Then we could discuss Everything but Arms at length, Madam President.
Desuden kunne vi tale længe om Alt undtagen våben-initiativet, fru formand.
I will find you later,and we will discuss everything.
Jeg finder dig senere, også kan vi diskutere det hele.
We need to discuss everything with the baby, ask what is unclear to him, and explain the unfamiliar words.
Vi skal diskutere alt sammen med babyen, spørg hvad der er uklart for ham og forklar de ukendte ord.
I will come to New York and we can discuss everything in detail.
Jeg rejser til New York, så vi kan drøfte alle detaljerne.
You're welcome to discuss everything concerning Rhythmic Gymnastics, leotards, or web-store service, latest RGÂ News etc.
Du' re velkommen til at diskutere alt vedrørende rytmisk gymnastik, strømpebukser, eller webshop service, nyeste RG nyheder osv.
Before you start creating a plan for the lesson,let's discuss everything at once.
Før du begynder at oprette en plan for lektionen,lad os diskutere alt på én gang.
La users discuss everything from translation to grammar and anything else that is Hungarian language related.
La brugere bruger forummet til at diskutere alt lige fra oversættelse til grammatik og alt andet der har med det ungarske sprog at gøre.
The Hollywood Foreign Press wants to sit down, discuss everything QB, wanna have a press conference this afternoon.
Hollywood Foreign Press vil sidde ned og høre alt om QB ved en pressekonference i eftermiddag.
We cannot accept that, since European integration means open dialogue.Thus partners discuss everything.
Det kan vi ikke acceptere, eftersom europæisk integration betyder åben dialog,hvor partnerne diskuterer alt.
The superstate does boast a directly elected parliament that can discuss everything, but unlike the national parliaments, this parliament has no right of initiative, nor does it have the last word in legislation, budget and the formation of coalition.
Superstaten har godt nok et direkte valgt parlament, som må drøfte alt, men som i modsætning til de nationale parlamenter ikke har ret til initiativtagning og heller ikke det sidste ord om lovgivning, budget og koalitionsdannelse.
So if you two will just help me set the table,We will sit down like a family And we will discuss everything.
Så hvis i to vil hjælpe mig med at ordnet bordet,vil vi sidde ned som en familie, og vi vil diskutere alting.
We bring the Internet up for discussion at our annual conference, The Internet Day,where we discuss everything from singularity and privacy to security.
Vi sætter internettet til debat på vores årlige konference Internetdagen,hvor vi diskuterer alt fra singularity og privacy til sikkerhed.
The Commissioner will be attending meetings of the Committee on Fisheries on 21 and 22 May- or whichever days suit him, since it is none of my business- andthen you can discuss everything you wish.
Kommissæren besøger Fiskeriudvalget den 21. og 22. eller hvornår han ellers måtte ønske det, det blander jeg mig ikke i- også kan De diskutere alt det, De ønsker.
Even size? We discussed everything I needed to discuss?.
Vi diskuterede alt, der var nødvendigt. Selv størrelse?
We haven't discussed everything after the Czech Republic and egg donation.
Vi har ikke drøftet alt med Tjekkiet og ægdonationen.
The Libra woman will enjoy discussing everything under the sun with her Libra man.
Den Libra kvinde vil nyde at diskutere alt under solen med hendes Vægten mand.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文