What is the translation of " DIFFERENTLY HERE " in Danish?

['difrəntli hiər]
['difrəntli hiər]
anderledes her
different here
differently here

Examples of using Differently here in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Things work differently here.
Ting arbejde anderledes her.
I just didn't know it was so protocol-centric. It's just… I know you guys do things differently here.
Det er bare… Jeg ved, at I gør tingene anderledes her.
Time flows differently here as well.
Tiden går også anderledes her.
You will notice that things work differently here.
Tingene hænger anderledes sammen her.
We do things differently here, Daisy.
Vi gør ting anderledes her, Daisy.
It's just… I know you guys do things differently here.
Det er bare… Jeg ved, at I gør tingene anderledes her.
We do things differently here, Daisy.
Vi gør tingene anderledes her, Daisy.
I mean, is there something I could do differently here?
Jeg mener, er der noget her Jeg kunne gøre anderledes?
It just works differently here. It's like time works.
Det er, som om den… Den fungerer anderledes her.
I told you, this is Frankia,we do things differently here.
Jeg har sagt, at dette er Frankia, ogvi gør tingene anderledes her.
Things work differently here, so once we get it outside.
Alting virker anderledes her, så når vi kommer ud.
I'm sure things work differently here.
Jeg er sikker på, ting foregår anderledes her.
Things work differently here. Starling City is meaner.
Ting fungerer anderledes her, Starling City er mere led.
Although Vacation Rush's controls work similar to other runners(swiping to dodge left and right or jump),the typical coin collection works a bit differently here.
Selv Ferie Rush‘ s kontrol, arbejde svarende til andre løbere(stryge til at undvige venstre og højre, eller hop),den typiske mønt indsamling, fungerer en smule anderledes her.
I guess time moves differently here. No way.
Tiden går vist anderledes her. Nej.
We vote differently here on most questions, but we are in agreement about the fact that our differences should be settled in democratically elected parliaments and among the electorate.
Vi stemmer forskelligt her i de fleste spørgsmål, men vi er enige om, at vores uenighed skal afgøres i folkevalgte parlamenter og blandt vælgere.
It's just… I know you guys do things differently here I just didn't know it was so protocol-centric.
Det er bare… Jeg ved, at I gør tingene anderledes her.
Although Vacation Rush's controls work similar to other runners(swiping to dodge left and right or jump),the typical coin collection works a bit differently here. Gubble can attach three different tools to his craft: hammer, screwdriver, and wrench.
Selv Ferie Rush‘ s kontrol, arbejde svarende til andre løbere(stryge til at undvige venstre og højre, eller hop),den typiske mønt indsamling, fungerer en smule anderledes her. Gubble kan vedhæfte tre forskellige værktøjer til sit håndværk: hammer, skruetrækker og svensknøgle.
That maybe I can riff off of and do something differently. Here's an interesting approach that the artist has taken with this.
Som jeg måske kan bruge til at lave noget anderledes. Her har tegneren gjort noget interessant.
I just wanted to make it clear- as it has been translated differently here- that we always use the official name FYROM.
Jeg vil blot præcisere, at vi- her er det oversat forskelligt- i alle tilfælde benytter det offcielle navn FYROM Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien.
Time and space workvery differently down here.
Tid og rum opfører sig anderledes hernede.
We do things a little differently around here.
Vi gør tingene lidt anderledes her.
We just go about things differently around here.
Vi gør bare tingene anderledes her.
I remember my time here quite differently.
Jeg husker min tid her anderledes.
And you will know it, andyou will leave here differently than you came.
Og I vil vide det, ogI vil forlade stedet her, anderledes end da I kom.
It seems to me, the numbers here speak differently.
Det synes mig, antallet her siger noget andet.
Paige, for better or for worse, Like a norm?things are done differently around here.
En Norm? Paige,tingene fungerer altså anderledes her.
Everyone defines the bases differently, but here are 2 of themost common: 1st Base- Kissing.
Alle definerer baser forskelligt, men her er 2 af themost fælles: 1st Base- Kysser.
Results: 28, Time: 0.0403

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish