed up by a grant aid scheme.
Phare støttede fortsat udviklingen af små og mellemstore virksomheder(SMV) via støtte til et netværk af SMV-rådgivningscentre, der yderligere bakkedes op af en tilskudsordning.

Coming as I do from a small island state similar to Malta, I can testify to the EU's commitment to the development of small and underdeveloped peripheral regions.
Da jeg jo kommer fra en lille østat lig Malta, kan jeg vidne om EU's engagement over for udviklingen af små og underudviklede regioner i Unionens periferi.

The development of small and medium sized enterprises and the improvement of the banking, agriculture, telecommunications, energy, transport, health and higher education sectors.
Udvikling af små og mellemstore virksomheder, forbedring af bank-, landbrugs-, telekommunikations-, energi, transport- og sundhedssektoren og om forbedring af de højere uddannelser.

I welcome this new development and, in particular, the European Parliament's contribution to stimulating the development of small businesses in difficult economic times.
Jeg hilser denne nye udvikling velkommen, ikke mindst Parlamentets bidrag til at stimulere udviklingen af små virksomheder i en økonomisk vanskelig tid.

We must therefore pay more attention to the creation and development of small and medium-sized enterprises and their access to knowledge and research infrastructure, as well as to sources of capital funding.
Vi skal derfor lægge mere vægt på oprettelsen og udviklingen af små og mellemstore virksomheder og deres adgang til viden- og forskningsinfrastruktur såvel som til finansieringskilder.

This will be a very important initiative in many rural areas and, if properly implemented, should encourage the development of small and medium-sized enterprises in those areas.
Det vil være et meget vigtigt initiativ i mange landdistrikter, og hvis det gennemføres korrekt, vil det sandsynligvis fremme udviklingen af små og mellemstore virksomheder i disse områder.

Regarding heading 3- internal expenditure- there is now the opportunity, in the wake of the Barcelona process, to make considerably more active use of funds for trans-European networks, for the development of small enterprises, etc.
Med hensyn til kategori 3, de interne udgifter, er det nu efter Barcelona-processen muligt betydeligt mere aktivt at anvende midler til transeuropæiske net, til udvikling af mindre virksomheder osv.

The fact is that we must improve many things in this area, primarily for the development of small and medium companies and their access to finances and research infrastructure.
Faktum er, at vi må forbedre mange ting på dette område, først og fremmest for udviklingen af små og mellemstore virksomheder og deres adgang til finansielle midler og forskningsinfrastruktur.

The purpose of this general framework is also to avoid any administrative, financial or legal constraints which would hinder the creation and development of small and medium-sized undertakings.
Formålet med denne generelle ramme er endvidere at undgå administrative, finansielle og retlige byrder, som ville hæmme oprettelsen og udviklingen af små og mellemstore virksomheder.